Ты умрешь на том же (в том состоянии), в каком ты жил...
You will die in the same (in the same state) in which you lived... / Sen, içinde yaşadığın durumda öleceksin... / Ju do të vdisni në të njëjtën (gjendje) në të cilën keni jetuar...
Хвала Аллаху, Которого мы восхваляем и к Которому взываем о помощи и прощении. Мы ищем защиты у Аллаха от зла наших душ и дурных дел. Кого Аллах ведет по прямому пути, того никто не сможет ввести в заблуждение. А кого Он оставит, того никто не наставит на прямой путь. Мы свидетельствуем, что нет никого достойного поклонения, кроме Одного Аллаха, и свидетельствуем, что Мухаммад — раб Аллаха и Посланник Его. А затем:
Посланник Аллаха (саллаллаху алейхи ва саллям) говорил о том, кто является умным человеком: «Умный человек – это тот, кто готовится к жизни после смерти, и человек, который часто поминает смерть».
«Если бы вы помнили о смерти, то я не увидел бы вас в таком виде» - так говорил Пророк Мухаммад (саллаллаху алейхи ва саллям), когда видел сподвижников, чрезмерно часто смеющихся.
«Думайте чаще о смерти. Не проходит и дня, когда бы могила ни взывала: «Я пустыня, я место праха, я – место для червей». Когда верующего помещают в могилу, она говорит: «добро пожаловать, это хорошо, что ты пришел сюда. Из всех людей, ходящих по земле, ты мне нравишься больше всех. Теперь, когда ты пришел сюда, ты увидишь – как я хорошо приму тебя».
От Муджахида (рахимахуллах), сообщается: «Когда Адам (мир ему) был отправлен из Рая на землю, Аллах сказал ему: «О, Адам, строй здания, предназначенные для уничтожения, обольщения и порождающие смерть».
Ислам учит нас как можно чаще думать о смерти и месте нашего конечного пребывания – могиле. Мы должны стремиться стать как можно лучше, чтобы встретить смерть легко. Разнообразные психологи, обучающие людей жизни, говорят о смерти как о мотиваторе изменений. Они используют мысли о смерти, чтобы получить как можно больше в этом мире, а мы должны думать о смерти, чтобы достичь большего в ахырате.
Посланник Аллаха (саллаллаху алейхи ва саллям) сказал: «Вы умрете так (в таком состоянии), как вы живете, и вы будете воскрешены в Судный день на том, на чем скончались».
Дальше мы приведем поучительную историю одной женщины и ее мужа. Одна женщина как-то написала: «Не могли бы вы сказать – какой смертью, хорошей или плохой, умер мой муж?».
Однажды, она и ее муж сидели и смотрели футбольный матч. Они смотрели футбол, поскольку ее муж очень любил эту игру и был поклонником футболиста Алана Ширера*. Он очень любил этого игрока – у него на одежде был автограф этого футболиста, в спальне висели его фотографии, у него были открытки с этим игроком. Так вот, она пишет: «Когда мы смотрели футбол, мой муж вдруг сказал, что у него болит спина и слабость в ногах. Я вызвала «скорую помощь», которая приехала примерно через 20 минут. Когда санитары положили мужа на носилки и собрались уже везти в больницу, муж схватил меня за руку и сказал: «Присмотри за детьми». Я ответила ему, что сейчас его отвезут в больницу, и все будет хорошо. Пока его несли к машине, он смотрел на наш дом так, как будто знал, что больше сюда не вернется. «Скорая помощь» доставила моего мужа в больницу, там его обследовали и сказали нам, что он умирает от рака – опухоль уже достигла его мозга».
Женщина дальше рассказывает, что врачи подключили ее мужа к медицинской аппаратуре и сказали, что ему осталось жить несколько дней или даже несколько часов. Она сидела рядом с ним, держа его за руку, и пыталась заставить его произнести «Ля иляха илляЛЛах». Ее муж выглянул в окно и вдруг начал смеяться. Он смеялся так громко, что сбежались врачи и медсестры. И когда врачи вошли, тело ее мужа вдруг приподнялось, и он начал кричать: «Я - Алан Ширер!, я - Алан Ширер!» И на этом он умер.
Посланник Аллаха (саллаллаху алейхи ва саллям) сказал: «Вы умрете так (в таком состоянии), как вы жили. Если ты прожил грешную жизнь, полную неповиновения Аллаху, ты будешь воскрешен так же, как ты умер».
Пусть Аллах убережет нас от такого конца!
*А́лан Ши́рер (англ. Alan Shearer; род. 13 августа 1970 года в Ньюкасл-апон-Тайн, Англия) — знаменитый английский футболист, в прошлом нападающий и капитан сборной Англии и «Ньюкасл Юнайтед»
Как понять хадис, что совершающий деяния рая человек совершивший деяние ада в конце жизни попадет в ад, это разве несправедливо?
Сообщается, что Абу Абд ар-Рахман Абдуллах бин Мас'уд, да будет доволен им Аллах, сказал: "Правдивый и достойный доверия посланник Аллаха, (мир ему и благословение Аллаха), сказал нам:
"... И клянусь Аллахом, помимо Которого нет иного бога, поистине, любой из вас может совершать дела обитателей рая до тех пор, пока не окажется от рая на расстоянии всего лишь одного локтя, после чего (сбудется) написанное ему на роду, и он станет совершат дела обитателей огня и войдёт в (огонь). И, поистине, любой из вас может совершать дела обитателей огня до тех пор, пока не окажется от огня на расстоянии всего лишь одного локтя, после чего (сбудется) написанное ему на роду, и он станет совершать дела обитателей рая и попадёт в (рай)". (Аль Бухари (3208), Муслим (6893).)
Этот хадис разъясняется другой версией хадиса: пророк (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Поистине, человек может совершать дела обитателей рая, как это будет казаться людям, а он на самом деле из обитателей ада. И поистине, человек может совершать дела обитателей ада, как это будет казаться людям, а он на самом деле из обитателей рая».(Аль-Бухари, 2898). Эти слова посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал после следующего события: в одной из сражений один из людей отважно сражался в рядах мусульман, так, что люди от восхищения говорили, что никто из нас не провёл битву, как этот человек, однако посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал, что он из обитателей ада. После чего, один из сподвижников стал наблюдать за этим человеком. Вскоре, этот человек получил тяжёлое ранение, после чего он покончил собой, положив саблю острием вверх, лёг на него.
Таким образом, смысл этого хадиса заключается в том, что возможно человек, который совершает дела обитателей рая, на самом же деле является одним из обитателей ада, а его явные дела, совершение которых стало причиной того, что люди стали думать, что он из обитателей рая, всего лишь кажется им, и не соответствует реальному положению вещей, т.е. не соответствует действительности.
و الله تعالى أعلم
You will die in the same (in the same state) in which you lived...
Praise be to Allah, whom we praise and to Whom we cry for help and forgiveness. We seek protection from Allah from the evil of our souls and evil deeds. Whomever Allah guides on the right path, no one can mislead him. And whoever He leaves behind, no one will guide him on a straight path. We testify that there is no one worthy of worship except Allah Alone, and We testify that Muhammad is the servant of Allah and His Messenger. And then:
The Messenger of Allah (sallallahu alayhi wa sallam) spoke about who is an intelligent person: "An intelligent person is someone who prepares for life after death, and a person who often remembers death."
"If you had remembered death, I would not have seen you like this," the Prophet Muhammad (sallallahu alayhi wa sallam) said when he saw his companions laughing excessively.
"Think about death more often. Not a day goes by when the grave cries out: "I am a desert, I am a place of dust, I am a place for worms." When a believer is placed in the grave, she says, "Welcome, it's good that you came here. Of all the people walking the earth, I like you the most. Now that you have come here, you will see how well I will receive you."
From Mujahid (rahimahullah), it is reported: "When Adam (peace be upon him) was sent from Paradise to earth, Allah said to him: "O Adam, build buildings designed to destroy, seduce and cause death."
Islam teaches us to think about death and the place of our final stay – the grave as often as possible. We must strive to become as good as possible in order to meet death easily. A variety of psychologists who teach people about life talk about death as a motivator for change. They use thoughts of death to get as much as possible in this world, and we have to think about death in order to achieve more in akhyrat.
The Messenger of Allah (sallallahu alayhi wa sallam) said: "You will die the way you live, and you will be resurrected on the Day of Judgment on what you died on."
Next, we will give an instructive story of a woman and her husband. One woman once wrote: "Could you tell me what kind of death, good or bad, did my husband die?"
One day, she and her husband were sitting and watching a football match. They were watching football because her husband loved the game very much and was a fan of footballer Alan Shearer*. He loved this player very much – he had this football player's autograph on his clothes, his photos hung in the bedroom, he had postcards with this player. So, she writes: "When we were watching football, my husband suddenly said that he had back pain and weakness in his legs. I called an ambulance, which arrived about 20 minutes later. When the paramedics put my husband on a stretcher and were about to take him to the hospital, my husband grabbed my hand and said, "Look after the children." I told him that he would be taken to the hospital now and everything would be fine. As they carried him to the car, he looked at our house as if he knew he would never come back here. The ambulance took my husband to the hospital, where they examined him and told us that he was dying of cancer – the tumor had already reached his brain."
The woman further says that the doctors connected her husband to medical equipment and said that he had a few days or even a few hours to live. She was sitting next to him, holding his hand, and trying to get him to say "La ilaha illaLLah." Her husband looked out the window and suddenly started laughing. He laughed so loudly that doctors and nurses came running. And when the doctors came in, her husband's body suddenly lifted up, and he started shouting, "I'm Alan Shearer!, I'm Alan Shearer!" And that's when he died.
The Messenger of Allah (sallallahu alayhi wa sallam) said: "You will die the way you lived. If you have lived a sinful life full of disobedience to Allah, you will be resurrected just as you died." May Allah save us from such an end!
*Alan Shearer (eng. Alan Shearer; b. August 13, 1970 in Newcastle upon Tyne, England) is a famous English football player, former striker and captain of the England national team and Newcastle United
How can one understand the hadith that a person who commits acts of paradise and commits acts of hell will end up in hell at the end of his life, is this unfair?
It is reported that Abu Abd ar-Rahman Abdullah bin Mas'ud, may Allah be pleased with him, said: "The truthful and trustworthy Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) told us:
"... And by Allah, besides Whom there is no other god, truly, any of you can do the deeds of the inhabitants of Paradise until you are only one cubit away from Paradise, after which (it will come true) what was written in his family, and he will do the deeds of the inhabitants of the fire and enter (the fire). And, indeed, any of you can do the deeds of the inhabitants of the fire until you are only one cubit away from the fire, after which (it will come true) what was written in his family, and he will do the deeds of the inhabitants of Paradise and will get to (paradise)." (Al Bukhari (3208), Muslim (6893).)
This hadith is explained by another version of the hadith: the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Truly, a person can do the deeds of the inhabitants of Paradise, as it will seem to people, but he is actually from the inhabitants of hell. And truly, a person can do the deeds of the inhabitants of hell, as it will seem to people, but he is actually from the inhabitants of paradise."(Al-Bukhari, 2898). The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said these words after the following event: in one of the battles, one of the people bravely fought in the ranks of Muslims, so that people said out of admiration that none of us had fought a battle like this man, but the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said That he is one of the inhabitants of hell. After that, one of the companions began to observe this man. Soon, this man was seriously wounded, after which he committed suicide, putting the saber point up, lay down on him.
Thus, the meaning of this hadith is that perhaps the person who commits the deeds of the inhabitants of paradise is actually one of the inhabitants of hell, and his obvious deeds, the commission of which caused people to think that he is from the inhabitants of paradise, just seems to them, and does not correspond the real state of things, i.e. does not correspond to reality.
Sen, içinde yaşadığın durumda öleceksin...
Hamd, hamd ettiğimiz, yardım ve bağışlanma için dua ettiğimiz Allah'a mahsustur. Canlarımızın ve kötülüklerimizin kötülüklerinden Allah'a karşı korunmak istiyoruz. Allah kimi hidayete erdirirse onu saptıracak kimse yoktur. Kimi bırakırsa onu kimse doğru yola eriştiremez. Tek başına Allah'tan başka ibadete layık kimsenin olmadığına şahitlik ediyoruz ve Muhammed'in Allah'ın kulu ve Resulü olduğuna şahitlik ediyoruz. Ve sonra:
Allah'ın Resulü (sallallahu aleyhi wa sallam) zeki insanın kim olduğu hakkında şöyle demişti: »Zeki insan, ölümden sonra hayata hazırlanan ve ölümü sık sık anan kişidir."
Peygamber Muhammed (sallallahu aleyhi ve sellem), sahabelerin çok sık güldüğünü görünce« "Ölümü hatırlasaydınız, sizi böyle görmezdim" derdi.
"Ölümü daha sık düşünün. Mezarın «Ben çölüm, ben tozun yeriyim, ben solucanların yeriyim» diye haykırdığı bir gün bile geçmez. Bir mümin mezara yerleştirildiğinde, "hoş geldiniz, buraya gelmen güzel. Yeryüzünde yürüyen tüm insanlar arasında ben senden en çok hoşlanıyorum. Şimdi buraya geldiğine göre, seni ne kadar iyi kabul edeceğimi göreceksin."
Mücahid'den (rahimahullah) şöyle bildirildi: «Adem (barış onun üzerine olsun) Cennetten yeryüzüne gönderildiğinde, Allah ona şöyle dedi: «Ey Adem, yıkıma, aldatmaya ve ölüme neden olan binalar inşa edin.»
İslam bize ölümü ve son kaldığımız yeri - mezarı mümkün olduğunca sık düşünmeyi öğretiyor. Ölümü kolayca karşılayabilmek için elimizden geldiğince iyi olmaya çalışmalıyız. İnsanlara yaşamı öğreten çeşitli psikologlar, değişimin motivatörü olarak ölümden bahseder. Bu dünyada mümkün olduğunca çok şey elde etmek için ölüm düşüncelerini kullanıyorlar ve ahırat'ta daha fazlasını elde etmek için ölümü düşünmemiz gerekiyor.
Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle dedi: "Yaşadığınız gibi öleceksiniz ve Kıyamet günü, üzerinde öldüğünüz şey üzerinde diriltileceksiniz»"
Sonra bir kadının ve kocasının aydınlatıcı hikayesini anlatacağız. Bir kadın bir keresinde şöyle yazmıştı: "Kocamın iyi ya da kötü ne tür bir ölümle öldüğünü söyleyebilir misiniz?».
Bir gün, o ve kocası oturup bir futbol maçı izliyorlardı. Kocası oyunu çok sevdiği ve futbolcu Alan Shearer* hayranı olduğu için futbolu izlediler. Bu oyuncuyu çok seviyordu – kıyafetlerinde bu futbolcunun imzası vardı, yatak odasında fotoğrafları asılıydı, bu oyuncuyla kartpostalları vardı. Böylece şöyle yazıyor: "Futbolu izlediğimizde kocam aniden sırtının ağrıdığını ve bacaklarının zayıf olduğunu söyledi. Yaklaşık 20 dakika sonra gelen ambulansı aradım. Sağlık görevlileri kocasını sedyeye koyup hastaneye götürmek için toplanınca kocam elimi tuttu ve «Çocuklara bak» dedi. Ona şimdi onu hastaneye götüreceklerini ve her şeyin yoluna gireceğini söyledim. O arabaya taşınırken, sanki bir daha buraya geri dönmeyeceğini biliyormuş gibi evimize bakıyordu. Ambulans kocamı hastaneye götürdü, orada muayene edildi ve bize kanserden öldüğünü söylediler – tümör beynine çoktan ulaşmıştı.»
Kadın ayrıca doktorların kocasını tıbbi ekipmana bağladıklarını ve yaşayacak birkaç günü, hatta birkaç saati olduğunu söylediklerini anlatıyor. Yanında oturuyordu, elini tutuyordu ve ona «La ilaha ilyaLLah» demesini sağlamaya çalışıyordu. Kocası pencereden dışarı baktı ve aniden gülmeye başladı. O kadar yüksek sesle güldü ki doktorlar ve hemşireler kaçtı. Doktorlar içeri girince kocasının cesedi aniden kalktı ve bağırmaya başladı, "Ben Alan Shearer'ım!. Ben Alan Shearer'ım!" Ve bunun üzerine öldü.
Allah'ın Resulü (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle dedi: "Yaşadığınız gibi öleceksiniz. Eğer sen Allah'a itaatsizlikle dolu günahkar bir hayat yaşadıysan, tıpkı senin öldüğün gibi diriltileceksin." Allah bizi bu sondan korusun!
*Alan Shearer (İngilizce) Alan Shearer; doğmuş. 13 Ağustos 1970, Newcastle Upon Tyne, İngiltere'de), İngiltere ve Newcastle United'ın eski forveti ve kaptanı olan ünlü bir İngiliz futbolcudur.
Hadis nasıl anlaşılır ki, cennette işleyen, hayatının sonunda cehenneme gidenlerin cehenneme gideceği, bu haksızlık mı?
Ebu Abdülrahman Abdullah bin Mes'ud'un, Allah ondan razı olsun dediği bildirildi: "Allah'ın doğru ve güvenilir resulü (Allah'ın selamı ve bereketleri onun üzerine olsun) bize dedi:
"... O'ndan başka ilah olmayan Allah'a andolsun ki, içinizden herhangi biri, cennetten sadece bir dirsek uzakta olana kadar cennetlilerin işlerini yapabilir, sonra onun ailesi üzerine yazılanlar gerçekleşir ve o, ateş halkının işlerini yapar ve (ateşe) girer. Şüphesiz sizden herhangi biri, ateş halkının işlerini ateşten sadece bir dirsek uzakta olana kadar gerçekleştirebilir, bundan sonra onun ailesi üzerine yazılmış olan (gerçek) olur ve o, cennetlilerin işlerini yapar ve cennete gider." (Buhari (3208), Müslüman (6893).)
Bu hadis, hadisin başka bir versiyonuyla açıklanmıştır: Peygamber (Allah'ın selamı ve bereketi onun üzerine olsun) dedi ki: "İnsan, cennetlilerin işlerini insanlara göründüğü gibi yapabilir, o ise gerçekten cehennem halkındandır. Şüphesiz insan, insanlara göründüğü gibi cehennemlilerin işlerini yapabilir, o ise gerçekten cennetlilerdendir."(Buhari, 2898). Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bir sonraki olaydan sonra şunları söyledi: Savaşlardan birinde insanlardan biri, Müslümanların saflarında cesurca savaştı, öyle ki insanlar hayranlıkla hiçbirimizin bu adam gibi savaşmadığını söylediler, ancak Resulullah (Sallallahu aleyhi ve sellem) onun cehennem halkından olduğunu söyledi. Bundan sonra, yoldaşlardan biri bu kişiyi izlemeye başladı. Kısa süre sonra bu adam ağır yaralandı, ardından kılıcını ucu yukarı bakacak şekilde üzerine yatarak intihar etti.
Dolayısıyla bu hadisin anlamı şudur ki, belki cennet sakinlerinin işlerini yapan kişi aslında cehennem halkından biridir ve işleyişi insanların cennet halkından olduğunu düşünmelerine neden olan apaçık işleridir, sadece onlara görünür ve gerçek duruma uymaz, yani gerçeğe uymaz.
Ju do të vdisni në të njëjtën (gjendje) në të cilën keni jetuar...
Falënderimi i qoftë Allahut, të cilin e lavdërojmë dhe Të Cilit i qajmë për ndihmë dhe falje. Ne kërkojmë mbrojtje Nga Allahu nga e keqja e shpirtrave tanë dhe veprat e këqija. Kushdo Që allahu udhëzon në rrugën e drejtë, askush nuk mund ta mashtrojë atë. Dhe kushdo që ai lë pas, askush nuk do ta drejtojë atë në një rrugë të drejtë. Dëshmojmë se nuk ka njeri të denjë për adhurim përveç Allahut Të Vetëm, dhe dëshmojmë se Muhamedi është shërbëtor i Allahut dhe I Të Dërguarit të tij. Dhe pastaj:
I Dërguari i Allahut (sallallahu alejhi ue sallam) foli për atë se kush është një person inteligjent: "një person inteligjent është dikush që përgatitet për jetën pas vdekjes, dhe një person që shpesh kujton vdekjen."
"Po ta kishe kujtuar vdekjen, nuk do të të kisha parë kështu", tha Profeti Muhamed (sallallahu alejhi ue sallam) kur pa shokët e tij duke qeshur së tepërmi.
"Mendoni për vdekjen më shpesh. Nuk kalon asnjë ditë kur varri bërtet: "unë jam një shkretëtirë, jam një vend pluhuri, jam një vend për krimbat. Kur një besimtar vendoset në varr, ajo thotë, "Mirësevini, është mirë që keni ardhur këtu. Nga të gjithë njerëzit që ecin në tokë, më pëlqen më shumë. Tani që keni ardhur këtu, do të shihni se sa mirë do t'ju pres."
Nga Muxhahidi (rahimahullah), raportohet: "kur Adami (paqja qoftë mbi të) u dërgua nga Xheneti në tokë, Allahu I tha: "O Adam, ndërto ndërtesa të dizajnuara për të shkatërruar, joshur dhe shkaktuar vdekjen."
Islami na mëson të mendojmë për vdekjen dhe vendin e qëndrimit tonë përfundimtar – varrin sa më shpesh të jetë e mundur. Ne duhet të përpiqemi të bëhemi sa më të mirë që të jetë e mundur në mënyrë që të takojmë vdekjen lehtë. Një shumëllojshmëri psikologësh që u mësojnë njerëzve për jetën flasin për vdekjen si motivues për ndryshim. Ata përdorin mendimet e vdekjes për të marrë sa më shumë që të jetë e mundur në këtë botë, dhe ne duhet të mendojmë për vdekjen në mënyrë që të arrijmë më shumë në akhirat.
I Dërguari I Allahut (sallallahu alejhi ue sallam) ka thënë: "ju do të vdisni ashtu siç jetoni dhe do të ringjalleni Në Ditën e Gjykimit për atë që keni vdekur."
Tjetra, ne do të japim një histori udhëzuese të një gruaje dhe burrit të saj. Një grua dikur shkroi: "A mund të më thuash se çfarë lloj vdekjeje, e mirë apo e keqe, vdiq burri im?"
Një ditë, ajo dhe burri i saj ishin ulur dhe po shikonin një ndeshje futbolli. Ata po shikonin futboll sepse burri i saj e donte shumë lojën dhe ishte një tifoz i futbollistit Alan Shearer*. Ai e donte shumë këtë lojtar – ai kishte autografin e këtij futbollisti në rrobat e tij, fotot e tij vareshin në dhomën e gjumit, ai kishte kartolina me këtë lojtar. Kështu, ajo shkruan: "kur po shikonim futboll, burri im papritmas tha se kishte dhimbje shpine dhe dobësi në këmbë. Thirra një ambulancë, e cila mbërriti rreth 20 minuta më vonë. Kur paramedikët e vendosën burrin tim në një barelë dhe ishin gati ta çonin në spital, burri im më kapi dorën dhe më tha: "Kujdesu për fëmijët."Unë i thashë se ai do të dërgohej në spital tani dhe gjithçka do të ishte mirë. Ndërsa e çuan në makinë, ai shikoi shtëpinë tonë sikur ta dinte se nuk do të kthehej kurrë këtu. Ambulanca e çoi burrin tim në spital, ku ata e ekzaminuan dhe na thanë se ai po vdiste nga kanceri – tumori tashmë kishte arritur në trurin e tij."
Gruaja thotë më tej se mjekët e lidhën burrin e saj me pajisjet mjekësore dhe thanë se ai kishte disa ditë apo edhe disa orë për të jetuar. Ajo ishte ulur pranë tij, duke mbajtur dorën e tij, dhe duke u përpjekur ta bënte atë të thoshte "La ilaha illaLLah."Burri i saj shikoi nga dritarja dhe papritmas filloi të qeshte. Ai qeshi aq fort sa mjekët dhe infermierët erdhën me vrap. Dhe kur mjekët erdhën, trupi i burrit të saj u ngrit papritmas dhe ai filloi të bërtiste: "Unë jam Alan Shearer! Unë Jam Alan Shearer!"Dhe kjo është kur ai vdiq.
I Dërguari i Allahut (sallallahu alejhi ue sallam) ka thënë: "ju do të vdisni ashtu siç keni jetuar. Nëse keni jetuar një jetë mëkatare plot mosbindje Ndaj Allahut, do të ringjalleni ashtu siç keni vdekur." Allahu na ruajt nga një fund i tillë!
* Alan Shearer (eng. Alan Shearer; lindur më 13 gusht 1970 Në Newcastle upon Tyne, Angli) është një futbollist i famshëm anglez, ish sulmues dhe kapiten i ekipit kombëtar Të Anglisë dhe Newcastle United
Si mund të kuptohet hadithi se një person që kryen vepra të xhenetit dhe kryen vepra të xhehenemit do të përfundojë në xhehenem në fund të jetës së tij, a është kjo e padrejtë?
Raportohet Se Ebu Abd ar-Rahman Abdullah bin Mas'ud, Allahu qoftë i kënaqur me të, ka thënë: "I Dërguari i vërtetë dhe i besueshëm I Allahut (paqja dhe bekimet E Allahut qofshin mbi të) na tha::
"... Dhe Nga Allahu, përveç Të Cilit nuk ka zot tjetër, me të vërtetë, secili prej jush mund të bëjë veprat e banorëve të Xhenetit derisa të jeni vetëm një kubit larg Xhenetit, pas së cilës (do të realizohet) ajo që është shkruar në familjen e tij, dhe ai do të bëjë veprat e banorëve të zjarrit dhe do të hyjë (zjarri). Dhe, me të vërtetë, secili prej jush mund të bëjë veprat e banorëve të zjarrit derisa të jeni vetëm një kubit larg zjarrit, pas së cilës (do të bëhet e vërtetë) ajo që është shkruar në familjen e tij, dhe ai do të bëjë veprat e banorëve Të Xhennetit dhe do të arrijë në (xhennet)."(Al Bukhari (3208), Muslim (6893).)
Ky hadith shpjegohet me një version tjetër të hadithit: Profeti (paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të) tha: "Me të vërtetë, një person mund të bëjë veprat e banorëve të Parajsës, siç do t'u duket njerëzve, por ai është në të vërtetë nga banorët e xhehenemit. Dhe me të vërtetë, një person mund të bëjë veprat e banorëve të ferrit, siç do t'u duket njerëzve, por ai është në të vërtetë nga banorët e parajsës."(Al-Bukhari, 2898). I Dërguari I Allahut (paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të) i tha këto fjalë pas ngjarjes së mëposhtme: në një nga betejat, një nga njerëzit luftoi me guxim në radhët e Muslimanëve, kështu që njerëzit thanë nga admirimi se askush prej nesh nuk kishte luftuar një betejë si ky njeri, por I Dërguari i Allahut (paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të) tha se ai është një nga banorët e xhehennemit. Pas kësaj, një nga shokët filloi ta vëzhgonte këtë njeri. Së shpejti, ky njeri u plagos rëndë, pas së cilës ai kreu vetëvrasje, duke e vendosur saberin lart, u shtri mbi të.
Kështu, kuptimi i këtij hadithi është se ndoshta personi që kryen veprat e banorëve të parajsës është në të vërtetë një nga banorët e ferrit, dhe veprat e tij të dukshme, kryerja e të cilave i bëri njerëzit të mendojnë se ai është nga banorët e parajsës, thjesht u duket atyre, dhe nuk korrespondon me gjendjen reale të gjërave, d.m. th. nuk korrespondon me realitetin.