Пути к Аллаху всегда открыты, двери Его милосердия распахнуты.../ The paths to Allah are always open, the doors of His mercy are open.../ Shtigjet Pёr Tek Allahu janё gjithmonё tё hapura, dyert e mёshirёs sё tij janё tё hapura...
Хвала Аллаху, Которого мы восхваляем и к Которому взываем о помощи и прощении. Мы ищем защиты у Аллаха от зла наших душ и дурных дел. Кого Аллах ведет по прямому пути, того никто не сможет ввести в заблуждение. А кого Он оставит, того никто не наставит на прямой путь. Мы свидетельствуем, что нет никого достойного поклонения, кроме Одного Аллаха, и свидетельствуем, что Мухаммад — раб Аллаха и Посланник Его. А затем:
Крепкая вера, поклонение, добро, довольство предопределенным, покаяние, благодарность, терпение – это то, что шаг за шагом приближает к Аллаху, увеличивает Его довольство верующим. Пути к Аллаху всегда открыты, двери Его милосердия распахнуты, а ключей множество. Аллах не осложнил путь к себе, и Он дал каждому возможность обрести Его довольство...
Мусульманин всегда стремится приблизиться к Аллаху. Это подразумевает стремление своими деяниями к довольству Всемогущего и Великого Аллаха, ибо чувство приближенности воспитывает в человеке спокойствие, ощущение милости от своего Господа. Человек чувствует защиту Аллаха, куда бы ни шел и где бы ни находился.
И нет сомнения, что приближение к Аллаху легко для того, кто этого желает, ибо врата Всевышнего Аллаха всегда открыты, Он принимает покаяние кающихся и прощает грешников, принимает мольбу любого, кто воззовёт к Нему.
Существует множество путей, которые помогут мусульманину приблизиться к своему Господу:
– исправление неправильных понятий о единобожии (таухид): ошибки, которые допускают некоторые мусульмане на пути приближения к Аллаху, будь то в богослужении или в других делах, такие, как малый ширк – совершение деяний напоказ (рия). А основой приближения к Аллаху является искренность, которая способствует тому, что даже незначительные деяния, совершенные ради приближения к Аллаху, будут приняты;
– очищение сердца от злобы, зависти и других болезней сердца. Когда мусульманин чист от болезней сердца, он становится ближе к своему Господу и заслуживает благодати и Рая. В то время, когда ты видишь сердца людей занятыми мирскими благами, они далеки от своего Господа и зависимы от мирского;
– полное отдаление от грехов. Мусульманин, когда ищет довольства своего Господа, отдаляется от запретов Всевышнего и тем самым приближается к Всевышнему Аллаху; – следование Его велениям;
– любить брата и сестру мусульманина только ради Аллаха;
– развивать нравственные такие качества, как милосердие, терпимость и другие, так как они дают нам возможность оказаться рядом с Любимцем Аллаха Мухаммадом (мир ему и благословение Аллаха) в Судный день и, следовательно, быть самым близким к Всевышнему Аллаху.
Да поможет Всевышний нам следовать Его повелениям и примет наши мольбы! Поистине, Он отвечающий, Милостивый!
The paths to Allah are always open, the doors of His mercy are open...
Praise be to Allah, whom we praise and to Whom we cry for help and forgiveness. We seek protection from Allah from the evil of our souls and evil deeds. Whomever Allah guides on the right path, no one can mislead him. And whoever He leaves behind, no one will guide him on a straight path. We testify that there is no one worthy of worship except Allah Alone, and We testify that Muhammad is the servant of Allah and His Messenger. And then:
Strong faith, worship, kindness, contentment with the predestined, repentance, gratitude, patience – this is what brings step by step closer to Allah, increases His contentment with believers. The paths to Allah are always open, the doors of His mercy are open, and there are many keys. Allah did not complicate the path to Himself, and He gave everyone the opportunity to find His contentment...
A Muslim always strives to get closer to Allah. This implies striving for the satisfaction of Almighty and Great Allah by one's deeds, because a sense of closeness brings up calmness in a person, a sense of mercy from his Lord. A person feels the protection of Allah wherever he goes and wherever he is.
And there is no doubt that approaching Allah is easy for those who desire it, because the gates of Allah Almighty are always open, He accepts the repentance of penitents and forgives sinners, accepts the supplication of anyone who calls to Him.
There are many ways to help a Muslim get closer to his Lord:
– correction of misconceptions about monotheism (tawhid): mistakes that some Muslims make on the way to approaching Allah, whether in worship or in other matters, such as small shirk – committing acts for show (riya). And the basis of approaching Allah is sincerity, which contributes to the fact that even minor deeds committed for the sake of approaching Allah will be accepted;
– cleansing the heart from anger, envy and other heart diseases. When a Muslim is clean of heart disease, he becomes closer to his Lord and deserves grace and Paradise. At a time when you see people's hearts occupied with worldly goods, they are far from their Lord and dependent on worldly things;
– complete separation from sins. A Muslim, when seeking the satisfaction of his Lord, moves away from the prohibitions of the Almighty and thereby approaches the Almighty Allah; – following His commands;
– to love a Muslim brother and sister only for the sake of Allah;
– to develop moral qualities such as mercy, tolerance and others, as they give us the opportunity to be close to Allah's Beloved Muhammad (peace and blessings of Allah be upon him) on the Day of Judgment and, therefore, to be the closest to Allah Almighty.
May the Almighty help us to follow His commands and accept our prayers! Indeed, He is Responsible, Merciful!
Shtigjet Pёr Tek Allahu janё gjithmonё tё hapura, dyert e mёshirёs sё tij janё tё hapura...
Falënderimi i qoftë Allahut, të cilin e lavdërojmë dhe Të Cilit i qajmë për ndihmë dhe falje. Ne kërkojmë mbrojtje Nga Allahu nga e keqja e shpirtrave tanë dhe veprat e këqija. Kushdo Që allahu udhëzon në rrugën e drejtë, askush nuk mund ta mashtrojë atë. Dhe kushdo që ai lë pas, askush nuk do ta drejtojë atë në një rrugë të drejtë. Dëshmojmë se nuk ka njeri të denjë për adhurim përveç Allahut Të Vetëm, dhe dëshmojmë se Muhamedi është shërbëtor i Allahut dhe I Të Dërguarit të tij. Dhe pastaj:
Besimi i fortë, adhurimi, mirësia, kënaqësia me të paracaktuarit, pendimi, mirënjohja, durimi – kjo është ajo që afron hap pas hapi Me Allahun, rrit kënaqësinë e tij me besimtarët. Shtigjet Për Tek Allahu janë gjithmonë të hapura, dyert e mëshirës së tij janë të hapura dhe ka shumë çelësa. Allahu nuk e komplikoi rrugën Drejt Vetes, Dhe ai u dha të gjithëve mundësinë për të gjetur kënaqësinë e tij...
Një Musliman gjithmonë përpiqet të afrohet Me Allahun. Kjo nënkupton përpjekjen për kënaqësinë e Allahut Të Plotfuqishëm dhe Të Madh nga veprat e dikujt, sepse një ndjenjë afërsie sjell qetësi tek një person, një ndjenjë mëshire nga Zoti i tij. Një person e ndjen mbrojtjen e Allahut kudo që shkon dhe kudo që është.
Dhe nuk ka dyshim se afrimi I Allahut është i lehtë për ata që e dëshirojnë atë, sepse portat e Allahut Të Madhëruar janë gjithmonë të hapura, ai pranon pendimin e të penduarve dhe fal mëkatarët, pranon lutjen e kujtdo që i thërret Atij.
Ka shumë mënyra për të ndihmuar Një Musliman të afrohet Me Zotin e tij:
- korrigjimi i keqkuptimeve në lidhje me monoteizmin (tawhid): gabimet që bëjnë disa Myslimanë në rrugën për t'iu afruar Allahut, qoftë në adhurim apo në çështje të tjera, siç janë veprimet e vogla që kryejnë shirk për shfaqje (riya). Dhe baza e afrimit Të Allahut është sinqeriteti, i cili kontribuon në faktin se edhe veprat e vogla të kryera për hir të afrimit Të Allahut do të pranohen;
- pastrimi i zemrës nga zemërimi, zilia dhe sëmundjet e tjera të zemrës. Kur Një Musliman është i pastër nga sëmundjet e zemrës, ai bëhet më afër Zotit të tij dhe meriton hir dhe Parajsë. Në një kohë kur sheh zemrat e njerëzve të zëna me të mirat e kësaj bote, ata janë larg Zotit të tyre dhe të varur nga gjërat e kësaj bote;
- ndarja e plotë nga mëkatet. Një Musliman, kur kërkon kënaqësinë E Zotit të tij, largohet nga ndalesat E Të Plotfuqishmit dhe në këtë mënyrë i afrohet Allahut Të Madhëruar; - duke ndjekur urdhrat E Tij;
- të duash një vëlla Dhe motër Muslimane vetëm për hir Të Allahut;
- të zhvillojmë cilësi morale të tilla si mëshira, toleranca dhe të tjera, pasi ato na japin mundësinë të jemi pranë Muhamedit të Dashur të Allahut (paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të) Në Ditën e Gjykimit dhe, për këtë arsye, të jemi më të afërt me Allahun E Plotfuqishëm.
Le Të Na ndihmojë I Plotfuqishmi për të ndjekur urdhrat e tij dhe për të pranuar lutjet tona! Në të vërtetë, Ai Është I Përgjegjshëm, I Mëshirshëm!