Не оставляйте ничего на потом / Don't leave anything for later / Mos lini asgjё pёr mё vonё
Хвала Аллаху, Которого мы восхваляем и к Которому взываем о помощи и прощении. Мы ищем защиты у Аллаха от зла наших душ и дурных дел. Кого Аллах ведет по прямому пути, того никто не сможет ввести в заблуждение. А кого Он оставит, того никто не наставит на прямой путь. Мы свидетельствуем, что нет никого достойного поклонения, кроме Одного Аллаха, и свидетельствуем, что Мухаммад — раб Аллаха и Посланник Его. А затем:
Read a quote that said, don't leave anything for later. Later, people grow up. Later, words go unsaid. Later, you lose interest. Later, opportunities slip away. Later... / Lexoni një citat që tha, mos lini asgjë për më vonë. Më vonë, njerëzit rriten. Më vonë, fjalët nuk thuhen. Më vonë, ju humbni interesin. Më vonë, mundësitë largohen. Më vonë... / Не оставляйте ничего на потом. Позже люди взрослеют. Позже слова остаются несказанными. Позже вы теряете интерес. Позже возможности ускользают. Позже...
Эта цитата говорит о том, что откладывание дел на потом может привести к упущенным возможностям и сожалениям. Смысл этой цитаты заключается в том, что важно действовать сейчас, а не откладывать на потом. Жизнь непредсказуема, и если мы будем постоянно откладывать важные вещи, такие как выражение чувств, принятие решений или использование возможностей, мы можем упустить важные моменты и возможности, которые могут больше никогда не вернуться. Это призыв к действию и осознанию ценности настоящего момента.
Время уходит... Время, это секунды, минуты, дни, месяцы, годы...
Как же быстро течет время. С каждым днем начинаешь понимать, что твоя жизнь проходит. Понедельник превращается во вторник, вторник в среду, январь в февраль, февраль в март. Мы даже не успеваем оглянуться, как проходят год за годом. Задайте себе вопрос: «Задумываемся ли мы об этом, ценим ли мы каждый миг нашей жизни?»
Мы тратим свои драгоценные минуты на пустые и напрасные дела. Мы «убиваем» время в промежутках между важными, на наш взгляд, делами, во время пустой болтовни, просмотров бесполезных страниц интернета, ТВ, киносериалов, за различными компьютерными играми и так далее, и тому подобное...
«Убиваем время»! Задумайтесь, может это не мы «убиваем» время, а время убивает нас? С каждой секундой уходит часть нашей жизни. И кто из нас знает, когда наступит наш последний миг, тот самый, когда для нас все закончится. Этот миг приближается к нам с каждой секундой.
Что же мы приготовили для встречи этого мига? Достаточно ли нам наших запасов благих дел?
Разумный человек понимает, что ему может не хватить этого запаса, чаша весов может оказаться слишком легкой. Так спешите же пополнять копилку благих дел! Не упускайте ни единого шанса совершить богоугодный поступок! Улыбка, помощь ближнему, звонок родственнику, общение с семьей, поминание Всевышнего, дополнительная молитва — у нас так много возможностей. Перестаньте «убивать» время! Этого еще никому не удалось.
Не упустите свой шанс стать ближе к Аллаху, другого шанса может и не быть... «Когда же смерть подступает к кому-нибудь из них, он говорит: „Господи! Верни меня обратно“» (Коран 23:99).
В сборнике аль-Бухари приводится хадис Пророка Мухаммада (да благословит его Аллах и приветствует), рассказывающий нам о ценности времени: «Есть два великих дара от Аллаха, относительно которых многие беспечны, - это здоровье и время».
Ибн аль-Джаузи (да помилует его Аллах) говорил: «Человеку нужно знать ценность своего времени и каждый миг использовать лишь на полезные дела». С каждым вдохом и выдохом человек лишается целого сокровища. Ему следует знать, что в каждое мгновение Аллах присутствует рядом и наблюдает за ним.
Время — это дар Аллаха Его рабу. И распорядиться этим даром нужно так, чтобы Господь был нами доволен. С каждой прошедшей минутой уходит часть жизни человека. Поэтому ему следует наполнить эту минуту тем, что принесет ему пользу в земной жизни или в жизни вечной.
Шейх Аввама, да сохранит его Аллах, приводит два известных хадиса Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, служащие напоминанием о важности рационального использования времени и других человеческих ресурсов:
Первый привели Ибн Аби Шейба и аль-Хаким (хадис достоверный): «Воспользуйся пятью вещами, пока не наступят другие пять: жизнью до смерти, свободным временем до занятости, богатством до бедности, молодостью до старости и здоровьем до болезни». Каждое из этих пяти наставлений Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, это самое ценное из того, что можно посоветовать тому, кто находится в каждом из пяти состояний.
Второй достоверный хадис привел имам ат-Тирмизи: «Не сдвинутся ноги раба в Судный день, пока его не спросят о его жизни — как он ее провел, о его знаниях — чему из них он следовал, о его имуществе — как он его приобрел и как тратил, и о его теле - как он им распоряжался».
Такого будет положение каждого мусульманина в Судный день: он не сдвинется с места, пока не будет спрошен о том, как распоряжался в земной жизни теми благами, которыми Аллах его наделил.
Да поможет нам Аллах пройти эту жизнь достойно. Аминь!
Don't leave anything for later
Praise be to Allah, whom we praise and to Whom we cry for help and forgiveness. We seek protection from Allah from the evil of our souls and evil deeds. Whomever Allah guides on the right path, no one can mislead him. And whoever He leaves behind, no one will guide him on a straight path. We testify that there is no one worthy of worship except Allah Alone, and We testify that Muhammad is the servant of Allah and His Messenger. And then:
Read the quote that says, "don't leave anything for later." Later, people grow up. Later, the words remain unspoken. Later, you lose interest. Later, the opportunities slip away. Later...
This quote suggests that putting things off for later can lead to missed opportunities and regrets. The meaning of this quote is that it is important to act now, and not put it off for later. Life is unpredictable, and if we constantly put off important things like expressing feelings, making decisions, or taking advantage of opportunities, we may miss important moments and opportunities that may never come back. This is a call to action and awareness of the value of the present moment.
Time is running out... Time is seconds, minutes, days, months, years...
How quickly time passes. Every day you begin to realize that your life is passing. Monday turns into Tuesday, Tuesday into Wednesday, January into February, February into March. We don't even have time to look back as year after year goes by. Ask yourself the question: "Do we think about it, do we value every moment of our lives?"
We waste our precious minutes on empty and vain things. We "kill" time in between important things, in our opinion, during idle chatter, browsing useless Internet pages, TV, movie series, playing various computer games and so on, etc...
"Killing time"! Think about it, maybe it's not us who "kill" time, but time that kills us? A part of our lives is going away with every second. And who among us knows when our last moment will come, the one when everything will end for us. This moment is getting closer to us every second.
What have we prepared to meet this moment? Are our stocks of good deeds enough for us?
A reasonable person understands that he may not have enough of this stock, the scales may turn out to be too light. So hurry up to replenish the piggy bank of good deeds! Do not miss a single chance to do a godly deed! Smiling, helping a neighbor, calling a relative, communicating with family, remembering the Almighty, additional prayer — we have so many opportunities. Stop "killing" time! No one has managed to do this yet.
Do not miss your chance to get closer to Allah, there may not be another chance... "When death approaches one of them, he says, 'Lord! Bring me back". (Quran 23:99).
Al-Bukhari's collection contains a hadith of the Prophet Muhammad (peace and blessings of Allaah be upon him), telling us about the value of time: "There are two great gifts from Allah, concerning which many are careless, these are health and time."
Ibn al-Jawzi (may Allah have mercy on him) said: "A person needs to know the value of his time and use every moment only for useful things." With each inhalation and exhalation, a person loses a whole treasure. He should know that at every moment Allah is present and watching over him.
Time is a gift from Allah to His servant. And we need to dispose of this gift in such a way that the Lord is pleased with us. With every passing minute, a part of a person's life goes away. Therefore, he should fill this moment with what will benefit him in earthly life or in eternal life.
Sheikh Awwama, may Allah preserve him, cites two famous hadiths of the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, which serve as a reminder of the importance of rational use of time and other human resources:
The first one was cited by Ibn Abi Sheiba and al-Hakim (a reliable hadith): "Take advantage of five things until the other five come: life to death, free time to employment, wealth to poverty, youth to old age and health to illness." Each of these five instructions of the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) is the most valuable thing that can be advised to someone who is in each of the five states.
The second reliable hadith was given by Imam at-Tirmizi: "A slave's feet will not move on Judgment Day until he is asked about his life—how he spent it, about his knowledge—which of them he followed, about his property — how he acquired it and how he spent it, and about his body - how he disposed of it."
This will be the position of every Muslim on the Day of Judgment: he will not budge until he is asked how he disposed of the benefits that Allah has endowed him with in his earthly life.
May Allah help us to pass this life with dignity. Amen to that!
Mos lini asgjё pёr mё vonё
Falënderimi i qoftë Allahut, të cilin e lavdërojmë dhe Të Cilit i qajmë për ndihmë dhe falje. Ne kërkojmë mbrojtje Nga Allahu nga e keqja e shpirtrave tanë dhe veprat e këqija. Kushdo Që allahu udhëzon në rrugën e drejtë, askush nuk mund ta mashtrojë atë. Dhe kushdo që ai lë pas, askush nuk do ta drejtojë atë në një rrugë të drejtë. Dëshmojmë se nuk ka njeri të denjë për adhurim përveç Allahut Të Vetëm, dhe dëshmojmë se Muhamedi është shërbëtor i Allahut dhe I Të Dërguarit të tij. Dhe pastaj:
Lexoni një citat që tha, mos lini asgjë për më vonë. Më vonë, njerëzit rriten. Më vonë, fjalët nuk thuhen. Më vonë, ju humbni interesin. Më vonë, mundësitë largohen. Më vonë...
Ky citim sugjeron që shtyrja e gjërave për më vonë mund të çojë në mundësi dhe keqardhje të humbura. Kuptimi i këtij citati është se është e rëndësishme të veproni tani, dhe të mos e shtyni atë për më vonë. Jeta është e paparashikueshme dhe nëse vazhdimisht shtyjmë gjëra të rëndësishme si shprehja e ndjenjave, marrja e vendimeve ose përfitimi i mundësive, mund të humbasim momente dhe mundësi të rëndësishme që nuk mund të kthehen më. Kjo është një thirrje për veprim dhe vetëdije për vlerën e momentit aktual.
Koha po mbaron... Koha është sekonda, minuta, ditë, muaj, vite...
Sa shpejt kalon koha. Çdo ditë filloni të kuptoni se jeta juaj po kalon. E hëna kthehet në të martë, e martë në të mërkurë, janar në shkurt, shkurt në Mars. Ne as nuk kemi kohë të shikojmë prapa pasi viti pas viti kalon. Bëjini vetes pyetjen: "a mendojmë për këtë, a vlerësojmë çdo moment të jetës sonë?"
Ne i harxhojmë minutat tona të çmuara në gjëra boshe dhe të kota. Ne" vrasim " kohën midis gjërave të rëndësishme, sipas mendimit tonë, gjatë bisedave boshe, shfletimit të faqeve Të padobishme të Internetit, TV, seri filmash, luajtjes së lojërave të ndryshme kompjuterike etj., etj...
"Vrasja e kohës"! Mendoni, ndoshta nuk jemi ne që "vrasim" kohën, por koha që na vret? Një pjesë e jetës sonë po largohet me çdo sekondë. Dhe kush prej nesh e di se kur do të vijë momenti ynë i fundit, ai kur gjithçka do të përfundojë për ne. Ky moment po na afrohet çdo sekondë.
Çfarë kemi përgatitur për të përmbushur këtë moment? A na mjaftojnë rezervat tona të veprave të mira?
Një person i arsyeshëm e kupton që ai mund të mos ketë mjaft nga ky stok, peshoret mund të rezultojnë shumë të lehta. Pra, nxitoni për të rimbushur bankën derrkuc të veprave të mira! Mos humbisni asnjë shans të vetëm për të bërë një vepër hyjnore! Buzëqeshja, ndihma për një fqinj, thirrja e një të afërmi, komunikimi me familjen, kujtimi i të Plotfuqishmit, lutja shtesë — ne kemi kaq shumë mundësi. Ndaloni" vrasjen " e kohës! Askush nuk ka arritur ta bëjë këtë ende.
Mos e humbisni shansin tuaj për t'u afruar Me Allahun, mund të mos ketë një shans tjetër... "Kur vdekja i afrohet njërit prej tyre, ai thotë:' Zot! Më kthe". (Kur'an 23:99).
Koleksioni i Al-Bukharit përmban një hadith Të Profetit Muhamed (paqja dhe bekimet E Allahut qofshin mbi të), duke na treguar për vlerën e kohës: "Ka dy dhurata të mëdha nga Allahu, në lidhje me të cilat shumë janë të pakujdesshëm, këto janë shëndeti dhe koha."
Ibn El-Xhavzi (Allahu e mëshiroftë) ka thënë: "një person duhet të dijë vlerën e kohës së tij dhe të përdorë çdo moment vetëm për gjëra të dobishme."Me çdo thithje dhe nxjerrje, një person humbet një thesar të tërë. Ai duhet ta dijë se Në çdo moment Allahu është i pranishëm dhe kujdeset për të.
Koha është dhuratë nga Allahu për shërbëtorin e tij. Dhe ne duhet ta disponojmë këtë dhuratë në atë mënyrë që Zoti të jetë i kënaqur me ne. Me kalimin e çdo minute, një pjesë e jetës së një personi largohet. Prandaj, ai duhet ta mbushë këtë moment me atë që do t'i sjellë dobi në jetën tokësore ose në jetën e përjetshme.
Shejh Awwama, Allahu e ruajtë atë, citon dy hadithe të famshme të Të Dërguarit Të Allahut, paqja dhe bekimet E Allahut qofshin mbi të, të cilat shërbejnë si një kujtesë e rëndësisë së përdorimit racional të kohës dhe burimeve të tjera njerëzore:
E para u citua nga Ibn Abi Sheiba dhe al-Hakim (një hadith i besueshëm): "përfitoni nga pesë gjëra derisa të vijnë pesë të tjerat: jeta deri në vdekje, koha e lirë deri në punësim, pasuria deri në varfëri, rinia deri në pleqëri dhe shëndeti deri në sëmundje."Secila nga këto pesë udhëzime të Të Dërguarit të Allahut (paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të) është gjëja më e vlefshme që mund t'i këshillohet dikujt që është në secilën nga pesë shtetet.
Hadithi i dytë i besueshëm u dha Nga Imam at-Tirmizi: "këmbët e një skllavi nuk do të lëvizin Në Ditën e Gjykimit derisa të pyetet për jetën e tij—si e kaloi atë, për njohuritë e tij—cilën prej tyre ndoqi, për pronën e tij — si e fitoi atë dhe si e shpenzoi atë, dhe për trupin e tij - si e asgjësoi atë."
Ky do të jetë qëndrimi i Çdo Muslimani Në Ditën e Gjykimit: ai nuk do të lëkundet derisa të pyetet se si i disponoi të mirat me të cilat Allahu i ka pajisur në jetën e tij tokësore.
Allahu na ndihmoftë që këtë jetë ta kalojmë me dinjitet. Amen për këtë!