Мольба перед разговением ифтаром

Мольба перед разговением ифтаром

ذَهَـبَ الظَّمَـأُ، وَابْتَلَّـتِ العُـروق، وَثَبَـتَ الأجْـرُ إِنْ شـاءَ الله

"Ушла жажда, и жилы наполнились влагой и награда уже ждет, если будет угодно Аллаху!/ 3ахаба-з-зама'у, ва-бталляти-ль-'уруку ва сабата-ль-аджру, ин ша'а-Ллаху!"

Так же в хадисах упомянуты две мольбы при разговении:

اللّهُـمَّ إِنَّـي أَسْـأَلُـكَ بِرَحْمَـتِكَ الّتي وَسِـعَت كُلَّ شيء، أَنْ تَغْـفِرَ لي

"О Аллах, поистине, заклинаю Тебя милосердием Твоим, объемлющим собой всё, прости меня!/ Аллахумма, инни ас'алю-кя би-рахмати-кя-лляти васи'ат кулля шаййин ан тагфира ли!"

اللهُمّ لكَ صُمت وعَلى رِزقك أفطرت

"О Аллах, ради Тебя я постился и Твоим уделом я открываю свой пост!/ Аллахумма, лякя сумту ва ‘аля ризгикя афтарту!"