Мольба-дуа, которую нужно произносить при посещении могил

Мольба-дуа, которую нужно произносить при посещении могил

Передают, что Пророк, мир ему и благословение Аллаха, учил сподвижников при посещении могил говорить:

السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ أهلَ الدِّيَارِ مِنَ المُؤْمِنينَ وَالمُسلمينَ ، وَإنَّا إنْ شَاءَ اللهُ بِكُمْ للاَحِقونَ ، أسْألُ اللهَ لَنَا وَلَكُمُ العَافِيَةَ

«Мир вам, о лежащие здесь верующие и мусульмане! Поистине, если будет угодно Аллаху, мы присоединимся к вам, молю Аллаха об избавлении для нас и для вас!

/Ас-саляму ‘аляй-кум, ахля-д-дийари мина-л-му’минина ва-л-муслимина! Ва инна ин ша’а-Ллаху би-кум ляхи-куна, ас’алю-Ллаха ля-на ва ля-кумул-’афийата!» (Муслим).

Также сообщается со слов Ибн ‘Аббаса, что однажды, проходя мимо могил в Медине, Пророк, мир ему и благословение Аллаха, повернулся к ним лицом и сказал:

السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ يَا أَهْلَ الْقُبُورِ يَغْفِرُ اللَّهُ لَنَا وَلَكُمْ أَنْتُمْ سَلَفُنَا وَنَحْنُ بِالأَثَرِ

«Мир вам, обитатели этих могил! Да простит Аллах нас и вас! Вы ушли раньше нас, а мы уйдем вслед за вами!

/Ас-саляму ‘аляй-кум, ахля-л-кубури мина-л-му’минина ва-л-муслимина. Йагфируллаху ля-на ва лякум. Антум салафуна ва нахну би-л-асар!» (ат-Тирмизи).