Если мусульманин хочет последовать за Посланником - он может это сделать...

If a Muslim wants to follow the Messenger, he can do it... / Eğer bir Müslüman Resulü takip etmek isterse, bunu yapabilir... / Nëse Një Musliman dëshiron ta ndjekë Të Dërguarin, ai mund ta bëjë atë...

Хвала Аллаху, Которого мы восхваляем и к Которому взываем о помощи и прощении. Мы ищем защиты у Аллаха от зла наших душ и дурных дел. Кого Аллах ведет по прямому пути, того никто не сможет ввести в заблуждение. А кого Он оставит, того никто не наставит на прямой путь. Мы свидетельствуем, что нет никого достойного поклонения, кроме Одного Аллаха, и свидетельствуем, что Мухаммад — раб Аллаха и Посланник Его. А затем:

Пишет ибн Теймия: "Община Мухаммада ﷺ, хвала Аллаху, не объединится на заблуждении. И не перестанет в ней находится тот, кто стоит на Истине пока не наступит судный день. И будет в ней тот, кто будет разделять между узаконенным путём и нововведенческим, отличая то, с чем пришёл Посланник ﷺ, от того, что сказал кто-то другой. И если муслим хочет последовать за Посланником ﷺ - он может это сделать. Из-за существования в общине того, кто знает, в отличие от христиан и нововведенцев. Ведь когда у христиан увеличились и распространились нововведения, и уменьшились знания, стало сложным для них различать между тем, что повелел им 'Иса, и между повелениями других. И даже первое смешалось со вторым, и в их книгах объединились истина и ложь".

Поднятая тема, касается важного аспекта исламской веры и вероубеждения — сохранения истинного учения Ислама и различения его от нововведений (бид'а). В Исламе считается, что община мусульман (Умма) будет защищена от заблуждений, и это утверждение основано на хадисах Пророка Мухаммада ﷺ.

Защита Уммы: Исламская традиция утверждает, что община мусульман не объединится на заблуждении. Это означает, что среди мусульман всегда будут те, кто будет придерживаться истинного учения, основанного на Коране и Сунне Пророка ﷺ.

Знание и различение: Важным аспектом является наличие ученых и тех, кто обладает знаниями, способных различать истинное учение Ислама от нововведений. Это знание позволяет мусульманам следовать за Пророком ﷺ и избегать заблуждений.

Сравнение с христианством: Христиане столкнулись с проблемой смешения истинного учения и нововведений, что привело к путанице в их вере. Это произошло из-за уменьшения знаний и увеличения нововведений, что затруднило различение между тем, что было заповедано Иисусом - Иса (мир ему) и тем, что было добавлено позже.

Роль ученых: Ученые в Исламе играют ключевую роль в сохранении и передаче истинного учения. Они исследуют источники, такие как Коран и Сунна, и помогают мусульманам понимать, что является частью религии, а что — нововведением.

Следование за Пророком ﷺ: Каждый мусульманин имеет возможность следовать за Пророком ﷺ, изучая его жизнь и учения. Это включает в себя изучение хадисов и понимание контекста, в котором они были произнесены.

Таким образом, важно, чтобы мусульмане стремились к знаниям и пониманию своей религии, чтобы избежать заблуждений и следовать истинному пути. Это требует постоянного обучения, обсуждения и обращения к авторитетным источникам, чтобы различать между тем, что является частью Ислама, и тем, что является нововведением...

If a Muslim wants to follow the Messenger, he can do it...

Praise be to Allah, whom we praise and to Whom we cry for help and forgiveness. We seek protection from Allah from the evil of our souls and evil deeds. Whomever Allah guides on the right path, no one can mislead him. And whoever He leaves behind, no one will guide him on a straight path. We testify that there is no one worthy of worship except Allah Alone, and We testify that Muhammad is the servant of Allah and His Messenger. And then:

Ibn Taymiyah writes: "The community of Muhammad, praise be to Allah, will not unite on error. And the one who stands on the Truth will not cease to be in it until the Day of Judgment comes. And there will be someone in it who will divide between the legalized path and the innovative one, distinguishing what the Messenger came with from what someone else said. And if a Muslim wants to follow the Messenger, he can do it. Because of the existence of someone in the community who knows, unlike Christians and innovators. After all, when innovations increased and spread among Christians, and knowledge decreased, it became difficult for them to distinguish between what Isa commanded them and between the commands of others. And even the first was mixed with the second, and truth and falsehood were combined in their books."

The topic raised concerns an important aspect of the Islamic faith and belief — the preservation of the true teachings of Islam and its distinction from innovations (bid'a). In Islam, it is believed that the Muslim community (Ummah) will be protected from misconceptions, and this statement is based on the hadith of the Prophet Muhammad.

Defense of the Ummah: Islamic tradition asserts that the Muslim community will not unite on a delusion. This means that there will always be those among Muslims who will adhere to the true teachings based on the Quran and the Sunnah of the Prophet.

Knowledge and discrimination: An important aspect is the availability of scholars and those with knowledge who are able to distinguish the true teachings of Islam from innovations. This knowledge allows Muslims to follow the Prophet and avoid misconceptions.

Comparison with Christianity: Christians faced the problem of mixing true teaching and innovations, which led to confusion in their faith. This was due to a decrease in knowledge and an increase in innovations, which made it difficult to distinguish between what was commanded by Jesus-Isa (peace be upon him) and what was added later.

The role of scholars: Scholars in Islam play a key role in preserving and transmitting the true teachings. They research sources such as the Quran and the Sunnah and help Muslims understand what is part of religion and what is an innovation.

Following the Prophet: Every Muslim has the opportunity to follow the Prophet by studying his life and teachings. This includes studying the hadith and understanding the context in which they were spoken.

Thus, it is important that Muslims strive for knowledge and understanding of their religion in order to avoid misconceptions and follow the true path. This requires constant learning, discussion, and access to authoritative sources to distinguish between what is part of Islam and what is new...

Eğer bir Müslüman Resulü takip etmek isterse, bunu yapabilir...

Hamd, hamd ettiğimiz, yardım ve bağışlanma için dua ettiğimiz Allah'a mahsustur. Canlarımızın ve kötülüklerimizin kötülüklerinden Allah'a karşı korunmak istiyoruz. Allah kimi hidayete erdirirse onu saptıracak kimse yoktur. Kimi bırakırsa onu kimse doğru yola eriştiremez. Tek başına Allah'tan başka ibadete layık kimsenin olmadığına şahitlik ediyoruz ve Muhammed'in Allah'ın kulu ve Resulü olduğuna şahitlik ediyoruz. Ve sonra:

İbn Teymiyye şöyle yazıyor: "Allah'a hamd olsun, Muhammed'in topluluğu bir sapıklık üzerine birleşmeyecektir. Kıyamet günü gelene kadar onda hak üzerinde duran kimse durmayacaktır. Ve onda meşru yol ile yenilikçilik arasında bölüşen, Resulün geldiklerini başka birinin söylediklerinden ayıran biri olacaktır. Eğer Müslüman Resul'e uymak istiyorsa, bunu yapabilir. Hıristiyanların ve yenilikçilerin aksine, toplumda bilen birinin varlığından dolayı. Çünkü Hıristiyanlar arasında yenilikler artıp yayılıp bilgi azalınca, İsa'nın kendilerine emrettiği ile başkalarının emirleri arasında ayrım yapmaları zorlaştı. Birincisi bile ikincisiyle karıştırıldı ve kitaplarında hak ve yalan birleşti."

Gündeme getirilen konu, İslam inancının ve inancının önemli bir yönü ile ilgilidir - İslam'ın gerçek öğretisinin korunması ve onu yeniliklerden ayırt edilmesi (bid'a). İslam'da Müslümanlar topluluğunun (Ümmet) hatalardan korunacağına inanılmaktadır ve bu ifade Hz. Muhammed'in hadislerine dayanmaktadır.

Ümmetin Savunması: İslam geleneği, Müslüman cemaatinin bir sapıklık üzerinde birleşmeyeceğini savunur. Bu, Müslümanlar arasında her zaman Kuran'a ve Peygamber'in Sünnetine dayanan gerçek öğretiye bağlı kalanların olacağı anlamına gelir.

Bilgi ve Ayrım: Önemli bir husus, İslam'ın gerçek öğretisini yeniliklerden ayırt edebilecek bilginlerin ve bilgiye sahip olanların varlığıdır. Bu bilgi, Müslümanların Peygamberi takip etmelerini ve hatalardan kaçınmalarını sağlar.

Hristiyanlıkla karşılaştırma: Hıristiyanlar, inançlarında kafa karışıklığına yol açan gerçek doktrin ve yeniliklerin karıştırılması sorunuyla karşı karşıya kaldılar. Bunun nedeni, bilginin azalması ve yenilikçiliğin artmasıydı, bu da İsa - İsa (barış onun üzerine olsun) tarafından emredilenlerle daha sonra eklenenler arasında ayrım yapmayı zorlaştırıyordu.

Alimlerin rolü: İslam'daki alimler, gerçek öğretinin korunmasında ve aktarılmasında kilit rol oynarlar. Kuran ve Sünnet gibi kaynakları araştırıyorlar ve Müslümanların neyin dinin bir parçası olduğunu neyin yenilik olduğunu anlamalarına yardımcı oluyorlar.

Peygamberi takip etmek: Her Müslüman, Peygamber'i hayatını ve öğretilerini inceleyerek takip etme fırsatına sahiptir. Bu, hadislerin incelenmesini ve söylendikleri bağlamın anlaşılmasını içerir.

Bu nedenle Müslümanların hatalardan kaçınmak ve doğru yolu takip etmek için dinleri hakkında bilgi ve anlayış aramaları önemlidir. Bu, İslam'ın bir parçası olan ile bir yenilik olan arasında ayrım yapmak için sürekli eğitim, tartışma ve yetkili kaynaklara başvurmayı gerektirir...

Nëse Një Musliman dëshiron ta ndjekë Të Dërguarin, ai mund ta bëjë atë...

Falënderimi i qoftë Allahut, të cilin e lavdërojmë dhe Të Cilit i qajmë për ndihmë dhe falje. Ne kërkojmë mbrojtje Nga Allahu nga e keqja e shpirtrave tanë dhe veprat e këqija. Kushdo Që allahu udhëzon në rrugën e drejtë, askush nuk mund ta mashtrojë atë. Dhe kushdo që ai lë pas, askush nuk do ta drejtojë atë në një rrugë të drejtë. Dëshmojmë se nuk ka njeri të denjë për adhurim përveç Allahut Të Vetëm, dhe dëshmojmë se Muhamedi është shërbëtor i Allahut dhe I Të Dërguarit të tij. Dhe pastaj:

Ibn Tejmije shkruan: "bashkësia E Muhammedit, lavdërimi i qoftë Allahut, nuk do të bashkohet në gabim. Dhe ai që qëndron mbi të Vërtetën nuk do të pushojë së qeni në të derisa Të vijë Dita e Gjykimit. Dhe do të ketë dikë në të që do të ndajë midis rrugës së legalizuar dhe asaj inovative, duke dalluar atë me të cilën Erdhi I Dërguari nga ajo që tha dikush tjetër. Dhe nëse Një Musliman dëshiron ta ndjekë Të Dërguarin, ai mund ta bëjë atë. Për shkak të ekzistencës së dikujt në komunitet që e di, ndryshe nga Të Krishterët dhe novatorët. Në fund të fundit, kur risitë u rritën dhe u përhapën midis të Krishterëve dhe njohuritë u ulën, u bë e vështirë për ta të bënin dallimin midis Asaj që Isa i urdhëroi dhe midis urdhrave të të tjerëve. Dhe madje e para ishte e përzier me të dytën, dhe e vërteta dhe gënjeshtra u kombinuan në librat e tyre."

Tema e ngritur ka të bëjë me një aspekt të rëndësishëm të besimit Dhe besimit Islam — ruajtjen e mësimeve të vërteta të Islamit dhe dallimin e tij nga inovacionet (bid'a). Në Islam, besohet se komuniteti Mysliman (Ummeti) do të mbrohet nga keqkuptimet, dhe kjo deklaratë bazohet në hadithin e Profetit Muhamed.

Mbrojtja e Umetit: tradita Islame pohon se komuniteti Mysliman nuk do të bashkohet në një mashtrim. Kjo do të thotë se gjithmonë do të ketë nga Ata Në Mesin E Muslimanëve që do t'u përmbahen mësimeve të vërteta të bazuara në Kur'an dhe Sunnetin e Profetit.

Dituria dhe diskriminimi: një aspekt i rëndësishëm është disponueshmëria e dijetarëve dhe atyre me njohuri që janë në gjendje të dallojnë mësimet e vërteta të Islamit nga risitë. Kjo njohuri i lejon Muslimanët të ndjekin Profetin dhe të shmangin keqkuptimet.

Krahasimi me Krishterimin: Të Krishterët u përballën me problemin e përzierjes së mësimit të vërtetë dhe inovacioneve, gjë që çoi në konfuzion në besimin e tyre. Kjo ishte për shkak të një rënie të njohurive dhe një rritje të inovacioneve, gjë që e bëri të vështirë dallimin midis asaj që u urdhërua nga Jezusi-Isa (paqja qoftë mbi të) dhe asaj që u shtua më vonë.

Roli i dijetarëve: Dijetarët në Islam luajnë një rol kyç në ruajtjen dhe transmetimin e mësimeve të vërteta. Ata hulumtojnë burime të tilla si Kurani dhe Suneti dhe i ndihmojnë Myslimanët të kuptojnë se çfarë është pjesë e fesë dhe çfarë është një risi.

Pas Profetit: Çdo Musliman ka mundësi ta ndjekë Profetin duke studiuar jetën dhe mësimet e tij. Kjo përfshin studimin e hadithit dhe kuptimin e kontekstit në të cilin janë folur.

Kështu, është e rëndësishme që Myslimanët të përpiqen për njohjen dhe kuptimin e fesë së tyre në mënyrë që të shmangin keqkuptimet dhe të ndjekin rrugën e vërtetë. Kjo kërkon mësim të vazhdueshëm, diskutim dhe qasje në burime autoritative për të bërë dallimin midis asaj që është pjesë e Islamit dhe asaj që është e re...