Жизнь - это марафон, а не спринт...

Life is not a sprint, but a marathon... / Hayat bir sprint değil, bir maratondur... / Jeta nuk është një sprint, por një maratonë...

Хвала Аллаху, Которого мы восхваляем и к Которому взываем о помощи и прощении. Мы ищем защиты у Аллаха от зла наших душ и дурных дел. Кого Аллах ведет по прямому пути, того никто не сможет ввести в заблуждение. А кого Он оставит, того никто не наставит на прямой путь. Мы свидетельствуем, что нет никого достойного поклонения, кроме Одного Аллаха, и свидетельствуем, что Мухаммад — раб Аллаха и Посланник Его. А затем:

"Проблема многих людей заключается в том, что они живут только настоящим моментом, словно поклоняются Аллаху на грани. Жизнь нельзя оценивать таким образом. Поэтому мы всегда подчёркиваем важность баланса, избегая крайностей — излишнего оптимизма или пессимизма. Но нужно понимать, что путь долог и труден, и выдержат его только люди с принципами и верные воины, а не те, кто увлекается трендами и мимолётными веяниями".

Жизнь "только настоящим моментом": эта фраза описывает тенденцию многих людей зацикливаться исключительно на текущих событиях и ощущениях, пренебрегая прошлым опытом и будущими целями. Это похоже на "жизнь одним днем", где нет места для долгосрочного планирования, анализа ошибок прошлого и размышлений о последствиях. 

"Жизнь одним днём" - это крайне ненадежная и шаткая основа. В религиозном контексте "поклонение на грани" означает формальное, поверхностное отношение к вере, когда человек готов в любой момент от нее отказаться, если она перестанет соответствовать его сиюминутным желаниям. В переносном смысле это означает, что жизнь, сосредоточенная исключительно на настоящем, лишена глубины, устойчивости и принципов. Она подвержена постоянным колебаниям и не дает истинного удовлетворения. Человек, живущий "на грани", не имеет прочной базы и легко "падает" при малейших трудностях.

Проблема заключается в том, что жизнь, ориентированная только на настоящее, лишает человека перспективы, стратегического мышления и внутреннего стержня. Он становится заложником мимолетных желаний и не способен построить устойчивую, осмысленную жизнь. Поэтому мы всегда подчёркиваем важность баланса, избегая крайностей — излишнего оптимизма или пессимизма, однобокий подход к жизни, сконцентрированный только на настоящем, является ошибочным. Жизнь - это сложный процесс, требующий учета прошлого опыта, планирования будущего и умения жить в настоящем, не теряя связи с остальными временными измерениями.

Нереалистичная, слепая вера в светлое будущее, без учета объективных трудностей и рисков, может привести к разочарованию и бездействию. Постоянное ожидание худшего, страх перед неудачами, могут парализовать волю и не дать возможности действовать.

А баланс - это умение видеть ситуацию объективно, понимая как свои возможности, так и существующие трудности, и двигаться вперед, не теряя при этом ни надежды, ни бдительности. Необходимо стремиться к сбалансированному подходу к жизни, который сочетает в себе умеренный оптимизм, разумную оценку реальности и умение адаптироваться к различным обстоятельствам.

Жизнь - это не спринт, а марафон, на пути к успеху и самореализации неизбежны трудности, препятствия и испытания. Выдержат его только люди с принципами и верные воины: это те, кто имеют четкую систему ценностей и убеждений, которыми они руководствуются в своей жизни. Они не изменяют своим принципам ради мимолетных выгод или общественного одобрения.

А верные воины - это люди, обладающие силой воли, упорством и мужеством. Они готовы бороться за свои цели, преодолевать трудности и не сдаваться перед лицом испытаний. Не те, кто увлекается трендами и мимолётными веяниями. Это противопоставление принципиальных людей тем, кто идет по пути наименьшего сопротивления, туннельно мысля, подчиняясь моде и сиюминутным тенденциям. Такие люди, как правило, не имеют устойчивого внутреннего стержня, шарахаются из стороны в сторону и легко сбиваются с пути.

Успех и самореализация в жизни требуют от человека не только баланса и умеренности, но и наличия сильной внутренней мотивации, принципов, силы воли и готовности бороться за свои убеждения. Те, кто подвержены влиянию моды и мимолетных веяний, вряд ли смогут пройти этот путь до конца.

В итоге, наставление призывает нас: не жить только настоящим моментом, а иметь долгосрочные цели и планы, основанные на прошлом опыте, стремиться к балансу во всем, избегая крайностей и фанатизма, понимать, что жизнь - это трудный путь, который требует принципиальности, силы воли и готовности бороться, быть "верными воинами", а не "последователями трендов", чтобы достичь успеха и реализовать свой потенциал.

Это наставление дает нам мудрость о том, как построить устойчивую, осмысленную и счастливую жизнь, не поддаваясь мимолетным искушениям и трудностям. Оно призывает нас быть осознанными и ответственными за свою жизнь, и нести в себе принципы и убеждения, которые помогут нам двигаться вперед, несмотря ни на что.

Life is not a sprint, but a marathon...

Praise be to Allah, whom we praise and to Whom we cry for help and forgiveness. We seek protection from Allah from the evil of our souls and evil deeds. Whomever Allah guides, no one can lead astray. And whoever He leaves behind, no one will guide him to the right path. We testify that there is no one worthy of worship except Allah Alone, and We testify that Muhammad is the slave of Allah and His Messenger. And then:

"The problem for many people is that they live only in the present moment, as if they worship Allah on the edge. Life cannot be evaluated in this way. Therefore, we always emphasize the importance of balance, avoiding extremes — excessive optimism or pessimism. But you need to understand that the path is long and difficult, and only people with principles and loyal warriors can withstand it, not those who are addicted to trends and fleeting trends."

Living "only in the present moment": This phrase describes the tendency of many people to focus solely on current events and feelings, neglecting past experiences and future goals. It's like "living for one day," where there's no room for long-term planning, analyzing past mistakes, and thinking about the consequences.

"One-day life" is an extremely unreliable and shaky foundation. In a religious context, "worship on the edge" means a formal, superficial attitude towards faith, when a person is ready to abandon it at any moment if it ceases to meet his immediate desires. In a figurative sense, this means that a life focused solely on the present is devoid of depth, stability, and principles. It is subject to constant fluctuations and does not give true satisfaction. A person living "on the edge" does not have a solid base and easily "falls" at the slightest difficulty.

The problem is that a life focused only on the present deprives a person of perspective, strategic thinking and inner core. He becomes a hostage to fleeting desires and is unable to build a stable, meaningful life. Therefore, we always emphasize the importance of balance, avoiding extremes — excessive optimism or pessimism, a one-sided approach to life, focused only on the present, is wrong. Life is a complex process that requires taking into account past experiences, planning for the future, and the ability to live in the present without losing touch with other time dimensions.

Unrealistic, blind faith in a bright future, without taking into account objective difficulties and risks, can lead to disappointment and inaction. Constant expectation of the worst, fear of failure, can paralyze the will and make it impossible to act.

And balance is the ability to see the situation objectively, understanding both your capabilities and existing difficulties, and moving forward without losing hope or vigilance. It is necessary to strive for a balanced approach to life that combines moderate optimism, a reasonable assessment of reality and the ability to adapt to various circumstances.

Life is not a sprint, but a marathon, and difficulties, obstacles, and trials are inevitable on the way to success and self-realization. Only people with principles and loyal warriors can withstand it.: These are those who have a clear system of values and beliefs that guide them in their lives. They do not change their principles for the sake of fleeting benefits or public approval.

And loyal warriors are people with willpower, perseverance, and courage. They are ready to fight for their goals, overcome difficulties and not give up in the face of challenges. Not those who are addicted to trends and fleeting trends. This is the opposition of principled people to those who follow the path of least resistance, thinking through tunnels, obeying fashion and current trends. Such people, as a rule, do not have a stable inner core, they shy from side to side and easily lose their way.

Success and self-realization in life require from a person not only balance and moderation, but also a strong inner motivation, principles, willpower and willingness to fight for their beliefs. Those who are influenced by fashion and fleeting trends are unlikely to be able to follow this path to the end.

As a result, the instruction urges us not to live only in the present moment, but to have long-term goals and plans based on past experience, to strive for balance in everything, avoiding extremes and fanaticism, to understand that life is a difficult path that requires integrity, willpower and willingness to fight, to be "faithful warriors" rather than "trend followers" in order to achieve success and realize their potential.

This guide gives us wisdom on how to build a stable, meaningful and happy life without succumbing to fleeting temptations and difficulties. It encourages us to be conscious and responsible for our lives, and to carry principles and beliefs that will help us move forward, no matter what.

Hayat bir sprint değil, bir maratondur...

Hamd, hamd ettiğimiz, yardım ve bağışlanma için dua ettiğimiz Allah'a mahsustur. Canlarımızın ve kötülüklerimizin kötülüklerinden Allah'a karşı korunmak istiyoruz. Allah kimi hidayete erdirirse onu saptıracak kimse yoktur. Kimi bırakırsa onu kimse doğru yola eriştiremez. Tek başına Allah'tan başka ibadete layık kimsenin olmadığına şahitlik ediyoruz ve Muhammed'in Allah'ın kulu ve Resulü olduğuna şahitlik ediyoruz. Ve sonra:

"Pek çok insanın sorunu, sanki eşiğinde Allah'a ibadet ediyorlarmış gibi ancak şu anda yaşamalarıdır. Hayat bu şekilde değerlendirilemez. Bu nedenle, aşırılıklardan kaçınarak dengenin önemini her zaman vurguluyoruz — aşırı iyimserlik veya karamsarlık. Ancak yolun uzun ve zor olduğunu ve trendlere ve geçici eğilimlere düşkün olanların değil, yalnızca ilkelere ve sadık savaşçılara sahip insanların buna dayanacağını anlamalıyız.

Hayat "sadece şu an" dır: Bu ifade, birçok insanın geçmiş deneyimleri ve gelecekteki hedefleri ihmal ederek yalnızca güncel olaylara ve duygulara odaklanma eğilimini tanımlar. Bu, uzun vadeli planlamaya, geçmişin hatalarını analiz etmeye ve sonuçları düşünmeye yer olmayan "bir gün yaşamak" gibidir.

"Bir gün yaşamak" son derece güvenilmez ve titrek bir temeldir. Dini bağlamda, "sınırda ibadet", kişinin anlık arzularına uymayı bırakırsa, herhangi bir zamanda onu terk etmeye hazır olduğu, inanca karşı resmi, yüzeysel bir tutum anlamına gelir. Mecazi anlamda bu, yalnızca şimdiye odaklanan yaşamın derinlikten, sürdürülebilirlikten ve ilkelerden yoksun olduğu anlamına gelir. Sürekli dalgalanmalara tabidir ve gerçek tatmin sağlamaz. "Eşikte" yaşayan bir kişinin sağlam bir tabanı yoktur ve en ufak zorluklarla kolayca "düşer".

Sorun şu ki, sadece şimdiki zamana odaklanan yaşam, insanı perspektiften, stratejik düşünceden ve içsel çekirdekten mahrum bırakıyor. Kısacık arzuların rehinesi olur ve sürdürülebilir, anlamlı bir yaşam inşa edemez. Bu nedenle, aşırılıklardan kaçınarak her zaman dengenin önemini vurguluyoruz - aşırı iyimserlik veya karamsarlık, hayata sadece şimdiye odaklanan orantısız bir yaklaşım yanlıştır. Yaşam, geçmiş deneyimlerin dikkate alınmasını, geleceği planlamayı ve zamansal boyutların geri kalanıyla temasını kaybetmeden şimdiki zamanda yaşayabilmeyi gerektiren karmaşık bir süreçtir.

Nesnel zorluklar ve riskler dikkate alınmadan parlak bir geleceğe gerçekçi olmayan, kör bir inanç, hayal kırıklığına ve hareketsizliğe yol açabilir. En kötüsünü sürekli beklemek, başarısızlık korkusu, iradeyi felç edebilir ve harekete geçme fırsatı veremez.

Ve denge, durumu nesnel olarak görme, hem yeteneklerinizi hem de mevcut zorluklarınızı anlama ve umudunuzu veya uyanıklığınızı kaybetmeden ilerleyebilmektir. Ilımlı iyimserliği, gerçekliğin makul bir değerlendirmesini ve farklı koşullara uyum sağlama yeteneğini birleştiren hayata dengeli bir yaklaşım için çaba sarf etmek gerekir.

Hayat bir sprint değil, bir maratondur, başarıya ve kendini gerçekleştirmeye giden yolda zorluklar, engeller ve denemeler kaçınılmazdır. Buna yalnızca ilkeleri olan insanlar ve sadık savaşçılar dayanacaktır: Bunlar, hayatlarında kendilerine rehberlik eden net bir değer ve inanç sistemine sahip olanlardır. Geçici faydalar veya halkın onayı uğruna ilkelerini değiştirmezler.

Sadık savaşçılar ise iradesi, azmi ve cesareti olan insanlardır. Hedefleri için savaşmaya, zorlukların üstesinden gelmeye ve denemeler karşısında pes etmemeye isteklidirler. Trendlere ve geçici eğilimlere düşkün olanlar değil. Bu, ilkeli insanların en az direniş yolunu izleyenlere, tünel şeklinde düşünerek, modaya ve anlık eğilimlere boyun eğenlere karşı çıkmasıdır. Bu tür insanların kural olarak sabit bir iç çekirdeği yoktur, bir yandan diğer yana sallanır ve kolayca yoldan çıkarlar.

Hayatta başarı ve kendini gerçekleştirme, bir kişinin sadece denge ve ılımlılığı değil, aynı zamanda güçlü bir içsel motivasyona, ilkelere, iradeye ve inançları için savaşmaya istekli olmasını da gerektirir. Modadan ve geçici eğilimlerden etkilenenlerin bu yolu sonuna kadar geçmeleri pek mümkün değildir.

Sonuç olarak, talimat bizi çağırıyor: sadece anı yaşamaya değil, geçmiş deneyimlere dayanan uzun vadeli hedeflere ve planlara sahip olmak, aşırılıklardan ve bağnazlıktan kaçınarak her şeyde denge kurmaya çalışmak, hayatın ilkelliği, iradeyi ve savaşmaya istekli olmayı gerektiren zor bir yol olduğunu anlamak, başarıya ulaşmak ve potansiyelimizi gerçekleştirmek için "trendlerin takipçileri" değil, "sadık savaşçılar" olmak.

Bu talimat bize, geçici ayartmalara ve zorluklara yenik düşmeden sürdürülebilir, anlamlı ve mutlu bir yaşamın nasıl inşa edileceğine dair bilgelik verir. Bizi hayatlarımızdan bilinçli ve sorumlu olmaya ve ne olursa olsun ilerlememize yardımcı olacak ilke ve inançları içimizde taşımaya çağırıyor.

Jeta nuk është një sprint, por një maratonë...

Falënderimi i qoftë Allahut, të cilin e lavdërojmë dhe Të Cilit i qajmë për ndihmë dhe falje. Ne kërkojmë mbrojtje Nga Allahu nga e keqja e shpirtrave tanë dhe veprat e këqija. Kushdo Që allahu udhëzon, askush nuk mund të çojë në rrugë të gabuar. Dhe kushdo që ai lë pas, askush nuk do ta drejtojë atë në rrugën e duhur. Dëshmojmë se nuk ka njeri të denjë për adhurim përveç Allahut Të Vetëm, dhe dëshmojmë se Muhamedi është rob i Allahut dhe I Dërguari i tij. Dhe pastaj:

"Problemi për shumë njerëz është se ata jetojnë vetëm në momentin e tanishëm, sikur ta adhurojnë Allahun në buzë. Jeta nuk mund të vlerësohet në këtë mënyrë. Prandaj, ne gjithmonë theksojmë rëndësinë e ekuilibrit, duke shmangur ekstremet — optimizëm të tepruar ose pesimizëm. Por ju duhet të kuptoni se rruga është e gjatë dhe e vështirë, dhe vetëm njerëzit me parime dhe luftëtarë besnikë mund ta përballojnë atë, jo ata që janë të varur nga tendencat dhe tendencat kalimtare."

Të jetosh" vetëm në momentin e tanishëm": kjo frazë përshkruan prirjen e shumë njerëzve për t'u përqëndruar vetëm në ngjarjet dhe ndjenjat aktuale, duke lënë pas dore përvojat e kaluara dhe qëllimet e ardhshme. Likeshtë si" të jetosh për një ditë", ku nuk ka vend për planifikim afatgjatë, duke analizuar gabimet e së kaluarës dhe duke menduar për pasojat.

"Jeta njëditore" është një themel jashtëzakonisht i pabesueshëm dhe i lëkundur. Në një kontekst fetar, "adhurimi në buzë" nënkupton një qëndrim zyrtar, sipërfaqësor ndaj besimit, kur një person është i gatshëm ta braktisë atë në çdo moment nëse pushon së përmbushuri dëshirat e tij të menjëhershme. Në një kuptim figurativ, kjo do të thotë që një jetë e përqendruar vetëm në të tashmen nuk ka thellësi, stabilitet dhe parime. Ajo është subjekt i luhatjeve të vazhdueshme dhe nuk jep kënaqësi të vërtetë. Një person që jeton "në buzë" nuk ka një bazë të fortë dhe lehtë "bie" në vështirësinë më të vogël.

Problemi është se një jetë e përqendruar vetëm në të tashmen privon një person nga perspektiva, mendimi strategjik dhe thelbi i brendshëm. Ai bëhet peng i dëshirave të shpejta dhe nuk është në gjendje të ndërtojë një jetë të qëndrueshme dhe kuptimplote. Prandaj, ne gjithmonë theksojmë rëndësinë e ekuilibrit, duke shmangur ekstremet — optimizmi i tepruar ose pesimizmi, një qasje e njëanshme ndaj jetës, e përqendruar vetëm në të tashmen, është e gabuar. Jeta është një proces kompleks që kërkon marrjen parasysh të përvojave të kaluara, planifikimin për të ardhmen dhe aftësinë për të jetuar në të tashmen pa humbur kontaktin me dimensionet e tjera kohore.

Besimi jorealist, i verbër në një të ardhme të ndritur, pa marrë parasysh vështirësitë dhe rreziqet objektive, mund të çojë në zhgënjim dhe mosveprim. Pritja e vazhdueshme e më të keqes, frika nga dështimi, mund të paralizojë vullnetin dhe ta bëjë të pamundur veprimin.

Dhe ekuilibri është aftësia për të parë situatën në mënyrë objektive, duke kuptuar aftësitë tuaja dhe vështirësitë ekzistuese, dhe duke ecur përpara pa humbur shpresën ose vigjilencën. Necessaryshtë e nevojshme të përpiqemi për një qasje të ekuilibruar ndaj jetës që ndërthur optimizmin e moderuar, një vlerësim të arsyeshëm të realitetit dhe aftësinë për t'u përshtatur me rrethana të ndryshme.

Jeta nuk është një sprint, por një maratonë, dhe vështirësitë, pengesat dhe sprovat janë të pashmangshme në rrugën drejt suksesit dhe vetë-realizimit. Vetëm njerëzit me parime dhe luftëtarë besnikë mund ta përballojnë atë.: Këta janë ata që kanë një sistem të qartë vlerash dhe besimesh që i udhëheqin ata në jetën e tyre. Ata nuk i ndryshojnë parimet e tyre për hir të përfitimeve kalimtare ose miratimit publik.

Dhe luftëtarët besnikë janë njerëz me vullnet, këmbëngulje dhe guxim. Ata janë të gatshëm të luftojnë për qëllimet e tyre, të kapërcejnë vështirësitë dhe të mos dorëzohen përballë sfidave. Jo ata që janë të varur nga tendencat dhe tendencat kalimtare. Kjo është kundërshtimi i njerëzve parimorë ndaj atyre që ndjekin rrugën e rezistencës më të vogël, duke menduar përmes tuneleve, duke iu bindur modës dhe tendencave aktuale. Njerëz të tillë, si rregull, nuk kanë një bërthamë të brendshme të qëndrueshme, ata tremben nga njëra anë në tjetrën dhe humbasin lehtësisht rrugën e tyre.

Suksesi dhe vetë-realizimi në jetë kërkojnë nga një person jo vetëm ekuilibër dhe moderim, por edhe një motivim të fortë të brendshëm, parime, vullnet dhe gatishmëri për të luftuar për besimet e tyre. Ata që ndikohen nga moda dhe tendencat kalimtare nuk ka gjasa të jenë në gjendje ta ndjekin këtë rrugë deri në fund.

Si rezultat, udhëzimi na nxit të mos jetojmë vetëm në momentin e tanishëm, por të kemi qëllime dhe plane afatgjata të bazuara në përvojën e kaluar, të përpiqemi për ekuilibër në gjithçka, duke shmangur ekstremet dhe fanatizmin, të kuptojmë se jeta është një rrugë e vështirë që kërkon integritet, vullnet dhe gatishmëri për të luftuar, për të qenë "luftëtarë besnikë" dhe jo "ndjekës të trendeve" në mënyrë që të arrijnë sukses

Ky udhëzues na jep mençuri se si të ndërtojmë një jetë të qëndrueshme, kuptimplote dhe të lumtur pa iu nënshtruar tundimeve dhe vështirësive kalimtare. Na inkurajon të jemi të vetëdijshëm dhe të përgjegjshëm për jetën tonë dhe të mbajmë parime dhe besime që do të na ndihmojnë të ecim përpara, pavarësisht se çfarë.