В Греции бушуют масштабные пожары, столица в огне...

В Греции бушуют масштабные пожары, столица в огне...

Large-scale fires are raging in Greece, the capital is on fire.../ Zjarret në shkallë të gjerë po ndezin Në Greqi, kryeqyteti është në zjarr...

Лесные пожары в Греции: огонь добрался до Афин, жители бегут из пригородов, власти просят о помощи

Высота пламени в некоторых местах превышает 25 метров. Для тушения возгорания были задействованы 29 самолетов и вертолетов, 110 единиц техники, а также множество добровольцев.

Власти эвакуировали 30 тысяч жителей из города Марафон, который находится недалеко от столицы. Спасатели привлекают авиацию, чтобы локализовать очаги возгорания. Об этом сообщает Reuters.

Слабый ветер и усилия по тушению пожаров помогли снизить их интенсивность. Сотни спасателей при поддержке шести самолетов боролись с пожаром, вспыхнувшим 11 августа неподалеку от поселка Варнавас в 35 километрах к северу от Афин.

В течение 12 августа из-за сильного ветра пожар перебросился с лесистой местности на пригород, уничтожив дома и вызвав панику в районах, десятилетиями не видевших пожаров так близко к центру города. Министр по климатическому кризису и гражданской защите Василис Кикилиас заверил, что вблизи Варнаваса зафиксированы лишь отдельные очаги, поэтому масштабный пожар не угрожает поселку.

По предварительным данным, не менее чем до 15 августа в Греции будет действовать режим повышенной пожарной опасности. Прогнозируется сильный ветер и температура до +40 градусов.

Напомним, лесные пожары также бушуют в Турции. Пламя охватило пять провинций, людей эвакуируют.

Large-scale fires are raging in Greece, the capital is on fire...

Wildfires in Greece: the fire has reached Athens, residents are fleeing the suburbs, the authorities are asking for help/

The height of the flame in some places exceeds 25 meters. 29 airplanes and helicopters, 110 pieces of equipment, as well as many volunteers were involved in extinguishing the fire.

The authorities evacuated 30,000 residents from the city of Marathon, which is located near the capital. Rescuers are attracting aviation to localize the fires. This is reported by Reuters.

Weak winds and efforts to extinguish the fires helped to reduce their intensity. Hundreds of rescuers, supported by six aircraft, fought a fire that broke out on August 11 near the village of Varnavas, 35 kilometers north of Athens.

During August 12, due to strong winds, the fire spread from a wooded area to the suburbs, destroying houses and causing panic in areas that had not seen fires so close to the city center for decades. The Minister for Climate Crisis and Civil Protection, Vasilis Kikilias, assured that only isolated foci were recorded near Varnavas, so a large-scale fire does not threaten the village.

According to preliminary data, a high fire danger regime will be in effect in Greece until at least August 15. Strong winds and temperatures up to +40 degrees are forecast.

Recall that wildfires are also raging in Turkey. The flames have engulfed five provinces, people are being evacuated.

Zjarret në shkallë të gjerë po ndezin Në Greqi, kryeqyteti është në zjarr...

Zjarret në Greqi: zjarri ka arritur Në Athinë, banorët po ikin nga periferitë, autoritetet po kërkojnë ndihmë/

Lartësia e flakës në disa vende tejkalon 25 metra. 29 aeroplanë dhe helikopterë, 110 pajisje, si dhe shumë vullnetarë u përfshinë në shuarjen e zjarrit.

Autoritetet evakuuan 30,000 banorë nga qyteti I Marathon, i cili ndodhet pranë kryeqytetit. Ekipet e shpëtimit po tërheqin aviacionin për të lokalizuar zjarret. Kjo është raportuar nga Reuters.

Erërat e dobëta dhe përpjekjet për të shuar zjarret ndihmuan në uljen e intensitetit të tyre. Qindra shpëtimtarë, të mbështetur nga gjashtë avionë, luftuan një zjarr që shpërtheu më 11 gusht pranë fshatit Varnavas, 35 kilometra në veri të Athinës.

Gjatë 12 gushtit, për shkak të erërave të forta, zjarri u përhap nga një zonë e pyllëzuar në periferi, duke shkatërruar shtëpi dhe duke shkaktuar panik në zona që nuk kishin parë zjarre aq afër qendrës së qytetit për dekada. Ministri për Krizën Klimatike dhe Mbrojtjen Civile, Vasilis Kikilias, siguroi se vetëm vatra të izoluara u regjistruan pranë Varnavas, kështu që një zjarr në shkallë të gjerë nuk kërcënon fshatin.

Sipas të dhënave paraprake, një regjim i lartë i rrezikut nga zjarri do të jetë në fuqi në Greqi të paktën deri më 15 gusht. Parashikohen erëra të forta dhe temperatura deri në +40 gradë.

Kujtojmë që zjarret po tërbohen edhe në Turqi. Flakët kanë përfshirë pesë provinca, njerëzit po evakuohen.