Ты ждёшь Рамадан… А не ждёт ли тебя ангел смерти?

Are you waiting for Ramadan… Isn't the angel of death waiting for you? / Sen Ramazan'ı bekliyorsun Ama ölüm meleği seni beklemiyor mu? / A po e pret Ramazanin ... a nuk po të pret engjëlli i vdekjes?

Хвала Аллаху, Которого мы восхваляем и к Которому взываем о помощи и прощении. Мы ищем защиты у Аллаха от зла наших душ и дурных дел. Кого Аллах ведет по прямому пути, того никто не сможет ввести в заблуждение. А кого Он оставит, того никто не наставит на прямой путь. Мы свидетельствуем, что нет никого достойного поклонения, кроме Одного Аллаха, и свидетельствуем, что Мухаммад — раб Аллаха и Посланник Его. А затем:

Каждый год миллиард мусульман с нетерпением ожидают наступления священного месяца Рамадан – времени милости, прощения и очищения души. Однако есть одна истина, о которой часто забывают: не всем суждено дожить до него. Имам Ибн Раджаб (да помилует его Аллах) сказал: «Сколько людей надеялись поститься в этом месяце, но их надежда обманула их… Они ушли раньше, чем он наступил, и встретили не свет Рамадана, а тьму могилы». Эти слова напоминают нам о хрупкости человеческой жизни. Мы строим планы, мечтаем, готовимся к Рамадану, но знаем ли мы, что проживём даже до завтрашнего дня?

Аллах Всевышний говорит в Коране: «Каждая душа вкусит смерть. И лишь в День Воскресения вам сполна воздастся за ваши деяния...». Сура Аль ‘Имран, 3:185. Смерть неизбежна, она приходит внезапно – без предупреждения. Многие люди откладывают покаяние, исправление ошибок, намаз, пост, милостыню на потом, на "лучшее время", но наступит ли для нас это время?

Сколько людей планировали совершить хадж, но не дожили? Сколько людей надеялись покаяться, но не успели? Сколько людей думали, что у них впереди ещё много лет, но их жизнь оборвалась внезапно? Пророк Мухаммад ﷺ сказал: «Будьте в этом мире подобны страннику или путнику». (Бухари). Мирская жизнь – это временное путешествие. Мы не знаем, когда закончится наш путь, поэтому не стоит откладывать добрые дела.

Пророк ﷺ сказал: «Чаще вспоминайте разрушителя удовольствий (смерть)». (Ибн Маджа). Аллах даёт нам шанс покаяться каждый день, но мы не знаем, будет ли у нас этот шанс завтра. Любой поступок, сделанный ради Аллаха, может стать тем, что приведёт нас в Рай. Представь, что тебе сообщили: «Сегодня твой последний день». Что бы ты сделал? Как бы ты провёл эти часы? Так мы должны жить каждый день. Праведные предшественники, несмотря на свои благие дела, боялись встречи со смертью. А мы, с нашими грехами и беспечностью, ведём себя так, словно будем жить вечно.

Аллах говорит: «О те, которые уверовали! Бойтесь Аллаха, и пусть душа посмотрит, что она приготовила на завтра...» (Сура Аль-Хашр, 59:18). Рамадан — это не просто месяц поста, это время для глубокого размышления о жизни, о том, как мы проводим свои дни, и о том, что действительно важно. Давайте не будем откладывать на завтра то, что можем сделать сегодня. Пусть этот Рамадан станет для нас временем духовного обновления, временем, когда мы сможем приблизиться к Аллаху и сделать что-то хорошее для себя и окружающих. Помните, что каждый день — это дар, и мы должны использовать его с умом.

Рамадан — это не просто месяц поста и молитв. Это месяц, который даёт нам уникальную возможность изменить свою жизнь к лучшему. Он помогает нам сосредоточиться на главном: на наших отношениях с Аллахом, на наших намерениях и действиях. Этот месяц — своего рода "перезагрузка", позволяющая нам начать всё сначала, исправить ошибки прошлого и двигаться вперёд. Но чтобы воспользоваться этим шансом, нужно быть готовым уже сейчас. Не стоит ждать, пока наступит Рамадан, чтобы начать меняться. Начните прямо сейчас! Читайте Коран ежедневно, выполняйте обязательные и дополнительные молитвы, проявляйте милосердие к окружающим, просите прощения у Аллаха. Тогда, когда настанет Рамадан, вы сможете встретить его с чистым сердцем и готовностью к ещё большему поклонению.

Одним из самых известных принципов исламского учения является фраза: "Живи в этом мире, как странник, а не как поселенец" . Это значит, что мы должны относиться к земной жизни как к временному пребыванию, которое должно быть использовано для подготовки к вечной жизни в загробном мире. Рамадан — это прекрасный повод задуматься о нашей конечности и о том, как мы используем своё время. Если мы хотим встретить этот месяц с чистыми сердцами и правильными намерениями, то начинать нужно уже сейчас. Пусть каждый день нашей жизни станет шагом к Аллаху, пусть каждый момент будет наполнен смыслом и пользой.

Помните слова Пророка (мир ему и благословение Аллаха): "Действительно, между человеком и смертью лишь один шаг". (передал Абу Дауд). Поэтому не откладывайте свои добрые дела на потом. Возможно, завтра уже будет слишком поздно. Мы ждём Рамадан, но ждёт ли нас Ангел смерти? Возможно, нам суждено не поститься, а лежать в могиле. Пусть Аллах сделает нас из тех, кто использует каждый день на благо! Пусть наши сердца не будут обмануты ложной надеждой, а наши дела станут свидетельством нашей веры! О Аллах, даруй нам смерть с шахадой на устах и сделай нас обитателями Рая. Амин!

Are you waiting for Ramadan… Isn't the angel of death waiting for you?

Praise be to Allah, whom we praise and to Whom we cry for help and forgiveness. We seek protection from Allah from the evil of our souls and evil deeds. Whomever Allah guides, no one can lead astray. And whoever He leaves behind, no one will guide him to the right path. We testify that there is no one worthy of worship except Allah Alone, and We testify that Muhammad is the slave of Allah and His Messenger. And then:

Every year, a billion Muslims look forward to the holy month of Ramadan, a time of mercy, forgiveness, and purification of the soul. However, there is one truth that is often forgotten: not everyone is destined to live up to it. Imam Ibn Rajab (may Allah have mercy on him) said: "How many people hoped to fast this month, but their hope deceived them... They left before it came, and they met not the light of Ramadan, but the darkness of the grave." These words remind us of the fragility of human life. We make plans, we dream, we prepare for Ramadan, but do we know that we will live even until tomorrow?

Allah Almighty says in the Quran: "Every soul will taste death. And only on the Day of Resurrection will you be fully recompensed for your deeds..." Surah Al-Imran, 3:185. Death is inevitable, it comes suddenly – without warning. Many people postpone repentance, correction of mistakes, prayer, fasting, alms for later, for a "better time", but will this time come for us?

How many people planned to perform the Hajj, but did not live to see it? How many people hoped to repent, but did not have time? How many people thought they had many more years ahead of them, but their lives ended abruptly? The Prophet Muhammad said, "Be like a stranger or a wayfarer in this world." (Bukhari). Worldly life is a temporary journey. We do not know when our journey will end, so we should not postpone good deeds.

The Prophet said, "Remember the destroyer of pleasure (death) more often." (Ibn Majah). Allah gives us a chance to repent every day, but we don't know if we'll have that chance tomorrow. Any act done for the sake of Allah can be the one that will lead us to Paradise. Imagine being told, "Today is your last day." What would you do? How would you spend those hours? This is how we have to live every day. The righteous predecessors, despite their good deeds, were afraid of facing death. And we, with our sins and carelessness, behave as if we will live forever.

Allah says: "O you who believe! Fear Allah, and let your soul see what it has prepared for tomorrow..." (Surah Al-Hashr, 59:18). Ramadan is not just a month of fasting, it is a time for deep reflection on life, how we spend our days, and what is really important. Let's not put off until tomorrow what we can do today. May this Ramadan be a time of spiritual renewal for us, a time when we can get closer to Allah and do something good for ourselves and others. Remember that every day is a gift, and we must use it wisely.

Ramadan is not just a month of fasting and prayer. This is a month that gives us a unique opportunity to change our lives for the better. He helps us focus on the main things: our relationship with Allah, our intentions and actions. This month is a kind of "reset", allowing us to start all over again, correct the mistakes of the past and move forward. But to take advantage of this chance, you need to be ready now. Don't wait until Ramadan to start changing. Start now! Read the Quran daily, perform obligatory and additional prayers, show mercy to others, and ask forgiveness from Allah. Then, when Ramadan arrives, you will be able to face it with a pure heart and a willingness to worship even more.

One of the most famous principles of Islamic teaching is the phrase: "Live in this world as a wanderer, not as a settler." This means that we should treat our earthly life as a temporary stay, which should be used to prepare for eternal life in the afterlife. Ramadan is a great reason to think about our finiteness and how we use our time. If we want to celebrate this month with pure hearts and the right intentions, then we need to start now. May every day of our life be a step towards Allah, may every moment be filled with meaning and benefit.

Remember the words of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him): "Indeed, there is only one step between man and death." (narrated by Abu Dawood). Therefore, do not postpone your good deeds for later. Maybe tomorrow it will be too late. We are waiting for Ramadan, but is the Angel of Death waiting for us? Perhaps we are destined not to fast, but to lie in the grave. May Allah make us one of those who use every day for good! May our hearts not be deceived by false hope, and may our deeds become a testimony of our faith! O Allah, grant us death with the shahada on our lips and make us inhabitants of Paradise. Amin!

Sen Ramazan'ı bekliyorsun Ama ölüm meleği seni beklemiyor mu?

Hamd, hamd ettiğimiz, yardım ve bağışlanma için dua ettiğimiz Allah'a mahsustur. Canlarımızın ve kötülüklerimizin kötülüklerinden Allah'a karşı korunmak istiyoruz. Allah kimi hidayete erdirirse onu saptıracak kimse yoktur. Kimi bırakırsa onu kimse doğru yola eriştiremez. Tek başına Allah'tan başka ibadete layık kimsenin olmadığına şahitlik ediyoruz ve Muhammed'in Allah'ın kulu ve Resulü olduğuna şahitlik ediyoruz. Ve sonra:

Her yıl bir milyar Müslüman, merhametin, bağışlamanın ve ruhun arınmasının zamanı olan kutsal Ramazan ayının gelişini dört gözle bekliyor. Ancak çoğu zaman unutulan bir gerçek vardır: kaderinde herkes ona ulaşmaya mahkum değildir. İmam İbn Receb (Allah ona merhamet etsin) şöyle dedi: "Bu ay kaç kişi oruç tutmayı umuyordu, ancak umutları onları aldattı ... O gelmeden gittiler ve Ramazan'ın ışığıyla değil, mezarın karanlığıyla karşılaştılar»" Bu sözler bize insan hayatının kırılganlığını hatırlatıyor. Planlar yapıyoruz, hayal kuruyoruz, Ramazan'a hazırlanıyoruz ama yarına kadar bile yaşayacağımızı biliyor muyuz?

Allah Kuran'da şöyle der: "Her can ölümü tadacaktır. Yaptıklarınızın karşılığı ancak Kıyamet günü tam olarak ödenecektir...». İmran Suresi, 3:185. Ölüm kaçınılmazdır, aniden gelir - haber vermeden. Pek çok insan tövbeyi, hataların düzeltilmesini, namazı, orucu, sadakaları sonraya, "en iyi zamana" erteler, ama bu bizim için gelecek mi?

Kaç kişi hac yapmayı planladı ama yaşamadı? Kaç kişi tövbe etmeyi umuyordu ama zamanı yoktu? Kaç kişi önlerinde daha uzun yıllar olduğunu düşündü ama hayatları aniden sona erdi? Peygamberimiz: «Bu dünyada bir gezgin veya bir gezgin gibi olun" dedi. (Buhari). Dünya hayatı geçici bir yolculuktur. Yolculuğumuzun ne zaman biteceğini bilmiyoruz, bu yüzden iyi işleri ertelememelisiniz.

Peygamber: «Zevk yok edeni (ölümü) sık sık anın" dedi. (İbn Mace). Allah bize her gün tövbe etme şansı veriyor ama yarın bu şansımız olup olmayacağını bilmiyoruz. Allah uğruna yapılan her şey bizi Cennete götüren şey olabilir. Sana, «Bugün senin son günün» dediklerini hayal et. Sen ne yapardın? Bu saatleri nasıl geçirirdin? Her gün böyle yaşamalıyız. Salih öncekiler, iyi işlerine rağmen ölümle karşılaşmaktan korkuyorlardı. Biz de günahlarımızla ve dikkatsizliğimizle sonsuza dek yaşayacakmışız gibi davranıyoruz.

Allah şöyle der: "Ey inananlar! Allah'tan korkun ve can, yarına ne hazırladığına baksın..." (Haşr Suresi, 59:18). Ramazan sadece oruç ayı değil, hayat, günlerimizi nasıl geçirdiğimiz ve gerçekten neyin önemli olduğu hakkında derinlemesine düşünmenin zamanıdır. Bugün yapabileceğimizi yarına ertelemeyelim. Bu Ramazan bizim için ruhsal yenilenme zamanı, Allah'a yaklaşabileceğimiz, kendimiz ve çevremizdekiler için iyi şeyler yapabileceğimiz bir zaman olsun. Unutmayın, her gün bir armağandır ve onu akıllıca kullanmalıyız.

Ramazan sadece oruç ve dua ayı değildir. Bu, hayatımızı daha iyiye doğru değiştirmemiz için bize eşsiz bir fırsat veren bir aydır. O, asıl şeye odaklanmamıza yardımcı oluyor: Allah'la olan ilişkimiz, niyetlerimiz ve eylemlerimiz. Bu ay, her şeye yeniden başlamamıza, geçmişin hatalarını düzeltmemize ve ilerlememize izin veren bir tür "yeniden başlatma". Ancak bu şansı yakalamak için şimdi hazırlıklı olmanız gerekiyor. Değişmeye başlamak için Ramazan'ın gelmesini beklememelisiniz. Hemen başlayın! Kuran'ı günlük olarak okuyun, zorunlu ve ek duaları yerine getirin, çevrenizdekilere merhamet gösterin, Allah'tan af dileyin. O zaman Ramazan geldiğinde, onu saf bir yürekle ve daha fazla ibadete hazır olarak karşılayabileceksiniz.

İslami öğretinin en ünlü ilkelerinden biri şu ifadedir: "Bu dünyada bir gezgin gibi yaşa, yerleşimci olarak değil" . Bu, dünyevi yaşamı, öbür dünyada sonsuz yaşama hazırlanmak için kullanılması gereken geçici bir kalış olarak ele almamız gerektiği anlamına gelir. Ramazan, uzuvlarımızı ve zamanımızı nasıl kullandığımızı düşünmek için harika bir bahanedir. Bu ayı saf kalpler ve doğru niyetlerle karşılamak istiyorsak, şimdi başlamamız gerekiyor. Hayatımızın her günü Allah'a doğru bir adım olsun, her an anlam ve faydalarla dolsun.

Peygamberin (Allah'ın selamı ve bereketleri onun üzerine olsun) sözlerini hatırlayın: "Gerçekten insanla ölüm arasında sadece bir adım vardır." (Ebu Davud'u aktardı). Bu nedenle, iyi işlerinizi sonraya ertelemeyin. Belki yarın çok geç olacaktır. Ramazan'ı bekliyoruz ama Ölüm Meleği bizi bekliyor mu? Belki kaderimiz oruç tutmamak, mezarda yatmak olabilir. Allah bizi her gün iyilik için kullananlardan yapsın! Kalplerimiz yanlış umutla aldatmasınlar,işlerimiz de inancımızın bir kanıtı olsun. Allah'ım, ağzımızda şahadetle bize ölüm ver ve bizi Cennet halkı yap. Amin!

A po e pret Ramazanin ... a nuk po të pret engjëlli i vdekjes?

Falënderimi i qoftë Allahut, të cilin e lavdërojmë dhe Të Cilit i qajmë për ndihmë dhe falje. Ne kërkojmë mbrojtje Nga Allahu nga e keqja e shpirtrave tanë dhe veprat e këqija. Kushdo Që udhëzon Allahu, askush nuk mund ta çojë atë në rrugë të gabuar. Dhe kushdo që ai lë pas, askush nuk do ta drejtojë atë në rrugën e duhur. Dëshmojmë se nuk ka njeri të denjë për adhurim përveç Allahut Të Vetëm, dhe dëshmojmë se Muhamedi është rob i Allahut dhe I Dërguari i tij. Dhe pastaj:

Çdo vit, një miliard Myslimanë presin me padurim muajin e shenjtë Të Ramazanit, një kohë mëshire, faljeje dhe pastrimi të shpirtit. Sidoqoftë, ekziston një e vërtetë që shpesh harrohet: jo të gjithë janë të destinuar ta përmbushin atë. Imam Ibn Rajab (Allahu e mëshiroftë) ka thënë: "sa njerëz shpresonin të agjëronin këtë muaj, por shpresa e tyre i mashtroi... Ata u larguan para se të vinte dhe nuk takuan dritën e Ramazanit, por errësirën e varrit."Këto fjalë na kujtojnë brishtësinë e jetës njerëzore. Bëjmë plane, ëndërrojmë, përgatitemi Për Ramazan, por a e dimë se do të jetojmë edhe deri nesër?

Allahu I Madhëruar thotë në Kuran: "çdo shpirt do ta shijojë vdekjen. Dhe vetëm Në Ditën e Ringjalljes do të shpërbleheni plotësisht për veprat tuaja..."Surah Al-Imran, 3: 185. Vdekja është e pashmangshme, vjen papritur – pa paralajmërim. Shumë njerëz shtyjnë pendimin, korrigjimin e gabimeve, lutjen, agjërimin, lëmoshën për më vonë, për një "kohë më të mirë", por a do të vijë kjo kohë për ne?

Sa njerëz planifikuan të kryenin Haxhin, por nuk jetuan për ta parë atë? Sa njerëz shpresonin të pendoheshin, por nuk kishin kohë? Sa njerëz menduan se kishin shumë vite të tjera përpara tyre, por jeta e tyre përfundoi papritur? Profeti Muhamed tha: "Bëhu si një i huaj ose një udhëtar në këtë botë."(Bukhari). Jeta e kësaj bote është një udhëtim i përkohshëm. Ne nuk e dimë se kur do të përfundojë udhëtimi ynë, kështu që nuk duhet të shtyjmë veprat e mira.

Profeti tha: "Kujtoje më shpesh shkatërruesin e kënaqësisë (vdekjes)."(Ibn Majah). Allahu na jep mundësinë të pendohemi çdo ditë, por ne nuk e dimë nëse do ta kemi atë shans nesër. Çdo veprim i bërë për hir Të Allahut mund të jetë ai që do të na çojë në Xhenet. Imagjinoni të thuhet: "Sot është dita juaj e fundit."Çfarë do të bënit? Si do t'i kalonit ato orë? Kështu duhet të jetojmë çdo ditë. Paraardhësit e drejtë, megjithë veprat e tyre të mira, kishin frikë të përballeshin me vdekjen. Dhe ne, me mëkatet dhe pakujdesinë tonë, sillemi sikur do të jetojmë përgjithmonë.

Allahu thotë: "O ju që besoni! Kini frikë Allahun dhe lëreni shpirtin tuaj të shohë atë që ka përgatitur për nesër..."(Surah Al-Hashr, 59: 18). Ramazani nuk është vetëm një muaj agjërimi, është një kohë për reflektim të thellë mbi jetën, mënyrën se si i kalojmë ditët tona dhe çfarë është me të vërtetë e rëndësishme. Le të mos shtyjmë deri nesër atë që mund të bëjmë sot. Le Të jetë Ky Ramazan një Kohë e ripërtëritjes shpirtërore për ne, një kohë kur mund t'i afrohemi Allahut dhe të bëjmë diçka të mirë për veten dhe të tjerët. Mos harroni se çdo ditë është një dhuratë, dhe ne duhet ta përdorim atë me mençuri.

Ramazani nuk është vetëm një muaj agjërimi dhe lutjeje. Ky është një muaj që na jep një mundësi unike për të ndryshuar jetën tonë për mirë. Ai na ndihmon të përqendrohemi në gjërat kryesore: marrëdhëniet tona me Allahun, synimet dhe veprimet tona. Ky muaj është një lloj" rivendosjeje", duke na lejuar të fillojmë nga e para, të korrigjojmë gabimet e së kaluarës dhe të ecim përpara. Por për të përfituar nga ky shans, duhet të jeni gati tani. Mos prisni derisa Ramazani të fillojë të ndryshojë. Filloni tani! Lexoni Kuranin çdo ditë, kryeni lutje të detyrueshme dhe shtesë, tregoni mëshirë për të tjerët dhe kërkoni falje nga Allahu. Pastaj, kur Të vijë Ramazani, do të jeni në gjendje ta përballoni atë me një zemër të pastër dhe një gatishmëri për të adhuruar edhe më shumë.

Një nga parimet më të famshme të mësimit Islam është fraza: "Jetoni në këtë botë si endacak, jo si kolon."Kjo do të thotë që ne duhet ta trajtojmë jetën tonë tokësore si një qëndrim të përkohshëm, i cili duhet të përdoret për t'u përgatitur për jetën e përjetshme në jetën e përtejme. Ramazani është një arsye e shkëlqyeshme për të menduar për fundshmërinë tonë dhe mënyrën se si e përdorim kohën tonë. Nëse duam ta festojmë këtë muaj me zemra të pastra dhe qëllimet e duhura, atëherë duhet të fillojmë tani. Le të jetë çdo ditë e jetës sonë një hap drejt Allahut, çdo moment qoftë i mbushur me kuptim dhe përfitim.

Kujtoni fjalët e Profetit (paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të): "Në të vërtetë, ka vetëm një hap midis njeriut dhe vdekjes."(i rrëfyer nga Abu Dawood). Prandaj, mos i shtyni veprat tuaja të mira për më vonë. Ndoshta nesër do të jetë tepër vonë. Po Presim Ramazanin, por A po na pret Engjëlli I Vdekjes? Ndoshta ne jemi të destinuar të mos agjërojmë, por të shtrihemi në varr. Allahu na bëftë një Nga ata që e përdorin çdo ditë për të mirë! Zemrat tona të mos mashtrohen nga shpresa e rreme dhe veprat tona të bëhen dëshmi e besimit tonë! O Allah, na dhuro vdekjen me shahadën në buzë dhe na bëj banorë Të Xhenetit. Amin!