Ты лучше будь один, чем вместе с кем попало...

You'd rather be alone than with just anyone... / Sen kimseyle beraber olmaktansa yalnız olmayı tercih edersin... / Më mirë të jesh vetëm sesa me këdo...
Хвала Аллаху, Которого мы восхваляем и к Которому взываем о помощи и прощении. Мы ищем защиты у Аллаха от зла наших душ и дурных дел. Кого Аллах ведет по прямому пути, того никто не сможет ввести в заблуждение. А кого Он оставит, того никто не наставит на прямой путь. Мы свидетельствуем, что нет никого достойного поклонения, кроме Одного Аллаха, и свидетельствуем, что Мухаммад — раб Аллаха и Посланник Его. А затем:
Дружите только с теми, кто скрывают ваши тайны, покрывают ваши недостатки, говорят о ваших хороших делах и не рассказывают публично о ваших грехах, ибо на таких людей вы можете положиться и не опасаться, что они вас предадут. Если же вы не можете найти таких людей, то лучше дружить с самим собой, ибо как было сказано: "Ты лучше будь один, чем вместе с кем попало".
Это наставление затрагивает очень важные аспекты дружбы, доверия и личных границ. Скрывать ваши тайны, это краеугольный камень доверия. Друг, который хранит ваши секреты, показывает, что он ценит вашу уязвимость и не использует ее против вас. Он понимает, что доверие - это драгоценный дар.
Покрывают ваши недостатки Никто не идеален, а настоящий друг не будет выставлять на показ ваши слабости, а наоборот, будет помогать вам расти и становиться лучше. Он будет принимать вас таким, какой вы есть, со всеми вашими плюсами и минусами. Друзья должны поддерживать друг друга и делиться радостями. Когда друг замечает ваши успехи и достижения, это укрепляет вашу самооценку и вдохновляет на новые свершения.
Не рассказывают публично о ваших грехах, это проявление уважения и такта. Друг не будет сплетничать о ваших ошибках и проступках, а поможет вам исправить их, если это необходимо. Он будет защищать вашу репутацию, а не использовать ее против вас.
Когда вы знаете, что можете положиться на человека, вы чувствуете себя в безопасности. Вы можете быть собой, не боясь осуждения и предательства. Такие друзья помогают вам справляться с трудностями и переживаниями. Они выслушают, поддержат и дадут мудрый совет.
Друзья, которые видят ваши хорошие качества и помогают вам работать над недостатками, способствуют вашему развитию как личности. Осознание того, что у вас есть люди, на которых можно положиться, снижает уровень стресса и тревожности, делает вас более счастливым и уверенным.
А предательство от друга может быть очень болезненным. Друзья, которые постоянно критикуют вас, сплетничают и выставляют вас в дурном свете, могут подорвать вашу самооценку и веру в себя. Если вы однажды столкнулись с предательством, вам может быть сложно снова кому-то доверять.
Надо быть разборчивыми в выборе друзей. Не стоит соглашаться на дружбу с теми, кто не соответствует нашим ценностям и ожиданиям. Иногда лучше быть одному, чем в окружении людей, которые вас не понимают и не поддерживают. Одиночество может быть временем для самопознания и развития. Поспешная дружба может привести к отношениям, которые причиняют вам боль. Лучше подождать и найти тех, кто действительно будет вам другом.
Не стремитесь иметь много друзей, стремитесь иметь настоящих друзей, с которыми у вас будет глубокая связь и взаимопонимание. Построение настоящей дружбы требует времени и усилий. Не ждите, что доверие и близость появятся сразу. Дружба – это улица с двусторонним движением. Вы должны быть таким же хорошим другом, каким вы хотите видеть других.
Но у вас могут быть разные уровни близости с разными людьми. Не все должны быть вашими лучшими друзьями, но все ваши друзья должны быть порядочными людьми. Люди меняются, и иногда дружба заканчивается, это нормально. Важно уметь отпускать тех, кто больше не соответствует вашим ценностям.
В заключение:
Это наставление подчеркивает важность осознанного выбора в дружбе. Оно призывает нас искать тех, кто будет поддерживать нас, ценить, хранить наши тайны и помогать нам становиться лучше. Если таких людей нет, то лучше сосредоточиться на саморазвитии и самопознании, чем соглашаться на токсичные отношения. Оно призывает нас ценить себя и свои границы, не соглашаясь на меньшее, чем мы заслуживаем. Настоящая дружба – это бесценный дар, и стоит вкладывать в нее время и усилия, чтобы она приносила нам радость и поддержку.
Попросим Аллаха о хороших спутниках и о том, чтобы Он избавил нас от плохого окружения. Аминь!

You'd rather be alone than with just anyone...
Praise be to Allah, whom we praise and to Whom we cry for help and forgiveness. We seek protection from Allah from the evil of our souls and evil deeds. Whomever Allah guides, no one can lead astray. And whoever He leaves behind, no one will guide him to the right path. We testify that there is no one worthy of worship except Allah Alone, and We testify that Muhammad is the slave of Allah and His Messenger. And then:
Be friends only with those who hide your secrets, cover up your flaws, talk about your good deeds and do not publicly tell about your sins, because you can rely on such people and not be afraid that they will betray you. If you can't find such people, then it's better to be friends with yourself, because as it was said, "You'd rather be alone than with just anyone."
This guide touches on very important aspects of friendship, trust, and personal boundaries. Hiding your secrets is the cornerstone of trust. A friend who keeps your secrets shows that he appreciates your vulnerability and does not use it against you. He understands that trust is a precious gift.
No one is perfect to cover your flaws, and a true friend will not expose your weaknesses, but on the contrary, will help you grow and become better. He will accept you for who you are, with all your pros and cons. Friends should support each other and share their joys. When a friend notices your successes and achievements, it strengthens your self-esteem and inspires you to new achievements.
Not talking publicly about your sins is a show of respect and tact. A friend will not gossip about your mistakes and misdeeds, but will help you fix them if necessary. He will protect your reputation, not use it against you.
When you know that you can rely on a person, you feel safe. You can be yourself without fear of condemnation and betrayal. Such friends help you cope with difficulties and worries. They will listen, support, and give wise advice.
Friends who see your good qualities and help you work on your shortcomings contribute to your personal development. Realizing that you have people you can rely on reduces stress and anxiety levels, makes you happier and more confident.
And betrayal from a friend can be very painful. Friends who constantly criticize you, gossip, and cast you in a bad light can undermine your self-esteem and self-confidence. If you have faced betrayal once, it may be difficult for you to trust someone again.
You have to be picky when choosing your friends. We should not accept friendship with those who do not meet our values and expectations. Sometimes it's better to be alone than surrounded by people who don't understand or support you. Loneliness can be a time for self-discovery and development. Hasty friendships can lead to relationships that hurt you. It's better to wait and find someone who will really be your friend.
Don't strive to have many friends, strive to have real friends with whom you will have a deep connection and mutual understanding. Building true friendships takes time and effort. Don't expect trust and intimacy to appear right away. Friendship is a two–way street. You should be as good a friend as you want others to be.
But you can have different levels of intimacy with different people. Not everyone should be your best friends, but all your friends should be decent people. People change, and sometimes friendships end, that's okay. It is important to be able to let go of those who no longer conform to your values.
In conclusion:
This guide highlights the importance of making informed choices in friendship. It encourages us to look for those who will support us, appreciate us, keep our secrets and help us become better. If there are no such people, then it is better to focus on self-development and self-knowledge than to settle for a toxic relationship. It encourages us to value ourselves and our boundaries, not settling for less than we deserve. True friendship is an invaluable gift, and it's worth investing time and effort into it so that it brings us joy and support.
Let us ask Allah for good companions and for Him to deliver us from a bad environment. Amen to that!

Sen kimseyle beraber olmaktansa yalnız olmayı tercih edersin...
Hamd, hamd ettiğimiz, yardım ve bağışlanma için dua ettiğimiz Allah'a mahsustur. Canlarımızın ve kötülüklerimizin kötülüklerinden Allah'a karşı korunmak istiyoruz. Allah kimi hidayete erdirirse onu saptıracak kimse yoktur. Kimi bırakırsa onu kimse doğru yola eriştiremez. Tek başına Allah'tan başka ibadete layık kimsenin olmadığına şahitlik ediyoruz ve Muhammed'in Allah'ın kulu ve Resulü olduğuna şahitlik ediyoruz. Ve sonra:
Sadece sırlarınızı gizleyenlerle, kusurlarınızı örtbas edenlerle, iyi işleriniz hakkında konuşanlarla ve günahlarınızdan alenen bahsetmeyenlerle arkadaş olun. Çünkü böyle insanlara güvenebilir ve onların size ihanet edeceklerinden korkmayabilirsiniz. Eğer böyle insanları bulamazsanız, kendinizle arkadaş olmak daha iyidir, çünkü söylendiği gibi: "Birlikte olmaktansa yalnız olman daha iyidir."
Bu talimat arkadaşlığın, güvenin ve kişisel sınırların çok önemli yönlerine değinmektedir. Sırlarınızı gizlemek güvenin temel taşıdır. Sırlarınızı saklayan bir arkadaş, savunmasızlığınıza değer verdiğini ve bunu size karşı kullanmadığını gösterir. Güvenin değerli bir hediye olduğunu anlıyor.
Kusurlarınızı örtecek Kimse mükemmel değildir, ancak gerçek bir arkadaş zayıf yönlerinizi göstermeyecek, aksine büyümenize ve daha iyi olmanıza yardımcı olacaktır. Tüm artılarınız ve eksilerinizle sizi olduğunuz gibi kabul edecektir. Arkadaşlar birbirlerini desteklemeli ve sevinçlerini paylaşmalıdır. Bir arkadaşınız başarılarınızı ve başarılarınızı fark ettiğinde, bu özgüveninizi güçlendirir ve yeni başarılara ilham verir.
Günahlarınız hakkında alenen konuşmuyorlar, bu saygı ve inceliğin bir tezahürüdür. Bir arkadaşınız hatalarınız ve suistimalleriniz hakkında dedikodu yapmaz, gerekirse bunları düzeltmenize yardımcı olur. İtibarınızı size karşı kullanmak yerine savunacak.
Bir kişiye güvenebileceğinizi bildiğiniz zaman kendinizi güvende hissedersiniz. Yargılanma ve ihanetten korkmadan kendiniz olabilirsiniz. Bu tür arkadaşlar, zorluklarla ve deneyimlerle başa çıkmanıza yardımcı olur. Dinleyecekler, destekleyecekler ve akıllıca öğüt verecekler.
İyi niteliklerinizi gören ve eksiklikler üzerinde çalışmanıza yardımcı olan arkadaşlar, bir birey olarak gelişiminize katkıda bulunur. Güvenebileceğiniz insanlara sahip olduğunuzu bilmek, stres ve kaygı seviyenizi düşürerek sizi daha mutlu ve kendinden emin kılar.
Ve bir arkadaşınızdan ihanet etmek çok acı verici olabilir. Sizi sürekli eleştiren, dedikodu yapan ve sizi kötü bir ışığa maruz bırakan arkadaşlar, özgüveninizi ve kendinize olan inancınızı zedeleyebilir. Bir gün ihanetle karşılaşırsanız, birine tekrar güvenmek sizin için zor olabilir.
Arkadaş seçerken seçici olmalıyız. Değerlerimize ve beklentilerimize uymayanlarla dostluğa razı olmamalısınız. Bazen sizi anlamayan veya desteklemeyen insanlarla çevrili olmaktansa yalnız kalmak daha iyidir. Yalnızlık, kendini keşfetme ve gelişme zamanı olabilir. Aceleci bir arkadaşlık, sizi inciten ilişkilere yol açabilir. Beklemek ve sizin için gerçekten arkadaş olacak kişileri bulmak daha iyidir.
Çok fazla arkadaş edinmeye çalışmayın, derin bir bağ kuracağınız ve karşılıklı anlayışa sahip olacağınız gerçek arkadaşlara sahip olmaya çalışın. Gerçek bir dostluk kurmak zaman ve çaba gerektirir. Güven ve samimiyetin hemen ortaya çıkmasını beklemeyin. Dostluk iki yönlü bir caddedir. Başkalarını görmek istediğin kadar iyi bir arkadaş olmalısın.
Ancak farklı insanlarla farklı seviyelerde yakınlığınız olabilir. Herkesin en iyi arkadaşınız olması gerekmez, ancak tüm arkadaşlarınızın iyi insanlar olması gerekir. İnsanlar değişir ve bazen arkadaşlıklar biter, bu normaldir. Artık değerlerinize uymayanların gitmesine izin verebilmek önemlidir.
Sonuç olarak:
Bu talimat, arkadaşlıklarda bilinçli seçimin önemini vurgulamaktadır. Bizi bizi destekleyecek, değer verecek, sırlarımızı koruyacak ve daha iyi olmamıza yardımcı olacak kişileri aramaya çağırıyor. Böyle insanlar yoksa, toksik ilişkilere razı olmaktansa kendini geliştirmeye ve kendini tanımaya odaklanmak daha iyidir. Hak ettiğimizden daha azına razı olmadan kendimizi ve sınırlarımızı takdir etmemizi teşvik ediyor. Gerçek dostluk paha biçilmez bir armağandır ve bize neşe ve destek getirmesi için ona zaman ve çaba harcamaya değer.
Allah'tan iyi yoldaşlardan ve bizi kötü çevremizden kurtarmasını isteyelim. Amen!

Më mirë të jesh vetëm sesa me këdo...
Falënderimi i qoftë Allahut, të cilin e lavdërojmë dhe Të Cilit i qajmë për ndihmë dhe falje. Ne kërkojmë mbrojtje Nga Allahu nga e keqja e shpirtrave tanë dhe veprat e këqija. Kushdo Që allahu udhëzon, askush nuk mund të çojë në rrugë të gabuar. Dhe kushdo që ai lë pas, askush nuk do ta drejtojë atë në rrugën e duhur. Dëshmojmë se nuk ka njeri të denjë për adhurim përveç Allahut Të Vetëm, dhe dëshmojmë se Muhamedi është rob i Allahut dhe I Dërguari i tij. Dhe pastaj:
Jini miq vetëm me ata që fshehin sekretet tuaja, mbulojnë të metat tuaja, flasin për veprat tuaja të mira dhe nuk tregojnë publikisht për mëkatet tuaja, sepse mund të mbështeteni te njerëz të tillë dhe të mos keni frikë se ata do t'ju tradhtojnë. Nëse nuk mund të gjesh njerëz të tillë, atëherë është më mirë të jesh miq me veten, sepse siç u tha, "më mirë të jesh vetëm sesa me këdo."
Ky udhëzues prek aspekte shumë të rëndësishme të miqësisë, besimit dhe kufijve personalë. Fshehja e sekreteve tuaja është gurthemeli i besimit. Një mik që mban sekretet tuaja tregon se ai e vlerëson dobësinë tuaj dhe nuk e përdor atë kundër jush. Ai e kupton që besimi është një dhuratë e çmuar.
Askush nuk është i përsosur për të mbuluar të metat tuaja, dhe një mik i vërtetë nuk do të ekspozojë dobësitë tuaja, por përkundrazi, do t'ju ndihmojë të rriteni dhe të bëheni më të mirë. Ai do t'ju pranojë ashtu siç jeni, me të gjitha të mirat dhe të këqijat tuaja. Miqtë duhet të mbështesin njëri-tjetrin dhe të ndajnë gëzimet e tyre. Kur një mik vëren sukseset dhe arritjet tuaja, kjo forcon vetëvlerësimin tuaj dhe ju frymëzon për arritje të reja.
Të mos flasësh publikisht për mëkatet e tua është një shfaqje respekti dhe takti. Një mik nuk do të bëjë thashetheme për gabimet dhe keqbërjet tuaja, por do t'ju ndihmojë t'i rregulloni ato nëse është e nevojshme. Ai do të mbrojë reputacionin tuaj, jo ta përdorë atë kundër jush.
Kur e dini që mund të mbështeteni te një person, ndiheni të sigurt. Ju mund të jeni vetvetja pa frikë nga dënimi dhe tradhtia. Miq të tillë ju ndihmojnë të përballoni vështirësitë dhe shqetësimet. Ata do të dëgjojnë, mbështesin dhe japin këshilla të mençura.
Miqtë që shohin cilësitë tuaja të mira dhe ju ndihmojnë të punoni në të metat tuaja kontribuojnë në zhvillimin tuaj personal. Të kuptuarit se keni njerëz tek të cilët mund të mbështeteni zvogëlon nivelin e stresit dhe ankthit, ju bën më të lumtur dhe më të sigurt.
Dhe tradhtia nga një mik mund të jetë shumë e dhimbshme. Miqtë që ju kritikojnë vazhdimisht, ju bëjnë thashetheme dhe ju hedhin në një dritë të keqe mund të dëmtojnë vetëvlerësimin dhe vetëbesimin tuaj. Nëse jeni përballur me tradhti një herë, mund të jetë e vështirë për ju t'i besoni dikujt përsëri.
Duhet të jeni zgjedhës kur zgjidhni miqtë tuaj. Ne nuk duhet të pranojmë miqësi me ata që nuk i përmbushin vlerat dhe pritjet tona. Ndonjëherë është më mirë të jesh vetëm sesa të rrethohesh nga njerëz që nuk të kuptojnë ose nuk të mbështesin. Vetmia mund të jetë një kohë për vetë-zbulim dhe zhvillim. Miqësitë e nxituara mund të çojnë në marrëdhënie që ju lëndojnë. Bettershtë më mirë të presësh dhe të gjesh dikë që do të jetë vërtet shoku yt.
Mos u përpiqni të keni shumë miq, përpiquni të keni miq të vërtetë me të cilët do të keni një lidhje të thellë dhe mirëkuptim të ndërsjellë. Ndërtimi i miqësive të vërteta kërkon kohë dhe përpjekje. Mos prisni që besimi dhe intimiteti të shfaqen menjëherë. Miqësia është një rrugë me dy drejtime. Ju duhet të jeni një mik aq i mirë sa dëshironi të jenë të tjerët.
Por ju mund të keni nivele të ndryshme intimiteti me njerëz të ndryshëm. Jo të gjithë duhet të jenë miqtë tuaj më të mirë, por të gjithë miqtë tuaj duhet të jenë njerëz të mirë. Njerëzit ndryshojnë, dhe nganjëherë miqësitë përfundojnë, kjo është në rregull. Shtë e rëndësishme të jeni në gjendje të lini ata që nuk përputhen më me vlerat tuaja.
Si përfundim:
Ky udhëzues thekson rëndësinë e bërjes së zgjedhjeve të informuara në miqësi. Na inkurajon të kërkojmë ata që do të na mbështesin, do të na vlerësojnë, do të mbajnë sekretet tona dhe do të na ndihmojnë të bëhemi më të mirë. Nëse nuk ka njerëz të tillë, atëherë është më mirë të përqendroheni në vetë-zhvillimin dhe vetë-njohjen sesa të vendosni për një marrëdhënie toksike. Na inkurajon të vlerësojmë veten dhe kufijtë tanë, duke mos u vendosur për më pak se sa meritojmë. Miqësia e vërtetë është një dhuratë e paçmuar dhe ia vlen të investoni kohë dhe përpjekje në të në mënyrë që të na sjellë gëzim dhe mbështetje.
Le T'i kërkojmë Allahut shokë të mirë dhe Që ai të na çlirojë nga një mjedis i keq. Amen për këtë!