Только Аллах наставляет на прямой путь тех, кого пожелает... / Only Allah guides those whom He wills to a straight path... / Vetёm Allahu i udhёzon ata qё dёshiron nё njё rrugё tё drejtё...

Хвала Аллаху, Которого мы восхваляем и к Которому взываем о помощи и прощении. Мы ищем защиты у Аллаха от зла наших душ и дурных дел. Кого Аллах ведет по прямому пути, того никто не сможет ввести в заблуждение. А кого Он оставит, того никто не наставит на прямой путь. Мы свидетельствуем, что нет никого достойного поклонения, кроме Одного Аллаха, и свидетельствуем, что Мухаммад — раб Аллаха и Посланник Его. А затем: Сказал Аллах в Коране: 

Воистину, ты не сможешь наставить на прямой путь тех, кого возлюбил. Только Аллах наставляет на прямой путь тех, кого пожелает. Он лучше знает тех, кто следует прямым путем. 28 сура - Аль-Касас (Рассказ), 56-й аят.

Всевышний поведал Своему посланнику, да благословит его Аллах и приветствует, что тот не способен наставить на прямой путь даже самого любимого человека, и тем более перед этим бессильны все остальные люди. Ни одно творение не способно заставить человека уверовать, потому что это является прерогативой Всевышнего Аллаха. 

Одних людей Он наставляет на прямой путь, потому что знает, что они достойны этой великой чести. Если же человек не достоин этого, то Он оставляет его блуждать во мраке заблуждения...

Сколько тех, для кого мы хотим спасения, для кого мы хотим Рая, просим у Аллаха чтобы они выполняли фарды, встали бы на намаз, одели бы хиджаб. 

Сколько тех, кто уже ушел к Аллаху, и ты не можешь даже попросить за них, и разрывается сердце от осознания того, что ты ничем не можешь помочь дорогим некогда людям.

Сколько тех, о ком мы думаем: "только бы намаз не оставили", - настолько уже смирились с другими грехами, и не хочется, до ужаса и надрыва внутри не хочется, чтобы человек потерял единственное оставшееся, спасительную нить, между ним и Аллахом.

Хотя, если подумать, возможно этот намаз делается для галочки, на бегу, нет в нем ни искренности, ни связи со Всевышним, но когда мы думаем о дорогих нашему сердцу людях, мы хотим обманываться, хотим верить в лучшее.

Когда Аллах говорит о чем-то - Он утверждает, не юлит, не оставляет тебя в неведении, не даёт ложных надежд, никаких междометий и намеков без контекста. Господь Миров не оставляет и тени сомнения, говоря: "ты не сможешь наставить", и тут же подкрепляет это железным: "Воистину!".

Это заставляет тебя сжаться, лишая всяких сил, наполняя сердце страхом перед величием воли Творца. Бойтесь дня, когда никто и ничто не сможет помочь, если Аллах закроет ваше сердце, ведь даже пророки, любимцы Аллаха, не смогли помочь своим родным и близким.

Не смог наставить Нух, алейхи ссалям, своего сына, не смог наставить Лут, алейхи ссалям, свою жену, не смог наставить Ибрахим, алейхи ссалям, своего отца, не смог наставить Мухаммад, алейхи ссаляту ва ссалям, своего любимого дядю, и родители его также умерли в неверии.

Насколько человек не ценит данный ему шанс, данный ему путь! В то время, как этого пути были лишены близкие любимцев Аллаха! Мы относимся к Исламу как к игрушке, которую берём в руки по настроению. Вопиющая беспечность, ужасающая несправедливость.

"Воистину, Аллах ни в чем не проявляет несправедливости к людям, но люди сами поступают несправедливо по отношению к себе." (Йунус, 44 аят)

Просите у Аллаха за себя самих, в первую очередь, а затем простите за родных и близких, и даже за совсем не знакомых вам людей. Просите, и возможно ваши дуа - молбы и действия станут причиной того, что Аллах смилуется, а если нет, то ведь Ему было ведомо лучше, и пусть не ввергнет вас в отчаяние и безнадежность Воля Аллаха в отношении кого-либо, - "Он лучше знает тех, кто следует прямым путем!".

В заключении хочу привести пример событий нашего времени. Аллах Субханаху уа Тааля посылает на землю различные природные катаклизмы и техногенные катастрофы, чтобы пробудить и вернуть народы и людей на прямой путь.

Совсем недавно, Балканы были испытаны Аллахом сильной жарой и ветром, пожарами, не хваткой воды и электричества. Сгорели леса и поля, погибли люди и животные. Очень много людей лишилось домов и имущества, были погибшие и раненые.

Прошло буквально несколько дней, жара отпустила, жизнь потекла своим чередом. И сегодня я узнаю, что на курортах Албании, для полуодетых и не трезвых туристов, выступают местные артисты развлекая и веселя их... Но больше всего я в отчаянии от тех, кого наставлял и призывал к Аллаху и не смог достучаться до их сердец...

Я просто поражён и в глубочайшем раздумье, что же должно такое произойти, чтобы люди опомнились и стали поклоняться Всевышнему Аллаху, прося помощи и прощения...

О Аллах, прости наши грехи и укрепи нашу веру на прямом пути. Аминь!

Only Allah guides those whom He wills to a straight path...

Praise be to Allah, whom we praise and to Whom we cry for help and forgiveness. We seek protection from Allah from the evil of our souls and evil deeds. Whomever Allah guides on the right path, no one can mislead him. And whoever He leaves behind, no one will guide him on a straight path. We testify that there is no one worthy of worship except Allah Alone, and We testify that Muhammad is the servant of Allah and His Messenger. And then: Allah said in the Qur'an: 

Indeed, you will not be able to guide those whom you love. Only Allah guides those whom He wills to a straight path. He knows better those who follow the straight path. 28 Surah Al-Qasas (Story), the 56th verse.

The Almighty told His Messenger, peace and blessings of Allaah be upon him, that he is not able to guide even the most beloved person on a straight path, and even more so all other people are powerless before this. No creation can make a person believe, because this is the prerogative of Allah Almighty.

He guides some people on a straight path, because He knows that they are worthy of this great honor. If a person is not worthy of it, then He leaves him to wander in the darkness of error...

How many of those for whom we want salvation, for whom we want Paradise, ask Allah that they perform fards, stand up for prayer, wear a hijab.

There are so many who have already gone to Allah, and you can't even ask for them, and it breaks your heart to realize that you can't do anything to help people who were once dear.

How many of those about whom we think, "if only we did not leave prayer," have already accepted other sins so much, and we do not want, to the horror and anguish inside, we do not want a person to lose the only remaining, saving thread between him and Allah.

Although, if you think about it, perhaps this prayer is done for show, on the run, there is no sincerity in it, no connection with the Almighty, but when we think about people dear to our hearts, we want to be deceived, we want to believe in the best.

When Allah speaks about something, He asserts, does not cheat, does not leave you in the dark, does not give false hopes, no interjections and hints without context. The Lord of the Worlds leaves no shadow of doubt, saying: "you will not be able to instruct," and immediately reinforces this with an iron: "Truly!".

It makes you shrink, depriving you of all strength, filling your heart with fear of the greatness of the Creator's will. Fear the day when no one and nothing will be able to help if Allah closes your heart, because even the prophets, the favorites of Allah, could not help their loved ones.

Could not instruct Nuh, alayhi ssalyam, his son, could not instruct Lut, alayhi ssalyam, his wife, could not instruct Ibrahim, alayhi ssalyam, his father, could not instruct Muhammad, alayhi ssalyat wa ssalyam, his beloved uncle, and his parents also died in disbelief.

How much a person does not appreciate the chance given to him, the path given to him! While the loved ones of Allah's favorites were deprived of this path! We treat Islam like a toy that we pick up according to our mood. Blatant carelessness, appalling injustice.

"Indeed, Allah does not show injustice to people in any way, but people themselves act unfairly towards themselves." (Yunus, verse 44).

Ask Allah for yourself, first of all, and then forgive for your family and friends, and even for people you don't know at all. Ask, and perhaps your prayers and actions will cause Allah to have mercy, and if not, then He knew better, and may Allah's Will not plunge you into despair and hopelessness with regard to anyone - "He knows better those who follow the straight path!".

In conclusion, I want to give an example of the events of our time. Allah Subhanahu wa Ta'ala sends various natural disasters and man-made disasters to the earth in order to awaken and return peoples and people to a straight path.

More recently, the Balkans have been tested by Allah by intense heat and wind, fires, lack of water and electricity. Forests and fields burned down, people and animals died. A lot of people lost their homes and property, there were dead and injured.

Literally a few days have passed, the heat has let go, life has flowed on as usual. And today I find out that in the resorts of Albania, for half-dressed and not sober tourists, local artists perform, entertaining and making them happy... But most of all, I am in despair from those whom I instructed and called to Allah and could not reach their hearts...

I am simply amazed and in deep thought what should happen so that people come to their senses and worship Allah Almighty, asking for help and forgiveness...

O Allah, forgive our sins and strengthen our faith on the straight path. Amen to that!

Vetёm Allahu i udhёzon ata qё dёshiron nё njё rrugё tё drejtё...

Falënderimi i qoftë Allahut, të cilin e lavdërojmë dhe Të Cilit i qajmë për ndihmë dhe falje. Ne kërkojmë mbrojtje Nga Allahu nga e keqja e shpirtrave tanë dhe veprat e këqija. Kushdo Që allahu udhëzon në rrugën e drejtë, askush nuk mund ta mashtrojë atë. Dhe kushdo që ai lë pas, askush nuk do ta drejtojë atë në një rrugë të drejtë. Dëshmojmë se nuk ka njeri të denjë për adhurim përveç Allahut Të Vetëm, dhe dëshmojmë se Muhamedi është shërbëtor i Allahut dhe I Të Dërguarit të tij. Dhe pastaj: Allahu tha Në Kur'an:

Në të vërtetë, ju nuk do të jeni në gjendje të drejtoni ata që doni. Vetëm Allahu i udhëzon ata që dëshiron në një rrugë të drejtë. Ai i njeh më mirë ata që ndjekin rrugën e drejtë. 28 Sureja El-Qasas (Tregim), ajeti i 56-të.

I Plotfuqishmi i tha Të Dërguarit të tij, paqja dhe bekimi I Allahut qofshin mbi të, se ai nuk është në gjendje të udhëheqë as personin më të dashur në një rrugë të drejtë, dhe aq më tepër të gjithë njerëzit e tjerë janë të pafuqishëm para kësaj. Asnjë krijim nuk mund ta bëjë një person të besojë, sepse kjo është prerogativë e Allahut Të Madhëruar.

Ai udhëzon disa njerëz në një rrugë të drejtë, sepse e di që ata janë të denjë për këtë nder të madh. Nëse një person nuk është i denjë për të, Atëherë ai e lë atë të endet në errësirën e gabimit...

Sa prej atyre për të cilët duam shpëtim, për të cilët duam Xhennet, i kërkojnë Allahut Që ata të kryejnë fard, të ngrihen për namaz, të mbajnë hixhab.

Ka kaq shumë që tashmë kanë shkuar Te Allahu, dhe ju as nuk mund t'i kërkoni, dhe ju thyen zemrën për të kuptuar se nuk mund të bëni asgjë për të ndihmuar njerëzit që dikur ishin të dashur.

Sa nga ata për të cilët mendojmë: "sikur të mos e linim namazin", tashmë kanë pranuar mëkate të tjera aq shumë, dhe ne nuk duam, për tmerrin dhe ankthin brenda, ne nuk duam që një person të humbasë të vetmin mbetur, duke kursyer fije midis tij dhe Allahut.

Edhe pse, nëse e mendoni, ndoshta kjo lutje bëhet për shfaqje, në arrati, nuk ka sinqeritet në të, nuk ka lidhje me Të Plotfuqishmin, por kur mendojmë për njerëz të dashur për zemrat tona, duam të mashtrohemi, duam të besojmë në më të mirën.

Kur Allahu flet për diçka, ai pohon, nuk mashtron, nuk të lë në errësirë, nuk jep shpresa të rreme, nuk ka ndërhyrje dhe lë të kuptohet pa kontekst. Zoti I Botëve nuk lë asnjë hije dyshimi, duke thënë: "ju nuk do të jeni në gjendje të udhëzoni", dhe menjëherë e përforcon këtë me një hekur: "Me të vërtetë!".

Kjo ju bën të tkurreni, duke ju privuar nga çdo forcë, duke e mbushur zemrën tuaj me frikë nga madhështia e vullnetit të Krijuesit. Kini frikë ditën kur askush dhe asgjë nuk do të jetë në gjendje të ndihmojë nëse Allahu ju mbyll zemrën, sepse edhe profetët, të preferuarit e Allahut, nuk mund t'i ndihmonin të dashurit e tyre.

Nuk mund ta udhëzonte Nuhun, alejhi ssalyam, djalin e tij, nuk mund ta udhëzonte Lutin, alejhi ssalyam, gruan e tij, nuk mund ta udhëzonte Ibrahimin, alejhi ssalyam, babanë e tij, nuk mund ta udhëzonte Muhamedin, alejhi ssalyat wa ssalyam, xhaxhai i tij i dashur, dhe prindërit e tij gjithashtu vdiqën në mosbesim.

Sa një person nuk e vlerëson shansin që i është dhënë, rrugën që i është dhënë! Ndërsa të dashurit e të preferuarve Të Allahut u privuan nga kjo rrugë! Ne E trajtojmë Islamin si një lodër që e marrim sipas disponimit tonë. Pakujdesi e hapur, padrejtësi e tmerrshme.

"Në të vërtetë, Allahu nuk tregon padrejtësi ndaj njerëzve në asnjë mënyrë, por vetë njerëzit veprojnë padrejtësisht ndaj vetvetes." (Yunus, vargu 44).

Kërkojini Allahut veten tuaj, para së gjithash, dhe pastaj falni për familjen dhe miqtë tuaj, madje edhe për njerëzit që nuk i njihni fare. Pyesni, dhe ndoshta lutjet dhe veprimet tuaja do të bëjnë Që Allahu të ketë mëshirë, dhe Nëse Jo, Atëherë ai e dinte më mirë, Dhe Vullneti I Allahut nuk do t'ju zhytë në dëshpërim dhe pashpresë në lidhje me askënd - "ai i di më mirë ata që ndjekin rrugën e drejtë!".

Si përfundim, dua të jap një shembull të ngjarjeve të kohës sonë. Allahu Subhanahu ue Ta'ala dërgon fatkeqësi të ndryshme natyrore dhe fatkeqësi të shkaktuara nga njeriu në tokë në mënyrë që të zgjojë dhe kthejë popujt dhe njerëzit në një rrugë të drejtë.

Kohët e fundit, Ballkani është testuar Nga Allahu nga nxehtësia dhe era e fortë, zjarret, mungesa e ujit dhe energjisë elektrike. Pyjet dhe fushat u dogjën, njerëzit dhe kafshët vdiqën. Shumë njerëz humbën shtëpitë dhe pronat e tyre, kishte të vdekur dhe të plagosur.

Fjalë për fjalë kanë kaluar disa ditë, nxehtësia ka lëshuar, jeta ka rrjedhur si zakonisht. Dhe sot zbuloj se në vendpushimet E Shqipërisë, për turistët gjysmë të veshur dhe jo të matur, performojnë artistë vendas, duke i argëtuar dhe duke i bërë ata të lumtur... Por mbi të gjitha, jam në dëshpërim nga ata të cilët i udhëzova dhe i thirra Allahut dhe nuk mund të arrinin në zemrat e tyre...

Unë thjesht jam i habitur dhe në mendime të thella se çfarë duhet të ndodhë në mënyrë që njerëzit të vijnë në vete dhe të adhurojnë Allahun E Madhëruar, duke kërkuar ndihmë dhe falje...

O Allah, falini mëkatet tona dhe forcojeni besimin tonë në rrugën e drejtë. Amen për këtë!