Сотрудники Microsoft сорвали юбилей компании из-за соучастия в геноциде...

Microsoft employees disrupted the company's anniversary due to complicity in the genocide... / Microsoft çalışanları, soykırımdaki suç ortaklığı nedeniyle şirketin yıldönümünü mahvetti... / Punonjësit e Microsoft ndërprenë përvjetorin e kompanisë për shkak të bashkëpunimit në gjenocid...

Празднование 50-летия Microsoft было прервано акцией протеста сотрудников, осудивших сотрудничество корпорации с израильской оккупацией. Одна из сотрудниц громко обвинила руководство в соучастии в геноциде, выкрикивая, вы наживаетесь на войне. Прекратите использовать ИИ для геноцида, — закричала сотрудница Microsoft Ибтихаль Абуссад во время выступления генерального директора по вопросам ИИ Мустафы Сулеймана перед аудиторией, в которой присутствовал соучредитель Microsoft Билл Гейтс.

Инцидент, произошедший во время празднования 50-летия Microsoft, стал ярким примером того, как технологии пересекаются с моральными и этическими вопросами. Сотрудники компании, такие как Ибтихаль Абуссад и Вания Агравал, выразили протест против использования искусственного интеллекта (ИИ) и облачных технологий Microsoft для поддержки военных операций "Израиля" в Газе и Ливане. Этот случай привлек внимание не только к корпоративной политике Microsoft, но и к более глубоким вопросам о роли технологий в современном мире, особенно с точки зрения исламской этики.

Согласно заявлению сотрудников, технологии Microsoft, включая ИИ, используются для планирования и нанесения ударов по гражданскому населению в Газе. Эти обвинения находятся в резонансе с данными расследований, указывающими на активное участие корпорации в израильской военной инфраструктуре. Например, контракт на $133 млн между Microsoft и Министерством обороны "Израиля" предусматривает использование ИИ-моделей через платформу Azure для анализа данных и выбора целей.

С точки зрения исламской этики, использование технологий для причинения вреда невинным людям является серьезным нарушением принципов справедливости (адль) и милосердия (рахма). Ислам учит, что любые действия, которые ведут к уничтожению жизни или страданиям людей, должны быть осуждены. Таким образом, сотрудники Microsoft, поднявшие голос против использования технологий для военных целей, действуют в соответствии с исламскими принципами защиты человеческой жизни и достоинства.

В исламе бизнес и технологии рассматриваются не просто как инструменты для получения прибыли, но как средства для служения обществу и улучшения жизни людей. Пророк Мухаммад (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Лучшим из людей является тот, кто наиболее полезен для других». Этот хадис подчеркивает важность социальной ответственности каждого человека, включая тех, кто работает в сфере технологий. Сотрудники Microsoft, такие как Ибтихаль Абуссад, выражают именно эту позицию, заявляя, что они пришли работать над ИИ для блага человечества, а не для разжигания войн и геноцида.

Ислам также учит, что богатство и ресурсы должны использоваться для помощи нуждающимся, а не для поддержки угнетения, что технологии и ресурсы должны служить интересам общества, а не быть орудием угнетения. Искусственный интеллект — это мощный инструмент, который может быть использован как для благих, так и для разрушительных целей. В исламе акцентируется важность намерения (ният) при совершении любого действия. Если технология создается с целью причинения вреда или используется для подавления прав других людей, она становится запретной (харам).

Пример, когда алгоритмы Microsoft и OpenAI применялись для выбора целей в военных операциях, демонстрирует, как технологии могут быть использованы для нарушения прав человека. Это противоречит исламским принципам, которые требуют защиты слабых и угнетенных. Сотрудники Microsoft, выступившие против использования технологий для военных целей, следуют этому принципу, защищая права палестинцев и других угнетенных народов.

Мусульмане, работающие в сфере технологий, несут особую ответственность перед Аллахом и обществом. Они должны стремиться к тому, чтобы их работа способствовала прогрессу и благополучию человечества, а не его разрушению. Это особенно важно в контексте таких конфликтов, как палестино-израильский, где технологии часто используются для угнетения и насилия. 

Пример протеста сотрудников Microsoft показывает, что мусульмане могут играть активную роль в борьбе за справедливость и этичное использование технологий. Их действия вдохновляют других мусульман по всему миру задуматься о своей роли в современном мире и о том, как они могут использовать свои знания и навыки для служения обществу.

Инцидент в Microsoft поднимает важные вопросы о социальной ответственности компаний, работающих в сфере технологий, и об этике использования ИИ. С точки зрения ислама, технологии должны служить средством улучшения жизни людей, а не орудием войны и угнетения. Сотрудники Microsoft, такие как Ибтихаль Абуссад и Вания Агравал, проявили мужество, выступив против использования технологий для военных целей, и их действия находятся в согласии с исламскими принципами справедливости и милосердия.

Этот случай также напоминает мусульманам всего мира о необходимости быть активными участниками общества, используя свои знания и ресурсы для защиты прав угнетенных и продвижения справедливости. Только так мы сможем построить мир, где технологии служат благу всех людей, а не становятся орудием разрушения и геноцида.

Расследования указывают, что корпорация имеет «присутствие во всей ключевой военной инфраструктуре» израильской оккупации. Ранее Associated Press установило, что алгоритмы Microsoft и OpenAI применялись для выбора целей в рамках военных операций.

Microsoft employees disrupted the company's anniversary due to complicity in the genocide...

The celebration of Microsoft's 50th anniversary was interrupted by a protest from employees who condemned the corporation's collaboration with the Israeli occupation. One of the employees loudly accused the leadership of complicity in genocide, shouting, "You are profiting from war. Stop using AI for genocide," cried Microsoft employee Ibtihal Abusadd during a speech by the AI director Mustafa Suleyman to an audience that included Microsoft co-founder Bill Gates.

The incident, which occurred during the celebration of Microsoft's 50th anniversary, became a striking example of how technology intersects with moral and ethical questions. Employees of the company, such as Ibtihal Abusadd and Vania Agrawal, expressed their protest against the use of artificial intelligence (AI) and Microsoft’s cloud technologies to support Israel’s military operations in Gaza and Lebanon. This case drew attention not only to Microsoft’s corporate policies but also to deeper questions about the role of technology in the modern world, especially from the perspective of Islamic ethics.

According to statements by the employees, Microsoft’s technologies, including AI, are being used to plan and carry out strikes on civilians in Gaza. These accusations resonate with the findings of investigations indicating active participation of the corporation in Israel’s military infrastructure. For instance, a $133 million contract between Microsoft and Israel’s Ministry of Defense provides for the use of AI models through the Azure platform to analyze data and select targets.

From the perspective of Islamic ethics, the use of technology to harm innocent people is a serious violation of the principles of justice (adl) and mercy (rahma). Islam teaches that any actions leading to the destruction of life or human suffering must be condemned. Thus, Microsoft employees who have raised their voices against the use of technology for military purposes are acting in accordance with Islamic principles of protecting human life and dignity.

In Islam, business and technology are not merely tools for profit but means to serve society and improve people’s lives. Prophet Muhammad (peace be upon him) said: “The best among people is the one who is most beneficial to others.” This hadith emphasizes the importance of social responsibility for every individual, including those working in technology. Microsoft employees, such as Ibtihal Abusadd, express this position by stating that they came to work on AI for the benefit of humanity, not to fuel wars and genocide.

Islam also teaches that wealth and resources should be used to help those in need, not to support oppression. Technology and resources should serve the interests of society, not become instruments of oppression. Artificial intelligence is a powerful tool that can be used for both good and destructive purposes. In Islam, the importance of intention (niyyah) in any action is emphasized. If technology is created with the intent to cause harm or is used to suppress the rights of others, it becomes forbidden (haram).

The example where Microsoft and OpenAI algorithms were applied for target selection in military operations demonstrates how technology can be used to violate human rights. This contradicts Islamic principles, which require the protection of the weak and oppressed. Microsoft employees who protested against the use of technology for military purposes follow this principle, defending the rights of Palestinians and other oppressed peoples.

Muslims working in technology bear a special responsibility before Allah and society. They should strive to ensure that their work contributes to progress and human well-being, not its destruction. This is especially important in the context of conflicts like the Palestinian-Israeli conflict, where technology is often used for oppression and violence.

The example of Microsoft employees’ protest shows that Muslims can play an active role in advocating justice and the ethical use of technology. Their actions inspire other Muslims worldwide to reflect on their role in the modern world and how they can use their knowledge and skills to serve society.

The incident at Microsoft raises important questions about the social responsibility of companies operating in the technology sector and the ethics of AI use. From an Islamic perspective, technology should serve as a means to improve people’s lives, not as a weapon of war and oppression. Microsoft employees, such as Ibtihal Abusadd and Vania Agrawal, demonstrated courage by speaking out against the use of technology for military purposes, and their actions align with Islamic principles of justice and mercy.

This case also reminds Muslims around the world of the need to be active participants in society, using their knowledge and resources to defend the rights of the oppressed and promote justice. Only then can we build a world where technology serves the good of all people, not becoming a tool of destruction and genocide.

Investigations indicate that the corporation has "a presence throughout the key military infrastructure" of the Israeli occupation. Previously, the Associated Press established that Microsoft and OpenAI algorithms were used for target selection in military operations.

Microsoft çalışanları, soykırımdaki suç ortaklığı nedeniyle şirketin yıldönümünü mahvetti...

Microsoft'un 50. yıl dönümü kutlamaları, şirketin İsrail işgaliyle işbirliği yaptığı için çalışanlar tarafından düzenlenen bir protesto eylemiyle kesintiye uğradı. Çalışanlardan biri, yönetimini soykırımda ortak olmakla suçlayarak yüksek sesle, "Siz savaşla para kazanıyorsunuz. Yapay zekayı soykırımı durdurmak için kullanmayı bırakın!" diye bağırdı. Microsoft çalışanı Ibtihal Abusadd, AI direktörü Mustafa Suleyman'ın, Microsoft kurucu ortağı Bill Gates'in de bulunduğu bir dinleyici kitlesine hitap ettiği sırada bu sözleri söyledi.

Microsoft'un 50. yıl dönümü kutlamaları sırasında yaşanan bu olay, teknolojinin ahlaki ve etik sorularla nasıl kesiştiğine dair çarpıcı bir örnek oldu. Şirketin çalışanları, Ibtihal Abusadd ve Vania Agrawal gibi kişiler, Microsoft’un yapay zeka (AI) ve bulut teknolojilerinin Gazze ve Lübnan'daki İsrail askeri operasyonlarını desteklemesi konusunda protesto gösterisi yaptılar. Bu olay, yalnızca Microsoft’un kurumsal politikalarına değil, aynı zamanda modern dünyadaki teknolojinin rolüne dair daha derin sorulara da dikkat çekti, özellikle İslam ahlakından bakıldığında.

Çalışanların ifadelerine göre, Microsoft’un teknolojileri, AI dahil, Gazze’deki sivil nüfusa yönelik saldırıları planlamak ve gerçekleştirmek için kullanılıyor. Bu iddialar, şirketi İsrail’in askeri altyapısında aktif olarak yer alan bir katılımcı olarak gösteren araştırma sonuçlarıyla uyumlu. Örneğin, Microsoft ile İsrail Savunma Bakanlığı arasında imzalanan 133 milyon dolarlık bir sözleşme, hedef seçimi yapmak için Azure platformu üzerinden AI modellerinin kullanılmasını öngörüyor.

İslam ahlakına göre, masum insanlara zarar vermek için teknoloji kullanımı, adalet (adl) ve merhamet (rahma) ilkelerinin ciddi bir ihlalidir. İslam öğretisine göre, insan hayatının yok edilmesine veya insanların acı çekmesine yol açan her türlü eylemin kınanması gerekir. Dolayısıyla, teknolojinin askeri amaçlarla kullanımına karşı çıkan Microsoft çalışanları, İslam’ın insan yaşamını ve onurunu koruma ilkeleri doğrultusunda hareket ediyorlar.

İslam'da iş ve teknoloji, yalnızca kar elde etmek için araçlar olarak görülmez, aynı zamanda topluma hizmet etmek ve insanların yaşam kalitesini artırmak için araçlar olarak değerlendirilir. Peygamber Muhammed (s.a.v.) şöyle demiştir: “İnsanlar arasında en hayırlısı, başkalarına en faydalı olanıdır.” Bu hadis, her bireyin sosyal sorumluluğunu vurgulamaktadır, teknoloji alanında çalışanlar da dahil. Ibtihal Abusadd gibi Microsoft çalışanları, yapay zekanın insanlığa fayda sağlamak için çalıştıklarını, savaş ve soykırımı beslemek için olmadıklarını belirterek tam olarak bu pozisyonu savunuyorlar.

İslam ayrıca, servetin ve kaynakların, baskıcı rejimleri desteklemek için değil, ihtiyaç sahiplerine yardım etmek için kullanılması gerektiğini öğütler. Teknoloji ve kaynaklar toplumun çıkarlarına hizmet etmelidir, baskı aracı olmamalıdır. Yapay zeka, hem iyi hem de yıkıcı amaçlar için kullanılabilen güçlü bir araçtır. İslam'da herhangi bir eylemin niyeti (niyyah) büyük önem taşır. Eğer bir teknoloji zarar vermek amacıyla tasarlanmışsa veya başkalarının haklarını bastırmak için kullanılıyorsa, bu haram yani yasak hale gelir.

Microsoft ve OpenAI algoritmalarının askeri operasyonlarda hedef seçimi yapmak için kullanıldığı örnek, teknolojinin insan haklarını çiğnemek için nasıl kullanılabileceğini gösteriyor. Bu, zayıfları ve ezilenleri koruma gerekliliğini vurgulayan İslam ilkeleriyle çelişiyor. Askeri amaçlarla teknoloji kullanımına karşı çıkan Microsoft çalışanları, bu ilkeyi takip ediyor ve Filistinliler ve diğer ezilen halkların haklarını savunuyorlar.

Teknoloji alanında çalışan Müslümanlar, Allah ve toplum karşısında özel bir sorumluluk taşır. Çalışmalarının insanlığın ilerlemesine ve refahına katkıda bulunmasını, yıkımına değil, sağlamasını sağlamalıdırlar. Bu, özellikle, teknolojinin genellikle baskı ve şiddet için kullanıldığı Filistin-İsrail çatışması gibi bağlamlarda çok önemlidir.

Microsoft çalışanlarının protestosu, Müslümanların adalet için mücadelede ve teknolojinin etik kullanımında aktif bir rol oynayabileceğini gösteriyor. Onların eylemleri, dünyanın her yerindeki Müslümanları, modern dünyadaki rolleri ve topluma hizmet etmek için bilgi ve becerilerini nasıl kullanabilecekleri üzerine düşünmeye teşvik ediyor.

Microsoft'taki bu olay, teknoloji sektöründe faaliyet gösteren şirketlerin sosyal sorumluluğu ve yapay zekanın etik kullanımı konusunda önemli sorular ortaya koyuyor. İslam açısından bakıldığında, teknoloji insanların yaşamını iyileştirmek için bir araç olmalıdır, savaş ve baskı aracı değil. Ibtihal Abusadd ve Vania Agrawal gibi Microsoft çalışanları, teknolojinin askeri amaçlarla kullanımına karşı çıkmak için cesaret gösterdiler ve eylemleri İslam'ın adalet ve merhamet ilkeleriyle uyumludur.

Bu olay aynı zamanda, dünyanın her yerindeki Müslümanlara, ezilenlerin haklarını korumak ve adaleti ilerletmek için bilgi ve kaynaklarını kullanarak toplumda aktif katılımcılar olma gerekliliğini hatırlatıyor. Ancak böyle bir dünya inşa edebiliriz ki, teknoloji tüm insanlara fayda sağlar, yıkım ve soykırım aracı olmaktan çıkar.

Araştırmalar, bu şirketin İsrail işgalinin "tüm kilit askeri altyapısında var olduğunu" gösteriyor. Daha önce Associated Press, Microsoft ve OpenAI algoritmalarının askeri operasyonlarda hedef seçimi yapmak için kullanıldığını tespit etmişti.

Punonjësit e Microsoft ndërprenë përvjetorin e kompanisë për shkak të bashkëpunimit në gjenocid...

Festimet e 50-vjeçarit të Microsoft u ndërruan nga një protest i punonjësve të cilët kritikuan bashkëpunimin e korporatës me okupimin izraelit. Njëra nga punonjëset e krizoi fort: "Ju fitoni para nga lufta. Ndërprisni përdorimin e inteligjencës artificiale për gjenocid!", shkroi punonjësja e Microsoft-it Ibtihal Abusadd gjatë fjalimit të drejtorit të AI-së Mustafës Suleyman para një audienci ku ishte i pranishëm edhe themeluesi i Microsoft-it, Bill Gates.

Ngjarja që ndodhi gjatë festimit të 50-vjeçarit të Microsoft-u, u bë shembull i mënyrës se si teknologjia ndërthur shqetësimet morale dhe etike. Punonjësit e kompanisë, si Ibtihal Abusadd dhe Vania Agrawal, shprehën protestën e tyre kundër përdorimit të inteligjencës artificiale (AI) dhe teknologjive cloud të Microsoft-it për mbështetjen e operacioneve ushtarake të Izraelit në Gazë dhe Liban. Ky rast tërhoqi vëmendjen jo vetëm në politikat korporate të Microsoft-it, por edhe në pyetje më të thella rreth roli të teknologjisë në botën moderne, veçanërisht nga perspektiva e etikës islame.

Sipas deklaratave të punonjësve, teknologjia e Microsoft-it, duke përfshirë edhe AI-në, po përdoret për të planifikuar dhe kryer goditje kundër popullsisë civile në Gazë. Këto akuzat janë në resonancë me rezultatet e investigimeve, të cilat tregojnë pjesëmarrjen aktive të korporatës në infrastrukturën ushtarake të Izraelit. Për shembull, një kontratë prej $133 milionë midis Microsoft dhe Ministrit të Mbrojtjes të Izraelit parashikon përdorimin e modeleve AI përmes platformës Azure për analizimin e të dhënave dhe zgjedhjen e objektivave.

Nga perspektiva e etikës islame, përdorimi i teknologjisë për dëmtim të njerëzve të pafajshëm është një shkelje serioze e parimeve të drejtësisë (adl) dhe mëshirës (rahma). Islami mëson se çdo veprim që çon në shkatërrimin e jetës ose vuajtjen e njerëzve duhet kritikuar. Kështu, punonjësit e Microsoft-it, të cilët kanë ngritur zërin kundër përdorimit të teknologjisë për qëllime ushtarake, veprojnë në përputhje me parimet islame të mbrojtjes së jetës dhe vlerës së njeriut.

Në Islam, biznesi dhe teknologjia nuk konsiderohen thjesht si mjete për fitim, por si mjet për shërbim të shoqërisë dhe përmirësimin e jetës së njerëzve. Profeti Muhamed (paqe dhe bekoja e Allahut mbi të) tha: "Më i miri i njerëzve është ai që është më i dobishëm për të tjerët." Ky hadith nënvizon rëndësinë e përgjegjësisë sociale për çdo individ, duke përfshirë ata që punojnë në fushën e teknologjisë. Punonjësit e Microsoft-it, si Ibtihal Abusadd, shprehin pikërisht këtë pozicion, duke thënë se ato vinë të punojnë në AI për të mirën e njerëzimit, jo për të nxitur luftë dhe gjenocid.

Islami gjithashtu mëson se pasuria dhe burimet duhet të përdoren për ndihmën e nevojtarëve, jo për mbështetjen e shtypjes. Teknologjia dhe burimet duhet të shërbejnë interesat e shoqërisë, jo të jenë mjet opresioni. Inteligenca artificiale është një mjet i fuqishëm që mund të përdoret për qëllime të mira ose shkatërruese. Në Islam, theksohet rëndësia e intencioneve (niyat) në çdo veprim. Nëse një teknologji krijohet me qëllim dëmtimi ose përdoret për të shtypur të drejtat e tjerëve, ajo bëhet e ndaluar (haram).

Shembulli ku algoritmet e Microsoft dhe OpenAI përdoren për zgjedhjen e objektivave në operacione ushtarake tregon se si teknologjia mund të përdoret për shkeljen e të drejtave të njeriut. Kjo është në kundërshtim me parimet islame, të cilat kërkojnë mbrojtjen e të dobëtit dhe të shtypurit. Punonjësit e Microsoft-it, të cilët protestuan kundër përdorimit të teknologjisë për qëllime ushtarake, ndjekin këtë parim, duke mbrojtur të drejtat e palestinezëve dhe të popujve të tjerë të shtypur.

Muslimanët që punojnë në fushën e teknologjisë mbajnë një përgjegjësi të veçantë përpara Allahut dhe shoqërisë. Ata duhet të strehojnë që puna e tyre të kontribuojë në përparimin dhe mirëqenien e njerëzimit, jo në shkatërrimin e tij. Kjo është veçanërisht e rëndësishme në kontekstin e konflikteve si ai palestinez-israelit, ku teknologjia shpesh përdoret për shtypje dhe dhunë.

Shembulli i protestit të punonjësve të Microsoft-it tregon se muslimanët mund të luajnë një rol aktiv në luftën për drejtësi dhe përdorimin etik të teknologjisë. Veprimet e tyre inspiron muslimanët në të gjithë botën të mendojnë për rolin e tyre në botën moderne dhe se si mund të përdorin njohuritë dhe aftësitë e tyre për shërbim të shoqërisë.

Ky incident në Microsoft ngrit pyetje të rëndësishme rreth përgjegjësisë sociale të kompanive që operojnë në fushën e teknologjisë dhe etikës së përdorimit të AI-së. Nga perspektiva e Islamit, teknologjia duhet të shërbejë si mjet për përmirësimin e jetës së njerëzve, jo si armë luftë dhe shtypje. Punonjësit e Microsoft-it, si Ibtihal Abusadd dhe Vania Agrawal, shfaqën kurajën duke folur kundër përdorimit të teknologjisë për qëllime ushtarake, dhe veprimet e tyre janë në përputhje me parimet islame të drejtësisë dhe mëshirës.

Ky rast gjithashtu i kujton muslimanët në të gjithë botën për nevojën e pjesëmarrjes aktive në shoqëri, duke përdorur njohuritë dhe burimet e tyre për mbrojtjen e të drejtave të shtypur dhe promovimin e drejtësisë. Vetëm në këtë mënyrë mund të ndërtojmë një botë ku teknologjia shërben për mirë të gjithë njerëzve, jo si mjet shkatërrimi dhe gjenocidi.

Hulumtimet tregojnë se ky korporat ka "praninë në të gjithë infrastrukturën ushtarake kryesore" të okupimit izraelit. Më parë, Associated Press konfirmoi se algoritmet e Microsoft dhe OpenAI përdoren për zgjedhjen e objektivave në operacione ushtarake.