Счастье в отношениях - очень дорогой товар...
Happiness in a relationship is a very expensive commodity... / Lumturia në një marrëdhënie është një mall shumë i shtrenjtë...
Хвала Аллаху, Которого мы восхваляем и к Которому взываем о помощи и прощении. Мы ищем защиты у Аллаха от зла наших душ и дурных дел. Кого Аллах ведет по прямому пути, того никто не сможет ввести в заблуждение. А кого Он оставит, того никто не наставит на прямой путь. Мы свидетельствуем, что нет никого достойного поклонения, кроме Одного Аллаха, и свидетельствуем, что Мухаммад — раб Аллаха и Посланник Его. А затем:
Ничто не даётся просто так. Аллах создал в этом мире причинно-следственную связь, это проявляется во всём, а во взаимоотношениях тем более.
Хотите счастье в отношениях?
Тогда нужно потрудится. Потрудиться быть терпеливым, щедрым, прощающим, умеющим, если что то испортил, исправить положение, умеющим поступиться своими принципами для сохранения отношений.
Счастье в отношениях - очень дорогой товар и не даётся "дешёвым" людям. Дешёвым - в плане того, что человек не понимает ценности взаимопонимания, не ценит то, что дают ему его близкие люди, не бережет уже построенные отношения. Такой человек дёшев и глуп, он форменный эгоист, требует всё только для себя, не умея, а самое главное не желая давать что то взамен.
Все в этом мире что то дают взамен того, что берут. Даже дерево без плодов даёт тень в жаркий полдень. А что говорить о человеке, если хочешь быть счастливым, старайся осчастливить сам других.
Аллах нам разъяснил этот принцип: «Не равны добро и зло. Оттолкни зло тем, что лучше, и тогда тот, с кем ты враждуешь, станет для тебя словно близкий любящий родственник. Но не будет это даровано никому, кроме тех, кто проявляет терпение, и не будет это даровано никому, кроме тех, кто обладает великой долей». Фуссилат, 34–35 аяты.
Аллах побуждает тех, кто хочет счастье в отношениях быть дающим, а не берущим, первому сделать шаг навстречу, распространять добро, быть великодушным и только потом ждать ответных теплых отношений.
У нас же все наоборот, прежде всего ждут, что их окатят волной добра, а потом ещё думают, а отвечать ли добром или послать куда подальше...
Это ещё пол проблемы, а проблема начинается тогда , когда эти же люди жалуются, что все к ним несправедливы и злы, они видите ли, заслуживают исключительно добра, но их беда в том, что они совершенно не понимают что такое добро и как его заслужить.
Вот почему в продолжении аята Аллах говорит: " ...не будет это даровано никому, кроме тех, кто проявляет терпение, и не будет это даровано никому, кроме тех, кто обладает великой долей."
Терпение к недостаткам партнёра, терпение в распространении добра, ведь люди могут в начале не понять ваших благих намерений, могут проявлять подозрительность, ибо доверие, а значит отношения нужно заслужить, вот почему Аллах в налаживании отношений отдельно отметил терпение.
А понимают это лишь обладающие великой долей в этом мире и в Ахирате, то есть счастливые люди, для которых счастье их близких людей гораздо важнее собственного...
Пусть Аллах Даст нам хороших людей в нашем окружении. Аминь!
Happiness in a relationship is a very expensive commodity...
Praise be to Allah, whom we praise and to Whom we cry for help and forgiveness. We seek protection from Allah from the evil of our souls and evil deeds. Whoever Allah guides on a straight path, no one can mislead him. And whoever He leaves behind, no one will guide him on a straight path. We testify that there is no one worthy of worship except Allah Alone, and We testify that Muhammad is the servant of Allah and His Messenger. And then:
Nothing is given for nothing. Allah has created a causal relationship in this world, it manifests itself in everything, and even more so in relationships.
Do you want happiness in a relationship?
Then you need to work hard. To work hard to be patient, generous, forgiving, able, if you mess up something, to fix the situation, able to sacrifice your principles to preserve the relationship.
Happiness in a relationship is a very expensive commodity and is not given to "cheap" people. Cheap - in terms of the fact that a person does not understand the value of mutual understanding, does not appreciate what his close people give him, does not take care of already built relationships. Such a person is cheap and stupid, he is a complete egoist, demands everything only for himself, not knowing how, and most importantly, not wanting to give something in return.
Everyone in this world gives something in return for what they take. Even a tree without fruit gives shade on a hot afternoon. And what to say about a person, if you want to be happy, try to make others happy yourself.
Allah explained this principle to us: "Good and evil are not equal. Repel evil with what is better, and then the one with whom you are at enmity will become for you like a close loving relative. But it will not be granted to anyone except those who show patience, and it will not be granted to anyone except those who have a great share." Fussilat, verses 34-35.
Allah encourages those who want happiness in a relationship to be the giver, not the taker, to be the first to take a step forward, spread goodness, be generous and only then wait for a warm relationship in return.
In our country, on the contrary, first of all they expect to be showered with a wave of kindness, and then they also think about whether to respond with kindness or send them far away...
This is still half the problem, and the problem begins when these same people complain that everyone is unfair and evil to them, they see, they deserve only good, but their trouble is that they completely do not understand what good is and how to deserve it.
That is why, in the continuation of the verse, Allah says: " ...It will not be granted to anyone except those who show patience, and it will not be granted to anyone except those who have a great share."
Patience with the shortcomings of a partner, patience in spreading goodness, because people may not understand your good intentions at the beginning, they may be suspicious, because trust, which means relationships must be earned, that's why Allah has separately noted patience in establishing relationships.
And only those who have a great share in this world and in the Akhirate understand this, that is, happy people for whom the happiness of their loved ones is much more important than their own...
May Allah give us good people in our environment. Amen to that!
Lumturia në një marrëdhënie është një mall shumë i shtrenjtë...
Falënderimi i qoftë Allahut, të cilin e lavdërojmë dhe Të Cilit i qajmë për ndihmë dhe falje. Ne kërkojmë mbrojtje Nga Allahu nga e keqja e shpirtrave tanë dhe veprat e këqija. Kushdo Që allahu udhëzon në rrugën e drejtë, askush nuk mund ta mashtrojë atë. Dhe kushdo që ai lë pas, askush nuk do ta drejtojë atë në një rrugë të drejtë. Dëshmojmë se nuk ka njeri të denjë për adhurim përveç Allahut Të Vetëm, dhe dëshmojmë se Muhamedi është shërbëtor i Allahut dhe I Të Dërguarit të tij. Dhe pastaj:
Asgjë nuk jepet për asgjë. Allahu ka krijuar një marrëdhënie shkakësore në këtë botë, ajo manifestohet në gjithçka, dhe aq më tepër në marrëdhënie.
A doni lumturi në një marrëdhënie?
Atëherë ju duhet të punoni shumë. Të punosh shumë për të qenë i durueshëm, bujar, falës, i aftë, nëse ngatërron diçka, për të rregulluar situatën, i aftë të sakrifikojë parimet e tua për të ruajtur marrëdhënien.
Lumturia në një marrëdhënie është një mall shumë i shtrenjtë dhe nuk u jepet njerëzve "të lirë". Lirë-për sa i përket faktit që një person nuk e kupton vlerën e mirëkuptimit të ndërsjellë, nuk e vlerëson atë që i japin njerëzit e tij të ngushtë, nuk kujdeset për marrëdhëniet e ndërtuara tashmë. Një person i tillë është i lirë dhe budalla, ai është një egoist i plotë, kërkon gjithçka vetëm për veten e tij, duke mos ditur se si, dhe më e rëndësishmja, duke mos dashur të japë diçka në këmbim.
Të gjithë në këtë botë japin diçka në këmbim të asaj që marrin. Edhe një pemë pa fruta jep hije në një pasdite të nxehtë. Dhe çfarë të thuash për një person, nëse dëshiron të jesh i lumtur, përpiqu t'i bësh të tjerët të lumtur vetë.
Allahu na e shpjegoi këtë parim: "E Mira dhe e keqja nuk janë të barabarta. Zmbrapsni të keqen me atë që është më e mirë, dhe pastaj ai me të cilin jeni në armiqësi do të bëhet për ju si një i afërm i ngushtë i dashur. Por nuk do t'i jepet askujt përveç atyre që tregojnë durim dhe nuk do t'i jepet askujt përveç atyre që kanë një pjesë të madhe."Fussilat, vargjet 34-35.
Allahu inkurajon ata që duan që lumturia në një marrëdhënie të jetë dhuruesi, jo marrësi, të jenë të parët që bëjnë një hap përpara, përhapin mirësinë, të jenë bujarë dhe vetëm atëherë të presin një marrëdhënie të ngrohtë në këmbim.
Në vendin tonë, përkundrazi, para së gjithash ata presin të lahen me një valë mirësie, dhe pastaj ata gjithashtu mendojnë nëse do të përgjigjen me mirësi apo do t'i dërgojnë larg...
Ky është ende gjysma e problemit, dhe problemi fillon kur të njëjtët njerëz ankohen se të gjithë janë të padrejtë dhe të këqij ndaj tyre, ata shohin, ata meritojnë vetëm të mirën, por problemi i tyre është se ata plotësisht nuk e kuptojnë se çfarë është e mira dhe si ta meritojnë atë.
Prandaj, në vazhdim të ajetit, Allahu thotë: "...nuk do t'i jepet askujt përveç atyre që tregojnë durim dhe nuk do t'i jepet askujt përveç atyre që kanë një pjesë të madhe."
Durimi me të metat e një partneri, durimi në përhapjen e mirësisë, sepse njerëzit mund të mos i kuptojnë qëllimet tuaja të mira në fillim, ata mund të jenë dyshues, sepse besimi, që do të thotë se marrëdhëniet duhet të fitohen, prandaj Allahu veç e veç ka vërejtur durimin në krijimin e marrëdhënieve.
Dhe vetëm ata që kanë një pjesë të madhe në këtë botë dhe Në Akhirat e kuptojnë këtë, domethënë njerëz të lumtur për të cilët lumturia e të dashurve të tyre është shumë më e rëndësishme se e tyre...
Allahu na dhuroftë njerëz të mirë në mjedisin tonë. Amen për këtë!