Сахалинский областной суд отменил решение о признании экстремистской книги "Мольба к Богу"
Сахалинский областной суд в четверг отменил решение городского суда Южно-Сахалинска о признании экстремистским материалом книги "Мольба к Богу", передает "Интерфакс". С жалобами на решение суда первой инстанции ранее обратились глава Чеченской Республики Рамзан Кадыров, Совет муфтиев России, один из рецензентов книги "Мольба к Богу" и другие лица.
Суд также принял решение отказать в удовлетворении апелляционного представления прокуратуры Южно-Сахалинска, согласно которому экстремистскими признавались фрагменты книги, передает ТАСС. Решение в законную силу не вступило. Обжалование возможно в течение шести месяцев.
"Это решение является знаковым. Это победа всего мирового сообщества. Своим заявлением прокуратура ставила под сомнение цитаты Корана. Каждый мусульманин в течение дня произносит молитву как минимум 17 раз. Получается, что каждый мусульманин 17 раз в день является экстремистом. Запретить суры Корана - все равно, что запретить христианину читать "Отче наш", - заявил представитель главы Чечни Рамзана Кадырова Саид-Магомед Чапанов.
"Все верующие, мусульмане ждали отмены решения Южно-Сахалинского городского суда. Сегодня свершилось правосудие. Для меня большая честь защитить Священное Писание. Была задета честь всех верующих людей России, но теперь их права восстановлены", - также сказал адвокат журналистам.
Судья Южно-Сахалинского горсуда Наталья Перченко 12 августа 2015 года признала "экстремистским материалом" книгу "Мольба (дуа) к Богу: ее значение и место в Исламе". Поводом для этого стали "Аль-Фатиха" и другие суры Корана. В частности, "экстремистскими" были названы цитаты из Корана "Тебе мы поклоняемся и Тебя молим о помощи" ("Аль-Фатиха"), "Не взывайте же ни к кому наряду с Аллахом" ("Аль-Джинн").
Главу Чечни Кадырова крайне возмутило такое решение. В своем Instagram он назвал судью и прокурора национальными предателями и шайтанами, а также сообщил, что распорядился подготовить апелляционную жалобу об отмене этого решения. "Я требую строгого наказания для провокаторов, принявших данное судебное решение и пытающихся взорвать ситуацию в нашей стране", - заявил глава Чечни.
За этим последовало заявление официального представителя Генпрокуратуры РФ Марины Гридневой о недопустимости оскорбления судей и прокуроров. Однако Южно-Сахалинская городская прокуратура 11 сентября подала апелляционную жалобу на решение судьи Перченко. Такая же жалоба поступила от Кадырова.
Решение вызвало широкий общественный резонанс. В итоге президент РФ Владимир Путин предложил принять законопроект, налагающий запрет на трактовку текстов священных книг с точки зрения экстремизма. На прошлой неделе депутаты Госдумы приняли этот законопроект в первом чтении.
Переставшую считаться экстремистской "Мольбу к Богу" издадут доптиражом
Книгу "Мольба (дуа) к Богу: ее значение и место в исламе", которую ранее Южно-Сахалинский городской суд признал экстремистской, а коллегия областного суда отменила это решение, издадут дополнительным тиражом.
"Будет сделан дополнительный тираж. Данная книга уже была выпущена двумя тиражами - в азиатской части России и в Поволжье. Там проблем с ней никаких не было. Было очень прискорбно видеть, что происходит здесь, в Южно-Сахалинске", - сообщил журналистам в четверг после окончания заседания коллегии облсуда по данной книге представитель Духовного управления мусульман азиатской части России Равиль Тугушев.
"В основном книга будет распространена среди членов своих общин. Но если кто-то интересуется и хочет ее почитать, то мы можем предоставить", - добавил он.
По его данным, изъятый прокуратурой у сахалинской общины мусульман экземпляр этой книги в пятницу вернут общине.
Тугушев также указал на основную проблему сахалинских мусульман - отсутствие мечети, где они могли бы собираться на общую молитву. "Нам непонятно, почему до сих пор не выделен земельный участок под строительство мечети. Не надо помогать строить, мусульмане сами построят для себя мечеть. Им просто не надо мешать в этом. Данная ситуация будет доведена до президента (главы - ИФ) Чечни Рамзана Кадырова", - заявил он.
По его мнению, Кадыров эту проблему, скорее всего, доведет до руководства страны. Тугушев также проинформирует об этой проблеме и Совет муфтиев России.
В четверг судебная коллегия по административным делам Сахалинского облсуда отменила решение городского суда Южно-Сахалинска от 12 августа 2015 года о признании экстремистским материалом книги "Мольба к Богу". Решение суда в силу не вступило и может быть обжаловано сторонами в течение шести месяцев.
Ранее Тугушев, который участвовал в судебном заседании, пояснил "Интерфаксу", что книга "Мольба (дуа) к Богу: ее значение и место в Исламе" была издана по заказу этой организации. "В этой книге автор с использованием цитат из Корана рассказывает, как правильно молиться или как общаться с Богом напрямую. Там нет ни слова о превосходстве людей по религиозной и национальной принадлежности, а тем более призывов к экстремистской деятельности и терроризму", - отметил он.
Читать брошюру: "Мольба (дуа) к Богу: ее значение и место в Исламе"
Рамзан Кадыров будет разбираться с отсутствием на Сахалине молельного дома для мусульман
Адвокат главы Чечни Саид-Магомед Чапанов, представлявший интересы Рамзана Кадырова в суде Сахалинской области по делу о книге "Мольба к Богу", намерен проинформировать его об отсутствии на Сахалине молельного дома для мусульман, сообщает ТАСС.
"Ситуацию об отсутствии молельного дома для мусульман я сообщу доверителю. Это нарушение прав наших граждан. Надеюсь, что эту информацию он, как глава субъекта РФ, доведет до президента", - сказал Чапанов на заседании суда, отменившего решение низшей инстанции о признании книги "Мольба к Богу" экстремистской.
В Южно-Сахалинске множество православных храмов, а вот места, куда можно прийти с молитвой мусульманину, нет, сказал ТАСС, комментируя выступление в суде, Чапанов. "В Грозном стоит замечательный православный храм. Когда Кадыров посетил его и остался недоволен ремонтом, он уволил министра строительства", - отметил он.
Вопрос о строительстве мечети в Южно-Сахалинске стоит не один год. В конце октября этого года депутаты городской думы Южно-Сахалинска приняли решение передать в безвозмездное пользование местной мусульманской религиозной организации "Сахалин" Центрального духовного управления мусульман России (ЦДУМ) нежилое здание общего назначения по адресу ул. Деповская, 39. "Сахалин" объединяет на духовных началах граждан России, постоянно проживающих в Южно-Сахалинске, решает задачи по обучению и воспитанию в духе мусульманских ценностей, поддержанию здорового образа жизни, веротерпимости и взаимоуважению между людьми.