Рамадан: путь к совершенству и приближению к Аллаху...

Ramadan: the path to perfection and closer to Allah... / Ramazan: Mükemmelliğe ve Allah'a yaklaşmaya giden yol... / Ramazani: rruga drejt përsosmërisë dhe më afër Allahut...

Хвала Аллаху, Которого мы восхваляем и к Которому взываем о помощи и прощении. Мы ищем защиты у Аллаха от зла наших душ и дурных дел. Кого Аллах ведет по прямому пути, того никто не сможет ввести в заблуждение. А кого Он оставит, того никто не наставит на прямой путь. Мы свидетельствуем, что нет никого достойного поклонения, кроме Одного Аллаха, и свидетельствуем, что Мухаммад — раб Аллаха и Посланник Его. А затем:

Рамадан – это не просто месяц поста, но особенное время, наполненное милостью, прощением и возможностью для духовного роста. Однако редко кто может сразу проводить этот месяц так же благочестиво, как это делали праведные предшественники и учёные. Они тоже не стали такими за один день – их путь был постепенным, наполненным усердием, подготовкой и стремлением к лучшему.

Многие мусульмане ошибочно полагают, что подготовка к Рамадану начинается за несколько дней до его наступления. Однако праведные предшественники учили нас, что этот процесс должен продолжаться круглый год. Они делили свою жизнь на два периода: Первая половина года – они просили Аллаха принять их поклонение, совершённое в прошлом Рамадане. Вторая половина года – они молили Аллаха дать им возможность дожить до следующего Рамадана. Это показывает, насколько серьезно они относились к этому благословенному месяцу и понимали его ценность.

Рамадан как точка отсчёта

Рамадан — это не только месяц поста, но и возможность перезагрузки, начало нового этапа в жизни мусульманина. Это время, когда мы можем оценить свои деяния, покаяться в грехах и поставить новые цели. Однако важно помнить, что Рамадан — это не финишная прямая, а старт для дальнейшего роста. Праведные предшественники готовились к Рамадану заранее. Они просили Аллаха дожить до этого благословенного месяца и принять их поклонение. Их жизнь была непрерывным стремлением к довольству Аллаха, а Рамадан становился кульминацией их усилий.

Как нам жить с Рамаданом в течение всего года?

Чтобы приблизиться к правильному проведению Рамадана, необходимо внести изменения в свою жизнь задолго до его наступления. Без знаний невозможно правильно поклоняться Аллаху. Изучение Корана, хадисов, фикха, поста и других аспектов религии помогает осознанно соблюдать Рамадан. Пророк Мухаммад (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Кому Аллах желает блага, того Он делает знающим религию». (Бухари, Муслим). Чем больше мы знаем, тем осмысленнее будут наши поклонения.

Рамадан – это не только отказ от еды и питья, но и воспитание своего нрава. Уже задолго до наступления этого месяца стоит работать над терпением, добротой, снисходительностью, отказом от злословия и сплетен. Главная цель поста – воспитание богобоязненности (таκуа). Это означает не просто внешнее соблюдение ритуалов, но и внутреннюю связь с Аллахом, осознание Его присутствия в каждом моменте жизни.

Рамадан – это месяц Корана. Важно не только читать его, но и понимать, размышлять над его смыслом, учить новые аяты и применять их в жизни. Праведные предшественники уделяли особое внимание Корану в этот месяц. Например, имам Аш-Шафии читал весь Коран по два раза в день во время Рамадана.

Рамадан – это не просто месяц, который приходит и уходит. Это возможность изменить себя навсегда. Если мы будем жить с этим месяцем в течение всего года, готовиться к нему, исправлять свой нрав и усиливать свою богобоязненность, то с каждым Рамаданом мы будем становиться лучше. Чтобы воспользоваться его преимуществами полностью, необходимо готовиться к нему заранее, живя с мыслью о Рамадане весь год. Наша цель — стать лучше с каждым годом, двигаться к совершенству и приближаться к Аллаху. Пусть наша подготовка будет такой же серьёзной, как у торговцев, которые ждут прибыльных сезонов, ведь награда за Рамадан бесценна — это довольство Всевышнего Аллаха.

О Аллах, помоги нам провести этот Рамадан так, чтобы он стал лучшим в нашей жизни. Амин!

Ramadan: the path to perfection and closer to Allah...

Praise be to Allah, whom we praise and to Whom we cry for help and forgiveness. We seek protection from Allah from the evil of our souls and evil deeds. Whomever Allah guides, no one can lead astray. And whoever He leaves behind, no one will guide him to the right path. We testify that there is no one worthy of worship except Allah Alone, and We testify that Muhammad is the slave of Allah and His Messenger. And then:

Ramadan is not just a month of fasting, but a special time filled with mercy, forgiveness, and the opportunity for spiritual growth. However, it is rare that anyone can immediately spend this month as piously as their righteous predecessors and scientists did. They didn't become like this overnight either–their journey was gradual, filled with diligence, preparation, and striving for the best.

Many Muslims mistakenly believe that preparations for Ramadan begin a few days before it begins. However, our righteous predecessors taught us that this process should continue all year round. They divided their lives into two periods: The first half of the year – they asked Allah to accept their worship performed in the last Ramadan. The second half of the year, they prayed to Allah to give them the opportunity to live until the next Ramadan. This shows how seriously they took this blessed month and understood its value.

Ramadan as a starting point

Ramadan is not only a month of fasting, but also an opportunity to reboot, the beginning of a new stage in the life of a Muslim. This is a time when we can evaluate our deeds, repent of our sins, and set new goals. However, it is important to remember that Ramadan is not the finish line, but the start for further growth. The righteous predecessors prepared for Ramadan in advance. They asked Allah to live to see this blessed month and accept their worship. Their life was a continuous pursuit of Allah's pleasure, and Ramadan was the culmination of their efforts.

How do we live with Ramadan throughout the year?

In order to get closer to the proper conduct of Ramadan, it is necessary to make changes in your life long before its onset. Without knowledge, it is impossible to worship Allah correctly. Studying the Quran, Hadith, Fiqh, fasting and other aspects of religion helps to consciously observe Ramadan. The Prophet Muhammad (peace and blessings of Allaah be upon him) said: "To whom Allaah wishes well, He makes him knowledgeable of religion." (Bukhari, Muslim). The more we know, the more meaningful our worship will be.

Ramadan is not only about abstaining from food and drink, but also about cultivating one's morals. Long before the beginning of this month, it is worth working on patience, kindness, forbearance, rejection of backbiting and gossip. The main purpose of fasting is to foster piety (takua). This means not just external observance of rituals, but also an inner connection with Allah, awareness of His presence in every moment of life.

Ramadan is the month of the Quran. It is important not only to read it, but also to understand it, reflect on its meaning, learn new verses and apply them in life. The righteous predecessors paid special attention to the Quran during this month. For example, Imam Al-Shafi'i recited the entire Quran twice a day during Ramadan.

Ramadan is not just a month that comes and goes. This is an opportunity to change yourself forever. If we live with this month throughout the year, prepare for it, correct our morals and strengthen our piety, then with each Ramadan we will become better. To take full advantage of its benefits, it is necessary to prepare for it in advance, living with the idea of Ramadan all year round. Our goal is to get better every year, move towards perfection and get closer to Allah. May our preparation be as serious as that of merchants who wait for profitable seasons, because the reward for Ramadan is priceless — it is the satisfaction of Allah Almighty.

O Allah, help us to spend this Ramadan so that it becomes the best in our lives. Amin!

Ramazan: Mükemmelliğe ve Allah'a yaklaşmaya giden yol...

Hamd, hamd ettiğimiz, yardım ve bağışlanma için dua ettiğimiz Allah'a mahsustur. Canlarımızın ve kötülüklerimizin kötülüklerinden Allah'a karşı korunmak istiyoruz. Allah kimi hidayete erdirirse onu saptıracak kimse yoktur. Kimi bırakırsa onu kimse doğru yola eriştiremez. Tek başına Allah'tan başka ibadete layık kimsenin olmadığına şahitlik ediyoruz ve Muhammed'in Allah'ın kulu ve Resulü olduğuna şahitlik ediyoruz. Ve sonra:

Ramazan sadece oruç ayı değil, merhamet, bağışlama ve ruhsal gelişim fırsatıyla dolu özel bir zamandır. Bununla birlikte, nadiren kimse bu ayı hemen erdemli seleflerin ve bilim adamlarının yaptığı kadar dindar bir şekilde geçirebilir. Onlar da bir günde böyle olmadılar – yolları kademeli, gayret, hazırlık ve daha iyisi için çabayla doluydu.

Birçok Müslüman yanlışlıkla Ramazan'a hazırlıkların başlamasından birkaç gün önce başladığına inanıyor. Ancak dürüst selefler bize bu sürecin tüm yıl boyunca devam etmesi gerektiğini öğrettiler. Hayatlarını iki döneme ayırdılar: Yılın ilk yarısı - Allah'tan önceki Ramazanda yaptıkları ibadetlerini kabul etmesini istediler. Yılın ikinci yarısı - bir sonraki Ramazan'a kadar yaşamalarına izin vermesi için Allah'a dua ettiler. Bu, bu mübarek ayı ne kadar ciddiye aldıklarını ve değerini anladıklarını gösteriyor.

Referans noktası olarak Ramazan

Ramazan sadece oruç ayı değil, aynı zamanda bir Müslümanın hayatında yeni bir aşamanın başlangıcı olan yeniden başlatma olasılığıdır. Bu, eylemlerimizi değerlendirebileceğimiz, günahlardan tövbe edebileceğimiz ve yeni hedefler belirleyebileceğimiz bir zamandır. Ancak Ramazan'ın bitiş çizgisi olmadığını, daha fazla büyüme için bir başlangıç olduğunu hatırlamak önemlidir. Salih selefler önceden Ramazan'a hazırlanıyorlardı. Allah'tan bu mübarek aya kadar yaşamasını ve ibadetlerini kabul etmesini istediler. Onların yaşamları, Allah'ın rızasına yönelik sürekli bir çabaydı ve Ramazan, çabalarının doruk noktasıydı.

Yıl boyunca Ramazan ile nasıl yaşarız?

Ramazan'ı doğru bir şekilde geçirmeye yaklaşmak için, ramazan gerçekleşmeden çok önce hayatınızda değişiklikler yapmak gerekir. Bilgi olmadan Allah'a doğru kulluk etmek imkansızdır. Kuran, hadis, fıkıh, oruç ve dinin diğer yönlerinin incelenmesi, Ramazan'ı bilinçli bir şekilde gözlemlemeye yardımcı olur. Muhammed (Allah'ın selamı ve bereketleri onun üzerine olsun) dedi ki: »Allah kime hayır dilerse onu dini bilendir." (Buhari, Müslüman). Ne kadar çok bilirsek ibadetlerimiz o kadar anlamlı olur.

Ramazan sadece yiyecek ve içmeyi reddetmek değil, aynı zamanda kişinin kendi ahlakını geliştirmekle de ilgilidir. Bu ayın başlangıcından çok önce, sabır, nezaket, hoşgörü, iftiradan ve dedikodudan vazgeçmek için çalışmaya değer. Orucun asıl amacı, Allah'tan korkmayı (takua'yı) eğitmektir. Bu, sadece ritüellerin dışarıdan gözlemlenmesi değil, aynı zamanda Allah ile içsel bir bağlantı, yaşamın her anında O'nun varlığının farkına varılması anlamına gelir.

Ramazan, Kuran'ın ayıdır. Sadece onu okumak değil, aynı zamanda anlamak, anlamını yansıtmak, yeni ayetler öğrenmek ve bunları hayata uygulamak da önemlidir. Salih öncekiler bu ay Kuran'a özel önem verdiler. Örneğin imam Şafii, Ramazan ayında günde iki kez Kuran'ın tamamını okurdu.

Ramazan sadece gelip giden bir ay değildir. Bu, kendinizi sonsuza dek değiştirmek için bir fırsattır. Yıl boyunca bu ayla birlikte yaşayacaksak, buna hazırlanacak, öfkemizi düzeltecek ve Allah'tan korktuğumuzu güçlendireceksek, her Ramazanda daha iyi olacağız. Faydalarından tam olarak yararlanmak için tüm yıl Ramazan düşüncesiyle yaşayarak önceden hazırlanmalı. Amacımız her yıl daha iyi olmak, mükemmelliğe doğru ilerlemek ve Allah'a yaklaşmaktır. Hazırlığımız, karlı mevsimleri bekleyen tüccarlar kadar ciddi olsun, çünkü Ramazan'ın ödülü paha biçilemez — bu, Yüce Allah'ın memnuniyetidir.

Allah'ım, bu Ramazan'ı hayatımızın en hayırlısı olsun diye geçirmemize yardım et. Amin!

Ramazani: rruga drejt përsosmërisë dhe më afër Allahut...

Falënderimi i qoftë Allahut, të cilin e lavdërojmë dhe Të Cilit i qajmë për ndihmë dhe falje. Ne kërkojmë mbrojtje Nga Allahu nga e keqja e shpirtrave tanë dhe veprat e këqija. Kushdo Që allahu udhëzon, askush nuk mund të çojë në rrugë të gabuar. Dhe kushdo që ai lë pas, askush nuk do ta drejtojë atë në rrugën e duhur. Dëshmojmë se nuk ka njeri të denjë për adhurim përveç Allahut Të Vetëm, dhe dëshmojmë se Muhamedi është rob i Allahut dhe I Dërguari i tij. Dhe pastaj:

Ramazani nuk është vetëm një muaj agjërimi, por një kohë e veçantë e mbushur me mëshirë, falje dhe mundësi për rritje shpirtërore. Sidoqoftë, është e rrallë që dikush mund ta kalojë menjëherë këtë muaj aq me devotshmëri sa paraardhësit dhe shkencëtarët e tyre të drejtë. As ata nuk u bënë të tillë brenda natës–udhëtimi i tyre ishte gradual, i mbushur me zell, përgatitje dhe përpjekje për më të mirën.

Shumë Myslimanë gabimisht besojnë se përgatitjet për Ramazan fillojnë disa ditë para se të fillojë. Sidoqoftë, paraardhësit tanë të drejtë na mësuan se ky proces duhet të vazhdojë gjatë gjithë vitit. Ata e ndanë jetën e tyre në dy periudha: gjysmën e parë të vitit – ata i kërkuan Allahut të pranonte adhurimin e tyre të kryer në Ramazanin e fundit. Gjysmën e dytë të vitit, ata iu lutën Allahut që t'u jepte mundësinë për të jetuar deri Në Ramazanin e ardhshëm. Kjo tregon se sa seriozisht e morën këtë muaj të bekuar dhe e kuptuan vlerën e tij.

Ramazani si pikënisje

Ramazani nuk është vetëm një muaj agjërimi, por edhe një mundësi për të rindezur, fillimin e një faze të re në jetën e Një Muslimani. Kjo është një kohë kur ne mund të vlerësojmë veprat tona, të pendohemi për mëkatet tona dhe të vendosim qëllime të reja. Sidoqoftë, është e rëndësishme të mbani mend se Ramazani nuk është vija e finishit, por fillimi për rritje të mëtejshme. Paraardhësit e drejtë përgatiteshin paraprakisht për Ramazan. Ata i kërkuan Allahut të jetonte për të parë këtë muaj të bekuar dhe për të pranuar adhurimin e tyre. Jeta e tyre ishte një ndjekje e vazhdueshme e kënaqësisë së Allahut, dhe Ramazani ishte kulmi i përpjekjeve të tyre.

Si jetojmë Me Ramazanin gjatë gjithë vitit?

Për t'iu afruar sjelljes së Duhur të Ramazanit, është e nevojshme të bëni ndryshime në jetën tuaj shumë kohë para fillimit të tij. Pa dije, është e pamundur ta adhurosh Allahun në mënyrë korrekte. Studimi I Kuranit, Hadithit, Fikhut, agjërimit dhe aspekteve të tjera të fesë ndihmon për të vëzhguar Me vetëdije Ramazanin. Profeti Muhamed (paqja dhe bekimet E Allahut qofshin mbi të) ka thënë: "kujt Allahu i dëshiron mirë, Ai e bën atë të ditur për fenë."(Bukhari, Musliman). Sa më shumë të dimë, aq më kuptimplotë do të jetë adhurimi ynë.

Ramazani nuk ka të bëjë vetëm me abstenimin nga ushqimi dhe pijet, por edhe me kultivimin e moralit të dikujt. Shumë kohë para fillimit të këtij muaji, ia vlen të punohet për durim, mirësi, durim, refuzim të përgojimeve dhe thashethemeve. Qëllimi kryesor i agjërimit është nxitja e devotshmërisë (takua). Kjo do të thotë jo vetëm respektim i jashtëm i ritualeve, por edhe një lidhje e brendshme me Allahun, vetëdije për praninë e tij në çdo moment të jetës.

Ramazani është muaji I Kuranit. Shtë e rëndësishme jo vetëm ta lexoni, por edhe ta kuptoni, të reflektoni mbi kuptimin e tij, të mësoni vargje të reja dhe t'i zbatoni ato në jetë. Paraardhësit e drejtë i kushtuan vëmendje të veçantë Kuranit gjatë këtij muaji. Për shembull, Imam El-Shafi'i recitonte Të gjithë Kuranin dy herë në ditë gjatë Ramazanit.

Ramazani nuk është vetëm një muaj që vjen e shkon. Kjo është një mundësi për të ndryshuar veten përgjithmonë. Nëse jetojmë me këtë muaj gjatë gjithë vitit, përgatitemi për të, korrigjojmë moralin tonë dhe forcojmë devotshmërinë tonë, atëherë me çdo Ramazan do të bëhemi më të mirë. Për të përfituar plotësisht nga përfitimet e tij, është e nevojshme të përgatiteni për të paraprakisht, duke jetuar me idenë e Ramazanit gjatë gjithë vitit. Qëllimi ynë është të përmirësohemi çdo vit, të shkojmë drejt përsosmërisë dhe t'i afrohemi Allahut. Le të jetë përgatitja jonë po aq serioze sa ajo e tregtarëve që presin sezone fitimprurëse, sepse shpërblimi për Ramazanin është i paçmuar — është kënaqësia e Allahut Të Madhëruar.

O Allah, na ndihmo ta kalojmë Këtë Ramazan në mënyrë që të bëhet më i miri në jetën tonë. Amin!