Мусульмане на Балканах консолидируются...

Muslims in the Balkans are consolidating... / Balkanlar'daki Müslümanlar konsolide oluyor... / Myslimanët në Ballkan po konsolidohen...
Турция поддерживает целостность Боснии и Герцеговины

Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган провел телефонный разговор с председателем Партии демократического действия Боснии и Герцеговины Бакиром Изетбеговичем. В ходе беседы стороны всесторонне обсудили текущую ситуацию в Боснии и Герцеговине, а также региональные события.
Президент Эрдоган подчеркнул, что Турция внимательно и с особым вниманием следит за развитием событий в Боснии и Герцеговине. Он заявил, что усиливающееся напряжение должно быть немедленно устранено в рамках конституционного порядка и принципа верховенства права. Эрдоган заверил, что Турция продолжит оказывать твердую поддержку территориальной целостности, суверенитету и конституционному устройству Боснии и Герцеговины. В этом контексте Турция также сделала необходимые предупреждения Милораду Додику, лидеру Республики Сербской.
Президент Эрдоган подчеркнул, что происходящее в Боснии и Герцеговине не является конфликтом между конституционными народами страны. Он отметил важность консолидации политических партий, выступающих за территориальную целостность Боснии и Герцеговины, на основе общих позиций. Турецкий лидер также призвал международное сообщество занять четкую и решительную позицию против сепаратизма в регионе.

Албанцы и хорваты объединились против сербов
Албания, Хорватия и Косово подписали декларацию о трехстороннем военном союзе. Косово, Албания и Хорватия подписали трехстороннюю декларацию о военном сотрудничестве 18 марта, направленную на укрепление своих оборонительных возможностей, развитие сотрудничества в оборонной промышленности и повышение военной совместимости через совместное обучение, тренировки и учения.
Соглашение направлено на укрепление более тесного сотрудничества между тремя странами в решении общих вызовов в области обороны и безопасности. Подписание состоялось в Тиране министрами обороны трех стран, что подтвердило их приверженность региональной безопасности и стабильности. Альянс направлен, в первую очередь против Сербии, с которой албанцы и хорваты воевали в 1990-х гг. Итогом стали бомбардировки Сербии авиацией НАТО и откол от сербского государства Косова.
Министр обороны Косово Ежуп Макседонци подчеркнул важность пакта, заявив: «Албания, Хорватия и Косово станут еще сильнее вместе перед лицом общих вызовов и целей в области обороны и безопасности. Это потому, что сегодня в Тиране мы подписали трехстороннюю декларацию, вместе с моими двумя коллегами и друзьями, Пирро Венгу, министром обороны Албании, и Иваном Анушичем, министром обороны Хорватии».
Декларация подчеркивает разделяемые тремя нациями ценности, геостратегические ориентиры и обязательства по региональному сотрудничеству. Она утверждает их стремление к укреплению оборонных связей, защите своих территорий и граждан, внесению вклада в международный мир и безопасность, а также повышению производительности своих оборонных отраслей.
Ключевые обязательства в рамках соглашения включают укрепление военных связей между тремя нациями, повышение совместимости их вооруженных сил через совместные тренировки и учения, а также усиление устойчивости к гибридным угрозам путем совершенствования противодействия. Координация политики для евроатлантической интеграции, с особым акцентом на помощь в интеграции Косово в региональные оборонные инициативы и инициативы безопасности.
Подписавшие стороны заявили, что это трехстороннее сотрудничество исходит из духа дружбы и приверженности добрососедским отношениям, миру и безопасности. Соглашение, отметили они, не предназначено как угроза какой-либо внешней стороне, а скорее является дополнительным шагом к поддержанию региональной стабильности на Западных Балканах. Макседонци заключил, сказав: «Вместе с Албанией и Хорватией, Косово становится сильнее, регион — безопаснее, а мир — более устойчивым».
Clouds are gathering over Vucic...
Muslims in the Balkans are consolidating...
Turkey Supports the Territorial Integrity of Bosnia and Herzegovina
Turkish President Recep Tayyip Erdoğan held a telephone conversation with Bakir Izetbegović, the leader of the Party of Democratic Action in Bosnia and Herzegovina. During their discussion, the two sides thoroughly discussed the current situation in Bosnia and Herzegovina as well as regional events.
President Erdoğan emphasized that Turkey is closely and attentively monitoring developments in Bosnia and Herzegovina. He stated that escalating tensions must be immediately resolved within the framework of constitutional order and the rule of law. Erdoğan assured that Turkey will continue to firmly support the territorial integrity, sovereignty, and constitutional structure of Bosnia and Herzegovina. In this context, Turkey also issued necessary warnings to Milorad Dodik, the leader of Republika Srpska.
President Erdoğan stressed that what is happening in Bosnia and Herzegovina is not a conflict between the country's constitutional peoples. He highlighted the importance of consolidating political parties that support the territorial integrity of Bosnia and Herzegovina on the basis of shared positions. The Turkish leader also called on the international community to take a clear and decisive stance against separatism in the region.
Albanians and Croats Unite Against Serbs
Albania, Croatia, and Kosovo signed a declaration on a trilateral military alliance. Kosovo, Albania, and Croatia signed a three-way defense cooperation declaration on March 18, aimed at strengthening their defensive capabilities, developing collaboration in the defense industry, and enhancing military interoperability through joint training, drills, and exercises.
The agreement is intended to strengthen closer cooperation between the three countries in addressing common defense and security challenges. The signing took place in Tirana by the defense ministers of the three nations, reaffirming their commitment to regional security and stability. The alliance is primarily directed against Serbia, with whom Albanians and Croats fought during the 1990s. This culminated in NATO airstrikes against Serbia and the secession of Kosovo from the Serbian state.
Kosovo’s Defense Minister Ejup Maksedonci emphasized the importance of the pact, stating: “Albania, Croatia, and Kosovo will become even stronger together in the face of common challenges and goals in defense and security. This is because today in Tirana we signed a trilateral declaration, together with my two colleagues and friends, Piro Vengu, the Defense Minister of Albania, and Ivan Anušić, the Defense Minister of Croatia.”
The declaration underscores the shared values, geostrategic orientations, and commitments to regional cooperation among the three nations. It affirms their desire to strengthen defense ties, protect their territories and citizens, contribute to international peace and security, and enhance the productivity of their defense sectors.
Key commitments under the agreement include strengthening military ties between the three nations, improving the interoperability of their armed forces through joint training and exercises, and bolstering resilience to hybrid threats by refining countermeasures. Policy coordination for Euro-Atlantic integration, with a particular focus on assisting Kosovo’s integration into regional defense and security initiatives, is also a priority.
The signatories stated that this trilateral cooperation emanates from a spirit of friendship and commitment to good-neighborly relations, peace, and security. They noted that the agreement is not intended as a threat to any external party but rather serves as an additional step toward maintaining regional stability in the Western Balkans. Maksedonci concluded by saying: “Together with Albania and Croatia, Kosovo becomes stronger, the region safer, and the world more stable.”
Balkanlar'daki Müslümanlar konsolide oluyor...
Türkiye, Bosna-Hersek'in Bölgesel Bütünlüğünü Destekliyor
Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Bosna-Hersek Demokratik Eylem Partisi lideri Bakir İzetbegoviç ile bir telefon görüşmesi gerçekleştirdi. Görüşme sırasında taraflar, Bosna-Hersek'teki mevcut durumu ve bölgesel gelişmeleri kapsamlı bir şekilde ele aldılar.
Cumhurbaşkanı Erdoğan, Türkiye'nin Bosna-Hersek'teki gelişmeleri yakından ve özel bir ilgiyle izlediğini vurguladı. Artan gerilimin, anayasa düzeni ve hukukun üstünlüğü ilkesi çerçevesinde derhal çözülmesi gerektiğini belirtti. Erdoğan, Türkiye'nin Bosna-Hersek'in bölgesel bütünlüğüne, egemenliğine ve anayasal düzenine karşı sağlam desteğini sürdüreceğini garanti etti. Bu bağlamda Türkiye, ayrıca Milorad Dodik, Sırp Cumhuriyeti lideri, için gerekli uyarıları da yaptı.
Cumhurbaşkanı Erdoğan, Bosna-Hersek'te yaşananların ülkenin anayasal halkları arasında bir çatışma olmadığını söyledi. Ülke bütünlüğünü destekleyen siyasi partilerin ortak pozisyonlara dayalı olarak birleşmesinin önemine dikkat çekti. Türk lider ayrıca uluslararası toplumdan, bölgedeki ayrılıkçılığa karşı net ve kararlı bir tutum takınmasını istedi.
Arnavutlar ve Hırvatlar Sırplara Karşı Birleştiler
Arnavutluk, Hırvatistan ve Kosova, üçlü bir askeri ittifak bildirgesi imzaladı. Kosova, Arnavutluk ve Hırvatistan, 18 Mart'ta savunma yeteneklerini güçlendirmeye, savunma sanayisinde işbirliğini geliştirmeye ve ortak eğitim, tatbikat ve manevralar yoluyla askeri uyumluluğu artırmaya yönelik bir üçlü savunma işbirliği bildirgesi imzaladı.
Anlaşma, üç ülke arasındaki daha yakın işbirliğini güçlendirmeyi amaçlıyor ve ortak savunma ve güvenlik zorluklarını ele almaya yönelik. İmzalar, Tiran'da üç ülkenin savunma bakanları tarafından atıldı ve bu, bölgesel güvenlik ve istikrar konusundaki taahhütlerini doğruladı. İttifak öncelikle, Arnavutlar ve Hırvatlar'ın 1990'larda savaşmış olduğu Sırbistan'a yöneliktir. Bu süreç, NATO’nun Sırbistan’a yönelik hava saldırılarıyla sonuçlandı ve Kosova Sırbistan’dan ayrıldı.
Kosova Savunma Bakanı Ejup Maksedonci, paktın önemini vurgulayarak şöyle dedi: "Arnavutluk, Hırvatistan ve Kosova, savunma ve güvenlikte ortak zorluklar ve hedefler karşısında birlikte daha da güçlenecek. Çünkü bugün Tiran'da iki meslektaşım ve arkadaşım olan Arnavutluk Savunma Bakanı Piro Vengu ve Hırvatistan Savunma Bakanı Ivan Anušić ile birlikte üçlü bir bildirge imzaladık."
Bildirge, üç millet arasında paylaşılan değerleri, jeostratejik yönelimleri ve bölgesel işbirliği taahhütlerini vurguluyor. Bildirge, savunma bağlarını güçlendirme, topraklarını ve vatandaşlarını koruma, uluslararası barış ve güvenliğe katkıda bulunma ve savunma sektörlerinin verimliliğini artırma arzularını teyit ediyor.
Anlaşmanın anahtar taahhütleri arasında üç millet arasındaki askeri bağları güçlendirme, ortak eğitim ve tatbikatlar yoluyla silahlı kuvvetlerin uyumluluğunu artırma ve karma tehditlere karşı direnci artırma yer alıyor. Avro-Atlantik entegrasyonu için politika koordinasyonu ise Kosova'nın bölgesel savunma ve güvenlik girişimlerine entegrasyonuna yardımcı olmaya odaklanıyor.
Taraflar, bu üçlü işbirliğinin dostluk ruhundan ve komşularla iyi ilişkilere, barış ve güce duyulan bağlılıktan kaynaklandığını söylediler. Anlaşma herhangi bir dış tarafa yönelik bir tehdit olarak tasarlanmamıştır; aksine Batı Balkanlar'da bölgesel istikrarı sürdürmeye yönelik ek bir adım olarak görülüyor. Maksedonci şu sözlerle bitirdi: "Arnavutluk ve Hırvatistan ile birlikte Kosova daha güçlü, bölge daha güvenli ve dünya daha istikrarlı hale geliyor."
Myslimanët në Ballkan po konsolidohen...
Turqia Mbështet Integritetin Territorial të Bosnjë dhe Hercegovinës
Presidenti i Turqisë, Recep Tayyip Erdoğan, ka mbajtur një telefonatë me kryetarin e Partisë së Veprimit Demokratik të Bosnjë dhe Hercegovinës, Bakir Izetbegoviç. Gjatë diskutimit, palët kanë analizuar në detaje situatën aktuale në Bosnjen dhe Hercegovinën, si dhe ngjarjet rajonale.
Presidenti Erdoğan ka nënvizuar se Turqia po ndjek me kujdes dhe me interes të veçantë zhvillimet në Bosnjen dhe Hercegovinën. Ai ka thënë se tensionet që po rriten duhet të zgjidhen menjëherë brenda kuadrit të rendit kushtetues dhe parimit të supremacisë së ligjit. Erdoğan ka garantuar se Turqia do të vazhdojë të ofrojë mbështetje të fortë për integritetin territorial, suverenitetin dhe sistemin kushtetues të Bosnjë dhe Hercegovinës. Në këtë kontekst, Turqia ka bërë gjithashtu paralajmërime të nevojshme ndaj Milorad Dodikut, liderit të Republikës Srpske.
Presidenti Erdoğan ka theksuar se ajo që po ndodh në Bosnjen dhe Hercegovinën nuk është një konflikt midis popujve kushtetues të vendit. Ai ka nënvizuar rëndësinë e bashkimit të partive politike që mbështesin integritetin territorial të Bosnjë dhe Hercegovinës në bazë të pozicioneve të përbashkëta. Lideri turk ka thirrur gjithashtu komunitetin ndërkombëtar të marrë një pozicion të qartë dhe të vendosur kundër separatizmit në rajon.
Shqiptarët dhe kroatët u bashkuan kundër serbëve
Shqipëria, Kroacia dhe Kosova nënshkruan një deklaratë për aleancën ushtarake treshe. Kosova, Shqipëria dhe Kroacia nënshkruan një deklaratë treanshe për bashkëpunim të mbrojtjes më 18 mars, me synim të forcimit të aftësive mbrojtëse, zhvillimit të bashkëpunimit në industrinë e mbrojtjes dhe rritjen e interoperabilitetit ushtarak përmes trajnimeve, stërvitjeve dhe manovrave të përbashkëta.
Marrëveshja ka për qëllim të forcosh bashkëpunimin më të ngushtë midis tre vendeve në adresimin e sfidave të përbashkëta në fushën e mbrojtjes dhe sigurisë. Nënshkrimi u realizua në Tiranë nga ministrat e mbrojtjes të tre vendeve, duke konfirmuar angazhimin e tyre për sigurinë dhe stabilitetin rajonal. Aleanca ka për qëllim kryesor Serbinë, me të cilën shqiptarët dhe kroatët luftuan në vitet 1990. Kjo rezultoi në bombardimet e Serbisë nga aviacioni i NATO-s dhe shkëputjen e Kosovës nga shteti serb.
Ministri i Mbrojtjes të Kosovës, Ejup Maksedonci, nënvizi rëndësinë e paktit, duke thënë: "Shqipëria, Kroacia dhe Kosova do të bëhen edhe më të fortë së bashku përballë sfidave dhe qëllimeve të përbashkëta në fushën e mbrojtjes dhe sigurisë. Kjo sepse sot në Tiranë nënshkruam një deklaratë treshe, së bashku me dy kolegët dhe miqtë e mi, Piro Vengu, Ministër të Mbrojtjes së Shqipërisë, dhe Ivan Anušić, Ministër të Mbrojtjes së Kroacisë."
Deklarata nënvizon vlerat e ndara, orientimet gjeostrategjike dhe angazhimet për bashkëpunim rajonal midis tre kombave. Ajo konfirmon dëshirën e tyre për forcimin e lidhjeve të mbrojtjes, mbrojtjen e territorit dhe qytetarëve të tyre, kontributin në paqen dhe sigurinë ndërkombëtare, si dhe rritjen e produktivitetit të sektorit të tyre të mbrojtjes.
Angazhimet kryesore në kuadrin e marrëveshjes përfshijnë forcimin e lidhjeve ushtarake midis tre kombave, përmirësimin e interoperabilitetit të forcave të armatosura përmes trajnimeve dhe stërvitjeve të përbashkëta, dhe forcimin e rezistencës ndaj kërcënimve hibride përmes përmirësimit të masave mbrojtëse. Koordinimi i politikave për integrimin euro-atlantik, me theks të veçantë në ndihmën për integrimin e Kosovës në iniciativat rajonale të mbrojtjes dhe sigurisë.
Palët nënshkruese thanë se ky bashkëpunim treshe lind nga shpirti i miqsisë dhe angazhimi për marrëdhënie të mira fqinjësore, paqe dhe siguri. Ata thanë se marrëveshja nuk ka për qëllim të jetë një kërcënim për ndonjë palë të jashtme, por përkundrazi është një hap shtesë drejt stabilitetit rajonal në Ballkanin Perëndimor. Maksedonci përfundoi duke thënë: "Së bashku me Shqipërinë dhe Kroacinë, Kosova bëhet më e fortë, rajoni më i sigurt, dhe bota më e qëndrueshme."