Мирская жизнь как игра и потеха...

Мирская жизнь как игра и потеха...

Worldly life is like a game and fun... / Dünya hayatı bir oyun ve eğlencedir... / Jeta e kësaj bote është si një lojë dhe argëtim...

Хвала Аллаху, Которого мы восхваляем и к Которому взываем о помощи и прощении. Мы ищем защиты у Аллаха от зла наших душ и дурных дел. Кого Аллах ведет по прямому пути, того никто не сможет ввести в заблуждение. А кого Он оставит, того никто не наставит на прямой путь. Мы свидетельствуем, что нет никого достойного поклонения, кроме Одного Аллаха, и свидетельствуем, что Мухаммад — раб Аллаха и Посланник Его. А затем:

Ислам, как одна из величайших религий человечества, предлагает уникальный взгляд на жизнь, ее предназначение и конечную цель. Одним из ключевых аспектов исламского мировоззрения является осознание временной природы мирской жизни и важности подготовки к вечной жизни в Последней обители (Ахирате). В Коране, в сурах и аятах, многократно подчеркивается, что земная жизнь — это испытание, которое требует от человека правильного выбора между временными удовольствиями и вечным благом. Одним из таких назиданий является аят из Корана, где прямо говорится:

وَمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلَّا لَعِبٌ وَلَهْوٌ وَلَلدَّارُ الْآخِرَةُ خَيْرٌ لِّلَّذِينَ يَتَّقُونَ أَفَلَا تَعْقِلُونَ

"Мирская жизнь - всего лишь игра и потеха, а последняя обитель лучше для тех, кто богобоязнен. Неужели вы не разумеете?" (6:32). Этот аят, как и многие другие тексты Корана, призывает людей задуматься о своей жизни, переосмыслить свои приоритеты и понять, что истинное счастье и успех находятся не здесь, в этом мире, а в той жизни, которая следует за ним.

Когда Аллах описывает мирскую жизнь как "игру и потеху", это не значит, что она полностью лишена значения или ценности. Напротив, этот мир — место испытания, предоставленное человеку для того, чтобы он проявил свою веру, терпение, благодарность и послушание Всевышнему. Однако проблема заключается в том, что большинство людей воспринимают эту жизнь как единственную реальность, забывая о том, что она мимолетна и преходяща.

Почему мирская жизнь сравнивается с игрой?

Временность: Как игра имеет начало и конец, так и мирская жизнь ограничена во времени. Человек живет несколько десятилетий, после чего уходит в мир иной. Все богатства, достижения, красота и слава этого мира исчезают вместе со смертью.

Иллюзорность: Игра создает иллюзию значимости, но в действительности она не имеет долгосрочной ценности. Люди часто привязываются к материальным благам, статусу, власти и удовольствиям, которые кажутся важными, но на самом деле они не способны принести вечное счастье.

Отвлечение от главного: Игры и развлечения увлекают нас, заставляют забыть о более важных вещах. Точно так же мирские заботы и удовольствия могут отвлечь человека от выполнения его основной цели — служения Аллаху и подготовки к Ахирату.

Приведём пример с детьми, которые увлеченно играют. Дети могут часами строить замки из песка, радоваться своим игрушкам или погружаться в воображаемые миры. Но когда наступает время покинуть игровую площадку, все их усилия оказываются бессмысленными. Так и взрослые люди, поглощенные мирскими делами, забывают о том, что их настоящая цель лежит за пределами этой жизни.

Если мирская жизнь — это только подготовка, то Последняя обитель — это конечная цель, ради которой создано человечество. Коран постоянно напоминает о том, что Ахират намного лучше и вечен, чем этот мир. Ахират — место, где будут раскрыты истинные результаты наших поступков, где каждый получит то, что заслужил.

Что делает Ахират лучше этого мира?

Вечность: В отличие от этого временного мира дунья, Ахират длится вечно. Рай и Ад — это места, где души пребывают бесконечно. Поэтому любое усилие, вложенное в подготовку к Ахирату, имеет огромную ценность.

Настоящее счастье: В этом мире счастье часто зависит от внешних условий — здоровья, богатства, отношений. В Ахирате же счастье будет абсолютным, внутренним и не зависящим от ничего.

Божественная справедливость: В этом мире часто наблюдается несправедливость: злодеи процветают, а праведники страдают. В Ахирате же каждый получит по заслугам — ни одна хорошая или плохая мысль, слово или действие не останется без внимания Аллаха.

Для кого Ахират станет лучшей обителью?

Аллах ясно говорит, что блага Ахирата достанутся только тем, кто был богобоязненным (муттақин). Это те, кто: выполняют повеления Аллаха, остерегаются нарушать Его запреты, постоянно помнят о том, что их деяния записываются ангелами и что за каждым поступком последует воздаяние, стараются жить в гармонии с Кораном и Сунной Пророка Мухаммада (мир ему и благословение Аллаха). Богобоязненность (таква) — это не просто страх перед Создателем, а осознание Его величия, стремление следовать Его Воле и избегать грехов.

Аят завершается вопросом: "Неужели вы не разумеете?" Этот вопрос обращен ко всем людям, независимо от их веры или положения в обществе. Он призывает нас задуматься над смыслом нашей жизни и сделать правильный выбор. В эпоху, когда материализм и потребительство стали доминирующими идеологиями, слова Корана становятся особенно актуальными. Современный человек часто живет, будто этот мир — единственная реальность. Однако исламское учение напоминает нам, что истинное счастье находится за пределами этого мира.

Старайтесь не привязываться к мирским благам. Конечно, трудиться и обеспечивать себя и свою семью необходимо, но главное — не забывать о своей духовной жизни. Каждый день совершайте праведные дела: помогайте нуждающимся, будьте добры к окружающим, читайте намаз, выплачивайте закят, соблюдайте пост и постарайтесь совершить раз в жизни Хадж.

Задавайте себе вопросы: "Живу ли я так, как хочет Аллах?" , "Подготовлен ли я к встрече с Ним?" Молитесь и просите Аллаха о помощи в том, чтобы стать лучше. Помните, что только с Его помощью можно достичь успеха в обоих мирах. Этот аят мощное напоминание о том, что наша жизнь на земле — это всего лишь короткий этап, который определяет нашу вечную судьбу. Мирская жизнь, со всеми ее удовольствиями и заботами, — это всего лишь "игра и потеха". Но за ней скрывается нечто гораздо более важное — Последняя обитель Ахирата, где каждый получит то, что заслужил.

Поэтому давайте не будем забывать о нашей истинной цели и стараться жить так, чтобы заслужить милость Аллаха и войти в Рай. Ведь, как сказал Пророк Мухаммад (мир ему и благословение Аллаха): "Кто был счастлив в этом мире, тот будет счастлив и в Ахирате." Пусть Аллах поможет нам не обманываться мирской жизнью и сделать всё возможное для достижения Его довольства и вечного счастья в Последней жизни. Аминь!

Worldly life is like a game and fun...

Praise be to Allah, Whom we praise and from Whom we seek help and forgiveness. We seek refuge in Allah from the evil of our souls and from our bad deeds. Whoever Allah guides, no one can mislead, and whoever He leaves astray, no one can guide. We bear witness that there is no deity worthy of worship except Allah alone, and we bear witness that Muhammad is His servant and Messenger.

Islam, as one of humanity's greatest religions, offers a unique perspective on life, its purpose, and ultimate goal. One of the key aspects of the Islamic worldview is the awareness of the temporary nature of worldly life and the importance of preparing for eternal life in the Hereafter (Akhirah). In the Qur’an, repeatedly in various surahs and verses, it is emphasized that this earthly life is a test requiring humans to make the right choice between temporary pleasures and eternal good. One such teaching is found in the following verse of the Qur’an:

“And the worldly life is nothing but play and amusement, but indeed, the home of the Hereafter is better for those who are pious. Will you not then reason?” (6:32). This verse, like many other texts of the Qur’an, calls upon people to reflect on their lives, reassess their priorities, and understand that true happiness and success are not found here in this world, but in the life that follows.

When Allah describes worldly life as "play and amusement," it does not mean that it is entirely devoid of meaning or value. On the contrary, this world is a place of trial given to man to demonstrate his faith, patience, gratitude, and obedience to the Almighty. However, the problem lies in the fact that most people perceive this life as the only reality, forgetting that it is fleeting and transient.

Why is worldly life compared to a game?

Temporariness : Just as a game has a beginning and an end, worldly life is limited in time. A person lives for several decades, after which they depart to the next world. All wealth, achievements, beauty, and fame of this world disappear with death.

Illusoriness : A game creates an illusion of significance, but in reality, it lacks long-term value. People often become attached to material goods, status, power, and pleasures that seem important but cannot bring eternal happiness.

Distraction from the main goal : Games and entertainment captivate us, making us forget more important things. Similarly, worldly concerns and pleasures can distract a person from fulfilling their primary purpose—serving Allah and preparing for the Akhirah.

Consider the example of children playing. Children may spend hours building sandcastles, rejoicing over their toys, or immersing themselves in imaginary worlds. But when it’s time to leave the playground, all their efforts prove meaningless. Likewise, adults absorbed in worldly affairs forget that their real goal lies beyond this life.

If worldly life is merely preparation, then the Hereafter is the ultimate goal for which humanity was created. The Qur’an constantly reminds us that the Akhirah is far better and everlasting compared to this world. The Akhirah is where the true results of our actions will be revealed, where everyone will receive what they deserve.

What makes the Akhirah better than this world?

Eternity : Unlike this temporary world of dunya, the Akhirah lasts forever. Paradise and Hell are places where souls reside eternally. Therefore, any effort invested in preparing for the Akhirah holds immense value.

True happiness : In this world, happiness often depends on external conditions—health, wealth, relationships. In the Akhirah, however, happiness will be absolute, internal, and independent of anything else.

Divine justice : In this world, injustice is often observed: evildoers prosper while the righteous suffer. In the Akhirah, everyone will receive their due—no good or bad thought, word, or action will escape Allah’s notice.

For whom will the Akhirah be the best abode?

Allah clearly states that the blessings of the Akhirah will be granted only to those who are God-fearing (muttaqin). These are the ones who: fulfill Allah’s commands, avoid violating His prohibitions, constantly remember that their deeds are being recorded by angels, and strive to live in harmony with the Qur’an and the Sunnah of Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him). God-consciousness (taqwa) is not merely fear of the Creator but an awareness of His greatness, striving to follow His will, and avoiding sins.

The verse concludes with the question: “Will you not then reason?” This question is addressed to all people, regardless of their belief or social status. It urges us to reflect on the meaning of our lives and make the right choice. In an era where materialism and consumerism have become dominant ideologies, the words of the Qur’an are particularly relevant. Modern man often lives as if this world is the only reality. However, Islamic teachings remind us that true happiness lies beyond this world.

Strive not to become attached to worldly possessions. Of course, working and providing for oneself and one’s family is necessary, but the most important thing is not to neglect your spiritual life. Every day, perform righteous deeds: help the needy, be kind to others, pray, pay zakat, fast, and strive to perform Hajj at least once in your lifetime.

Ask yourself: “Am I living as Allah wants me to?” “Am I prepared to meet Him?” Pray and ask Allah for help in becoming a better person. Remember, only with His help can success be achieved in both worlds. This verse is a powerful reminder that our life on earth is just a short stage that determines our eternal fate. Worldly life, with all its pleasures and worries, is nothing but “play and amusement.” But behind it lies something far more important—the eternal abode of the Akhirah, where everyone will receive what they deserve.

Therefore, let us not forget our true purpose and strive to live in a way that earns Allah’s mercy and entry into Paradise. As Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: “Whoever is happy in this world will be happy in the Akhirah.” May Allah help us not to be deceived by worldly life and do everything possible to attain His pleasure and eternal happiness in the life to come. Ameen!

Dünya hayatı bir oyun ve eğlencedir...

Allah’a hamd olsun ki, O’nu överiz ve yardımını ve affını dileriz. Ruhumuzdaki kötülüklerden ve kötü davranışlarımızdan korunma dileklerimizi de O’na yöneltiriz. Kimi Allah doğru yola iletirse, onu kimse saptırabilir mi? Ve kimi de sapıtıp gitmesine bırakırsa, onu kimse doğru yola getirebilir mi? Şahitlik ederiz ki hiçbir ilah yoktur O’ndan başka bir tek Allah var, ve şahitlik ederiz ki Muhammed O’nun kulu ve elçisidir.

İslam, insanlığın en büyük dinlerinden biri olarak, yaşamın amacına ve nihai hedefine dair eşsiz bir bakış açısı sunmaktadır. İslam dünyasının anahtar unsurlarından biri, dünya hayatının geçici doğasının farkında olmak ve sonraki hayata (Ahiret’e) hazırlanmanın önemidir. Kuran’da, birçok sure ve ayette bu dünyevi hayatın bir imtihan olduğu ve insandan geçici zevkler yerine ebedi iyilik arasında doğru tercih yapmasını gerektirdiği vurgulanmaktadır. İşte bunlardan biri de şu ayettir:

“Dünya hayatı ancak bir eğlence ve oyun; gerçekten sonraki evet takvaya gelenler için daha hayırlıdır. Hala aklınızı kullanmaz mısınız?” (En'am: 32). Bu ayet, Kuran’ın diğer birçok nasihatinde olduğu gibi, insanların yaşamları üzerinde düşünmelerini, önceliklerini yeniden değerlendirmelerini ve gerçek mutluluğun ve başarının bu dünyada değil, sonraki hayatta olduğunu anlamalarını çağırır.

Allah’ın dünyevi hayatı "eğlence ve oyuncak" olarak tanımlaması, onun tamamen önemsiz veya değersiz olduğu anlamına gelmez. Tam tersine, bu dünya, insanın imanını, sabrını, şükranını ve itaati göstermek için verilmiş bir sınav alanıdır. Ancak sorun, çoğu insanın bu hayatı tek gerçeklik olarak görmesinde ve bu dünyanın geçici ve fani olduğunu unutmasındadır.

Dünya hayatı neden oyunla karşılaştırılır?

Geçicilik: Bir oyunun başlangıcı ve sonu olduğu gibi, dünyevi hayat da zaman açısından sınırlıdır. Bir insan birkaç on yıl yaşar, ardından ahirete göç eder. Bu dünyanın tüm zenginlikleri, başarıları, güzellikleri ve şöhreti ölümle birlikte yok olur.

Aldatmaca: Oyunlar önemliymiş gibi bir izlenim uyandırır, ancak gerçekte uzun vadeli değer taşımazlar. İnsanlar genellikle maddi mallara, statüye, güce ve zevklere bağlanırlar, ama bunlar görünen kadar önemli değildir ve ebedi mutluluk getiremezler.

Asıl amacın dışına çıkma: Oyunlar ve eğlenceler bizi etkileyip, daha önemli şeyleri unutturabilir. Aynı şekilde, dünyevi kaygılar ve zevkler bir insanı Allah’a ibadet etmek ve Ahiret’e hazırlanmaktan uzaklaştırabilir.

Çocukların oyunlarını örnek alalım. Çocuklar saatlerce kumdan kaleler yapar, oyuncaklarına sevinç çığlıkları atar ya da hayali dünyalara dalabilirler. Ancak oyun alanını terk etme vakti geldiğinde, bütün çabaları anlamsız kalır. Tıpkı yetişkinlerin dünyevi işlerle meşgul olması gibi, onlar da bu hayatın gerçek hedefinin ötesinde olduğunu unutabilirler.

Eğer dünyevi hayat sadece hazırlık ise, Ahiret ise insanlığın yaratıldığı asıl hedeftir. Kuran sürekli olarak hatırlatır ki, Ahiret bu dünyadan çok daha iyi ve ebedidir. Ahiret, bizim yaptıklarımızın gerçek sonuçlarının ortaya çıktığı yerdir ve herkes orada hak ettiği mükafatı alacaktır.

Ahiret’in bu dünyadan daha iyi olan özellikleri nelerdir?

Sonsuzluk: Bu geçici dünyevi hayatın aksine, Ahiret sonsuza kadar sürer. Cennet ve Cehennem, ruhların ebediyen kaldığı yerlerdir. Dolayısıyla, Ahiret için yapılan her çaba büyük bir değer taşır.

Gerçek mutluluk: Bu dünyada mutluluk genellikle sağlık, servet, ilişkiler gibi dışsal şartlara bağlıdır. Fakat Ahiret'te mutluluk mutlak, içsel ve hiçbir şeye bağımlı değildir.

İlahi adalet: Bu dünyada sık sık adaletsizlik görülür: zalimler refah içinde yaşarken, salih kişiler acı çeker. Ancak Ahiret'te herkes hak ettiği cezayı veya mükâfatı alır — hiçbir iyi veya kötü düşünce, söz veya eylem Allah'ın gözünden kaçmaz.

Ahiret kimler için daha güzel bir yurt olacaktır?

Allah açıkça belirtmiştir ki, Ahiret nimetleri yalnızca Allah’tan sakınanlar (muttaqin) içindir. Bunlar, Allah’ın emirlerini yerine getiren, yasaklarından kaçınan, melekler tarafından kaydedilen her eylemin hesap vereceği bilinciyle yaşayan ve Kur'an ile Hz. Muhammed’in (s.a.v.) sünnetiyle uyumlu yaşamaya çalışanlardır. Takva (Allah’tan sakınma), yalnızca Yaratıcıdan korkmak değil, aynı zamanda O'nun büyüklüğünü bilinçli bir şekilde kabul etmek, iradesine uymak ve günahlardan kaçınmaktır.

Ayet şu soruyla son bulur: “Hala akıl kullanmaz mısınız?” Bu soru, inançları veya sosyal durumları ne olursa olsun, tüm insanlara yöneliktir. Hayatımızın anlamını düşünmemizi ve doğru seçimi yapmamızı çağırır. Materyalizm ve tüketimcilik ideolojisinin egemen olduğu bir çağda, Kuran’ın sözleri özellikle de günümüzde büyük önem kazanmaktadır. Modern insan genellikle bu dünyanın tek gerçeklik olduğu gibi yaşamaktadır. Ancak İslam öğretisi, gerçek mutluluğun bu dünyanın ötesinde olduğunu hatırlatır.

Dünyevi mallara fazla bağlanmayın. Elbette çalışıp kendiniz ve aileniz için geçim sağlamak gereklidir, ancak en önemli şey manevi yaşamınızdan ödün vermemektir. Her gün hayırlı işler yapın: ihtiyaç sahiplerine yardım edin, çevrenizdekilere iyi davranın, namazlarınızı kılın, zekâtınızı ödeyin, oruç tutun ve mümkünse bir kez olsun hacca gidin.

Kendinize şu soruları sorun: “Ben Allah’ın istediği gibi mi yaşıyorum?” “Onunla karşılaşmaya hazır mıyım?” Dua edin ve Allah’tan size yardımcı olmasını isteyin. Unutmayın ki, yalnızca O’nun yardımıyla her iki dünyada da başarı sağlanabilir. Bu ayet, dünyadaki hayatımızın sadece kısa bir aşama olduğunu ve ebedi kaderimizi belirlediğini hatırlatan güçlü bir uyarı. Dünya hayatı, tüm zevkleri ve kaygılarıyla birlikte “eğlence ve oyun”dan ibarettir. Ancak bunun arkasında çok daha önemli bir şey vardır — herkesin hak ettiği karşılığı aldığı Ahiret.

Bu yüzden asıl amacımızı unutmayalım ve Allah’ın rahmetini kazanmak ve Cennet’e girmek için elimizden geleni yapmaya gayret edelim. Nitekim Hz. Muhammed (s.a.v.) şöyle buyurmuştur: “Bu dünyada mutlu olan kimse, Ahirette de mutlu olacaktır.” Allah bizi dünyevi hayattan aldatılmaktan korusun ve O’nun hoşnutluğunu ve gelecek hayatta ebedi mutluluğu elde etmek için elimizden geleni yapmamıza yardım etsin. Âmin!

Jeta e kësaj bote është si një lojë dhe argëtim...

Lavdi të Allahut, Ne e lavdërojmë dhe prekim ndihmën dhe faljen e Tij. Ne kërkojmë mbrojtje nga Allahi për të shmangur të keqen e shpirtit tonë dhe veprimet e këqija. Kush e udhëzon Allahi në rrugën e drejtë, askush nuk mund ta çojë në gabim; dhe kush e lë pas që të humbasë, askush nuk mund t'i tregojë rrugën e drejtë. Ne deklarojmë se nuk ka zot tjetër përveç Allahit, dhe deklarojmë se Muhamedi është rob dhe dërgues i Tij.

Islam, si një nga më të mëdhajt religjione të njerëzimit, ofron një perspektivë unike për jetën, qëllimin dhe destinacionin përfundimtar të saj. Një nga aspektet kyçe të botëkuptimit islame është ndërgjegjësimi i natyrës kalimtare të jetës së këtij botë dhe rëndësinë e përgatitjes për jetën e përhershme në Botën tjetër (Akhira). Në Kuran, nëpër sure dhe ajete, përsëritet se jeta e këtij botë është një provë që kërkon nga njeriu zgjedhja e duhur midis kënaqësive të përkohshme dhe mirësisë të përhershme. Një nga këto mësimet gjendet në këtë ajet të Kuranit:

"Dhe jeta e këtij botë është vetëm lojë dhe argëtim, por shtëpia e fundit është më e mira për ata që janë të përqafuar me frikën e Zotit. A nuk përdorni arsyen?" (6:32). Ky ajet, si dhe tekstet e tjera të Kuranit, thërret njerëzit të mendojnë për jetën e tyre, të rivlerësojnë prioritetet dhe të kuptojnë se lumturia dhe suksesi i vërtetë nuk gjenden këtu në këtë botë, por në jetën që vjen pas saj.

Kur Allah e përshkruan jetën e këtij botë si "lojë dhe argëtim", kjo nuk do të thotë se ajo është krejtësisht pa kuptim apo vlerë. Përkundrazi, ky botë është një vend i provës i dhënë njeriut për t'u shfaqur në besim, durim, mirënjohje dhe nënshtrim ndaj Zotit të Madhërishëm. Megjithatë, problemi qëndron në faktin se shumica e njerëzve e perceptojnë këtë jetë si e vetmja realitet, duke harruar se ajo është kalimtare dhe e përshkueshme.

Pse jeta e këtij botë krahasohet me një lojë?

Kalimtare : Si një lojë ka një fillim dhe një fund, ashtu edhe jeta e këtij botë është e kufizuar në kohë. Një njeri jeton për disa dhjetëra, pas të cilit kalon në botën tjetër. Të gjitha pasuria, arritjet, bukuria dhe fama e këtij botë zhduken me vdekjen.

Iluzione : Lojërat krijohen sikur kanë rëndësi, por në realitet nuk kanë vlerë afatgjatë. Njerëzit shpesh ngjiten në sendet materiale, statusin, pushtetin dhe kënaqësitë që duket se janë të rëndësishme, por në fakt nuk mund të sjellin lumturinë e përherëshme.

Shmangie nga qëllimi kryesor : Lojërat dhe argëtimet na kaplin, duke na bërë të harrojmë gjëra më të rëndësishme. Ngjashëm, shqetësimet dhe kënaqësitë e këtij botë mund të largojnë një njeri nga plotësimi i qëllimit të tij kryesor - shërbyerit Allahut dhe përgatitja për Akhirën.

Merrni shembullin e fëmijëve që luajnë. Fëmijët mund të shpenzojnë orë ndërtues kastelash prej rërë, duke u argëtuar me lodrat e tyre, ose duke u futur në botë imagjinare. Por kur është koha të lëvizin nga fusha e lojrave, të gjitha përpjekjet e tyre shndërrohen në të pamundura. Po ashtu edhe të rriturit, të merzitur me punët e këtij botë, harron se qëllimi i tyre i vërtetë qëndron përtej kësaj jete.

Nëse jeta e këtij botë është vetëm një përgatitje, atëhere Akhira është qëllimi përfundimtar për të cilin është krijuar njerëzimi. Kuran na kujton vazhdimisht se Akhira është shumë më e mirë dhe e përherëshme sesa kjo botë. Akhira është vendi ku do të zbulohen rezultatet e vërtetë të veprimeve tona, ku secili do të marrë atë që ka merituar.

Çfarë bën Akhirën më të mirë se kjo botë?

Përhershmeria : Ndaj kësaj bote kalimtare, Akhira zgjat përgjithmonë. Xhehennemi dhe Xhehani janë vendet ku shpirtet do të qëndrojnë përgjithmonë. Prandaj, çdo përpjekje e bërë për t’u përgatitur për Akhirën ka një vlerë të madhe.

Lumturia e vërtetë : Në këtë botë, lumturia shpesh varet nga kushtet e jashtme - shëndeti, pasuria, marrëdhëniet. Në Akhirë, megjithatë, lumturia do të jetë absolute, e brendshme dhe e pavarur nga çdo gjë tjetër.

Drejtësia divine : Në këtë botë, shpesh vërehet padrejtësi: të keqit lulëzojnë ndërsa të sinqertët vuajnë. Në Akhirë, megjithatë, secili do të marrë sipas meritave të tij - asnjë mendim, fjalë ose veprim i mirë ose i keq nuk do të shpëtohet nga sytë e Allahut.

Për kë do Akhira të jetë vend më i mirë?

Allahu thotë qartë se mirësitë e Akhirës do t’i fitojnë vetëm ata që janë të frikësuar nga Ai (muttaqin). Këta janë ata që: plotësojnë urdhërat e Allahut, shmangen nga ndalimet e Tij, kujtojnë vazhdimisht se veprimet e tyre regjistrohen nga engjëjt, dhe përpiqen të jetojnë në harmoni me Kuranin dhe Sunitë e Profetit Muhamed (paqe dhe bekufigjia mbi të). Frika nga Zoti (takva) nuk është thjesht frikë nga Krijuesi, por një ndërgjegjësim i madhërisë së Tij, një strehim për të ndjekur dëshirën e Tij dhe për të shmangur makatat.

Ajeti përfundon me pyetjen: "A nuk përdorni arsyen?" Kjo pyetje adresohet të gjithë njerëzve, pavarësisht nga besimi ose pozita sociale. Thërret të kuptojmë kuptimin e jetës sonë dhe të bëjmë zgjedhjen e drejtë. Në një epokë kur materializmi dhe konsumizmi janë bërë ideologji dominuese, fjalët e Kuranit janë veçanërisht aktuale. Njeriu modern shpesh jetojnë sikur kjo botë është e vetmja realitet. Sidoqoftë, mësimet islame na kujtojnë se lumturia e vërtetë ndodhet përtej kësaj jete.

Përpunoni të mos ngjitni te pasuritë e këtij botë. Sigurisht, puna dhe sigurimi për veten dhe familjen tuaj janë të nevojshme, por më e rëndësishmja është të mos harroni jetën tuaj spirituale. Çdo ditë bëni veprime të mira: ndihmoni të nevojshmit, jini të mirë ndaj të tjerëve, lexoni namazin, paguani zakatin, mbani agimin dhe përpiquni të kryeni Haxhin të paktën një herë në jetën tuaj.

Pyetni veten: "A po jetoj si dëshiron Allahuti?" "A jam i përgatitur për t’u takuar Meje?" Lutuni dhe kërkojeni ndihmën e Allahut për të bërë më mirë. Mos harroni se vetëm me ndihmën e Tij mund të arrihet sukses në të dy botët. Ky ajet është një kujtim i fuqishëm se jeta jonë në tokë është vetëm një fazë e shkurtër që përcakton fatin tonë të përjetshëm. Jeta e këtij botë, me të gjitha kënaqësitë dhe shqetësimet e saj, është thjesht "lojë dhe argëtim". Por pas saj qëndron diçka shumë më e rëndësishme - vendbanimi i përjetshëm i Akhirës, ku secili do të marrë atë që ka merituar.

Pra, le të mos harroni qëllimin tonë të vërtetë dhe le të përpunojmë të jetojmë në mënyrë të tillë që të meritojmë mëshirën e Allahut dhe hyrjen në Xhehenem. Sepse, siç tha Profeti Muhamedi (paqe dhe bekufigjia mbi të): "Kush është i lumtur në këtë botë, do të jetë i lumtur edhe në Akhirë." Të lutemi, Allahuna na ndihmojmë të mos mashtruhemi nga jeta e këtij botë dhe të bëjmë të gjitha mundësitë për të arritur kënaqësinë e Tij dhe lumturinë e përjetshme në jetën e ardhshme. Ameen!