Исламский взгляд на преодоление неудач и движение вперед...
The Islamic view of overcoming setbacks and moving forward... / Başarısızlıkların üstesinden gelmek ve ilerlemek için islami bir bakış açısı... / Pikëpamja Islame për tejkalimin e pengesave dhe ecjen përpara...
Для того чтобы жить реальной, настоящей жизнью, мы должны воспринимать наши прошлые неудачи как назидания и уроки, из которых нужно делать выводы. Они не должны мешать нам смотреть вперед и стремиться к новым целям. Извлекай пользу из дня вчерашнего и не позволяй ему портить твой сегодняшний день!
Хвала Аллаху, Которого мы восхваляем и к Которому взываем о помощи и прощении. Мы ищем защиты у Аллаха от зла наших душ и дурных дел. Кого Аллах ведет по прямому пути, того никто не сможет ввести в заблуждение. А кого Он оставит, того никто не наставит на прямой путь. Мы свидетельствуем, что нет никого достойного поклонения, кроме Одного Аллаха, и свидетельствуем, что Мухаммад — раб Аллаха и Посланник Его. А затем:
Жизнь каждого человека наполнена испытаниями, ошибками и неудачами. Однако истинный мусульманин понимает, что все это – не повод для отчаяния, а возможность для роста, переосмысления и укрепления веры. Аллах в Коране неоднократно напоминает, что трудности – это часть предопределения, и они даются нам для того, чтобы мы извлекали уроки, становились сильнее и продолжали идти вперед с упованием на Всевышнего. В Священном Коране сказано: «И, может быть, вам неприятно то, что является благом для вас. И, может быть, вы любите то, что является злом для вас. Аллах знает, а вы не знаете». (Коран, 2:216). Этот аят напоминает нам, что наши неудачи могут оказаться благом, которое мы не сразу осознаем. Пророк Мухаммад (мир ему и благословение Аллаха) также переживал трудности: потеря близких, гонения, войны – но он всегда сохранял терпение (сабр) и упование на Аллаха (таваккуль).
В жизни каждого человека бывают моменты, когда он оступается, допускает ошибки, переживает неудачи и разочарования. Эти моменты часто оставляют глубокий след в душе, вызывая чувство сожаления, вины и даже отчаяния. Однако исламская традиция напоминает нам: прошлое не должно быть препятствием для будущего, если мы умеем правильно относиться к нему — как к уроку, а не как к приговору. В Исламе признаётся, что человек по своей природе несовершенен и склонен к ошибкам. Об этом сказано в хадисе Пророка Мухаммада ﷺ: "Все сыновья Адама — грешники, и лучшие из грешников — те, кто кается." (Ахмад, ат-Тирмизи). Это фундаментальное утверждение освобождает душу мусульманина от излишнего самобичевания: ошибаться — естественно. Важно не то, что ты ошибся, а то, как ты на это реагируешь, что ты извлекаешь из своей ошибки, и становишься ли ты лучше.
Человек, стремящийся к истине и довольству Аллаха, неизбежно сталкивается с испытаниями, ошибками и падениями. Но ключ к тому, чтобы жить настоящей, полноценной жизнью — в правильном отношении к прошлому. Ислам учит нас не застревать в боли ошибок, а извлекать из них уроки, укрепляться и идти вперёд с твёрдостью и надеждой. Посмотри на свою прошлую жизнь — на грехи, промедления, упущенные возможности. Возможно, ты опоздал к молитве, оставил обязательное, обидел близкого, совершил тяжёлое. Но знаешь ли ты, что двери покаяния открыты до последнего вздоха? Аллах — Ар-Рахман, Всемилостивый, и Ат-Тауаб, Принимающий покаяние. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Каждый сын Адама ошибается, и лучшие из ошибающихся — кающиеся». (ат-Тирмизи, хасан). Это не просто утешение. Это прямой путь к обновлению сердца. Прошлое должно стать зеркалом, в котором мы видим свои слабости, чтобы укрепиться. Но оно не должно быть тюрьмой, в которой человек застревает, теряя вкус к жизни, к поклонению, к надежде.
В Исламе все события жизни рассматриваются как испытания от Аллаха. Будь то успех или неудача, богатство или бедность, здоровье или болезнь – всё это направлено на проверку нашей веры, терпения и благодарности. В Коране сказано: "И Мы непременно испытаем вас страхом и голодом, и уменьшением имущества, душ и плодов. И дай же радостную весть терпеливым." (Коран, 2:155). Этот аят напоминает нам, что неудачи – это не конец пути, а лишь этап, через который нужно пройти с терпением и надеждой на милость Аллаха. Терпение (сабр) – одно из самых ценных качеств мусульманина, которое помогает преодолевать трудности и находить в них смысл. Например, история Пророка Юсуфа (мир ему) показывает, как человек может превратить череду неудач в путь к величию. Юсуф был предан своими братьями, продан в рабство, оклеветан и заключён в тюрьму. Однако благодаря своему терпению и вере в Аллаха он смог не только выйти из всех испытаний победителем, но и стать правителем Египта. Этот пример учит нас, что даже самые сложные ситуации могут стать отправной точкой для великих достижений.
Ислам учит нас, что прошлое – это не бремя, а источник опыта и мудрости. Неудачи и ошибки – это не конец пути, а лишь этап, через который нужно пройти с верой, терпением и надеждой. Главное – не позволять прошлому парализовать ваши усилия в настоящем. Вместо этого используйте его как ступеньку для роста и развития. Как говорится в Коране: "Поистине, те, которые сказали: «Господь наш – Аллах», а затем устояли на своём пути, – над ними ангелы нисходят: «Не бойтесь и не печальтесь, а радуйтесь Раю, который был обещан вам!» (Коран, 41:30). Этот аят напоминает нам, что вера и устойчивость на пути к добру – это ключ к успеху как в этой жизни, так и в Последней. Пусть наши прошлые неудачи станут уроками, а настоящее – временем для действий и достижений.
Возьми урок из вчерашнего, но не позволяй ему затушить свет сегодняшнего. Если ты упал — поднимись. Если ты грешил — покайся. Если ты отставал — догони. Дьявол радуется, когда ты смотришь только назад. А Аллах радуется, когда ты поворачиваешься к Нему — здесь и сейчас. Каждый день — как чистый лист. Заполни его добрыми делами, покаянием, усилием ради истины, помощью другим и укреплением своей души. Не позволяй дню вчерашнему портить твой сегодняшний день. Ведь Аллах смотрит не на то, кем ты был, а кем ты хочешь быть ради Него.
Жить настоящей, осознанной жизнью — значит не застревать в прошлом. Ошибки — не определяют нас, если мы делаем из них выводы и движемся дальше. Ислам учит нас милосердию — к себе, к другим и к миру. Пусть каждый день станет шагом к лучшей версии себя — с помощью Аллаха, с верой в Него и с надеждой на Его прощение. Делай таубу, учись, строй, созидай — и иди вперёд, с именем Аллаха на устах... Пусть Аллах Даст нам мудрость учиться на ошибках, прощать самих себя и других, идти вперед с надеждой на Его милость и никогда не терять веру в лучшее. Аминь!
The Islamic view of overcoming setbacks and moving forward...
In order to live a real, authentic life, we must perceive our past failures as lessons and teachings from which we should draw conclusions. They should not hinder us from looking forward and striving for new goals. Draw benefit from yesterday and do not let it spoil your today!
Praise be to Allah, whom we praise and whose help and forgiveness we seek. We seek refuge in Allah from the evil of our souls and our bad deeds. Whoever Allah guides, no one can mislead, and whoever He leaves astray, no one can guide. We testify that there is no deity worthy of worship except Allah alone, and we testify that Muhammad is His servant and Messenger. And then:
Every person’s life is filled with trials, mistakes, and failures. However, a true Muslim understands that all of this is not a reason for despair but an opportunity for growth, reflection, and strengthening of faith. In the Quran, Allah repeatedly reminds us that difficulties are part of destiny and are given to us so that we may learn lessons, grow stronger, and continue moving forward with reliance on the Almighty. The Holy Quran states: "And it may be that you dislike a thing which is good for you and that you like a thing which is bad for you. Allah knows, but you do not know." (Quran 2:216). This verse reminds us that our failures could turn out to be blessings that we don’t immediately recognize. Prophet Muhammad (peace be upon him) also went through hardships: loss of loved ones, persecution, wars – yet he always maintained patience (sabr) and trust in Allah (tawakkul).
In everyone's life, there come moments when they stumble, make mistakes, experience failures, and disappointments. These moments often leave a deep mark on the soul, causing feelings of regret, guilt, and even despair. However, Islamic tradition reminds us that the past should not be an obstacle to the future if we know how to relate to it correctly — as a lesson, not as a verdict. Islam recognizes that humans are inherently imperfect and prone to mistakes. As stated in a hadith of Prophet Muhammad ﷺ: “All the children of Adam err, and the best among those who err are those who repent.” (Ahmad, at-Tirmidhi). This fundamental statement frees the Muslim soul from excessive self-blame: to err is natural. What matters is not that you made a mistake, but how you react to it, what you extract from your error, and whether you become better.
A person striving for truth and Allah's satisfaction inevitably encounters trials, errors, and falls. But the key to living a full, authentic life lies in the right attitude towards the past. Islam teaches us not to get stuck in the pain of mistakes but to draw lessons from them, strengthen ourselves, and move forward with firmness and hope. Look back at your past life — at sins, delays, missed opportunities. Perhaps you were late for prayer, neglected an obligation, hurt a loved one, or committed something grave. But do you know that the doors of repentance are open until the last breath? Allah is Ar-Rahman, the Most Merciful, and At-Tawwab, the Acceptor of Repentance. The Messenger of Allah ﷺ said: “Every son of Adam errs, and the best among those who err are the repentant.” (at-Tirmidhi, hasan). This is not just consolation; it is a direct path to heart renewal. The past should be a mirror in which we see our weaknesses to strengthen ourselves. But it should not be a prison where a person gets stuck, losing the taste for life, worship, and hope.
In Islam, all events of life are considered tests from Allah. Be it success or failure, wealth or poverty, health or illness — all of this tests our faith, patience, and gratitude. The Quran says: "And certainly, We shall test you with fear, hunger, loss of wealth, lives, and fruits. But give glad tidings to the patient." (Quran 2:155). This verse reminds us that failures are not the end of the road but just a phase that we must pass through with patience and hope in Allah's mercy. Patience (sabr) is one of the most valuable qualities of a Muslim, helping to overcome difficulties and find meaning in them. For example, the story of Prophet Yusuf (peace be upon him) shows how a person can turn a series of failures into a path to greatness. Yusuf was betrayed by his brothers, sold into slavery, slandered, and imprisoned. Yet, through his patience and faith in Allah, he not only overcame all these trials victoriously but also became the ruler of Egypt. This example teaches us that even the most difficult situations can become a starting point for great achievements.
Islam teaches us that the past is not a burden but a source of experience and wisdom. Failures and mistakes are not the end of the road but phases we must pass through with faith, patience, and hope. The main thing is not to let the past paralyze your efforts in the present. Instead, use it as a stepping stone for growth and development. As the Quran says: "Indeed, those who have said, ‘Our Lord is Allah,’ and then remained steadfast, angels will descend upon them: ‘Do not fear and do not grieve, but rejoice in the Paradise promised to you!’” (Quran 41:30). This verse reminds us that faith and steadfastness on the path of goodness are the keys to success both in this life and in the Hereafter. Let our past failures become lessons, and the present — a time for action and achievement.
Take a lesson from yesterday, but do not let it dim the light of today. If you have fallen, rise. If you have sinned, repent. If you have lagged behind, catch up. Satan rejoices when you only look backward. And Allah rejoices when you turn to Him — here and now. Every day is like a blank page. Fill it with good deeds, repentance, effort for truth, helping others, and strengthening your soul. Do not let yesterday spoil your today. For Allah does not look at who you were, but who you want to be for Him.
Living a present, conscious life means not getting stuck in the past. Mistakes do not define us if we learn from them and move forward. Islam teaches us mercy — towards ourselves, others, and the world. Let each day be a step toward a better version of yourself — with the help of Allah, with faith in Him, and with hope in His mercy. Make taubah, learn, build, create — and move forward, with the name of Allah on your lips... May Allah grant us the wisdom to learn from our mistakes, forgive ourselves and others, move forward with hope in His mercy, and never lose faith in the best. Ameen!
Başarısızlıkların üstesinden gelmek ve ilerlemek için islami bir bakış açısı...
Gerçek ve özgün bir hayat yaşamak için geçmişteki başarısızlıklarımızı öğreti ve ders olarak görmeliyiz. Bu deneyimlerin bizi ileriye bakmaktan ve yeni hedeflere ulaşmaktan alıkoymasına izin vermemeliyiz. Dünün faydalarını çıkarın ve bugününüzü bozmasına izin vermeyin!
Hamd olsun Allah’a, O’nu överek yardımını ve affını dileriz. Ruhumuzun ve kötü davranışlarımızın kötülüğünden Allah’a sığınırız. Kimi Allah doğru yola iletirse, onu kimse şaşırtamaz ve kimi de yolundan ayırırsa, onu kimse doğruya iletemez. Şahitlik ederiz ki, hiçbir tanrı yoktur tapınılacak, ancak Allah birdir, ve şahitlik ederiz ki, Muhammed O’nun kuludur ve Elçisidir. Ve sonra:
Her insanın hayatı sınavlar, hatalar ve başarısızlıklarla doludur. Ancak gerçek bir Müslüman, bunların hepsinin umutsuzluğa kapılmak için değil, büyüme, yeniden düşünme ve imanımızı güçlendirme fırsatı olduğunu bilir. Kuran’da Allah, zorlukların takdirin bir parçası olduğunu ve bizden ders çıkarmamızı, daha güçlü olmamızı ve Yüce Varlığa güvenerek ilerlememizi istediği konusunda bizi defalarca hatırlatır. Kutsal Kuran şöyle der: “Belki de hoşunuza gitmeyen şeyler sizin için hayırlıdır. Belki de sevdiğiniz şeyler zararlıdır. Allah bilir, siz bilmezsiniz.” (Kuran 2:216). Bu ayet bize hatıra getirir ki, başarısızlıklarımız farkında olmadığımız bir şekilde nimet olabilir. Peygamber Muhammed (aleyhisselam) de zorluklar yaşadı: sevdiklerini kaybetmek, zulüm, savaşlar – ama o hep sabır (sabr) ve Allah'a güven (tavakkul) gösterdi.
Her insanın yaşamında, tökezlediği, hata yaptığı, başarısızlık ve hayal kırıklığı yaşadığı anlar vardır. Bu anlar genellikle ruhta derin izler bırakır, pişmanlık, suçluluk ve hatta umutsuzluk duygularıyla sonuçlanır. Ancak İslam geleneği bize hatırlatır ki, geçmiş, gelecek için bir engel olmamalıdır, eğer ona doğru bir şekilde yaklaşırsak — bir ders olarak değil, bir hüküm olarak. İslam, insanın tabiatının eksikliklerle dolu olduğunu ve hata yapmaya meyilli olduğunu kabul eder. Hz. Muhammed'in (sav) bir hadisinde şöyle denmiştir: “Âdem oğullarının hepsi günahkar, en iyi günahkarlar da tövbe edenlerdir.” (Ahmad, Tirmizi). Bu temel ifade, Müslümanın ruhunu gereksiz kendini cezalandırmaktan kurtarır: hata yapmak doğaldır. Önemli olan, hata yaptığınız değil, nasıl tepki gösterdiğiniz, hatalarınızdan ne çıkardığınız ve daha iyi biri olup olmadığınız.
Gerçeği ve Allah'ın razılığını arayan bir kişi kaçınılmaz olarak sınavlar, hatalar ve düşüşlerle karşılaşır. Ancak gerçek ve dolgun bir hayat yaşamak için anahtar, geçmişe doğru tutumdadır. İslam bize hataların acısında takılıp kalmamayı, onlardan dersler çıkarmayı, güçlenmeyi ve sabırla ve umutla ilerlemeyi öğretir. Geçmiş hayatınıza bir bakış atın - günahlara, gecikmelere, kaçırılmış fırsatlara. Belki namazı kaçırdınız, bir görevi yerine getirmediniz, sevdiklerinizi incittiniz veya ağır bir şey yaptınız. Fakat tövbenin kapılarının son nefesimize kadar açık olduğunu biliyor musunuz? Allah, Rahim (Şefkatli) ve Tavvab (Tövbeleri Kabul Eden)’dir. Allah'ın Elçisi (sav): “Âdem oğullarının hepsi yanılır ve en iyi yanılmacılar tövbe edenlerdir.” (Tirmizi, hasan). Bu sadece teselli değil, kalbin yenilenmesine giden direkt bir yoldur. Geçmiş, zayıflıklarımızı görmek için bir ayna olmalı. Ancak bu bir hapishane olmamalıdır, kişinin takılıp kaldığı, hayattan, ibadetten ve umuttan tat almayı kaybettiği bir yer olmamalıdır.
İslam'da hayatın tüm olayları Allah'tan birer sınav olarak değerlendirilir. Başarı ya da başarısızlık, zenginlik veya yoksulluk, sağlık veya hastalık - hepsi imanımızı, sabrımızı ve şükürlerimizi sınamak içindir. Kuran'da şöyle denir: “Sizi de korku, açlık, mallarınızdan, canlarınızdan ve ürünlerinizden azalmalarla mutlaka sınayacağız. Sabırlılara ise müjde ver.” (Kuran 2:155). Bu ayet bize, başarısızlıkların yolun sonu olmadığını ancak sabırla ve Allah'ın merhametine umutla geçilmesi gereken bir aşama olduğunu hatırlatır. Sabır (sabr), Müslüman için en değerli niteliklerden biridir, güçlükleri aşmamıza ve onlardan anlam çıkarmamıza yardımcı olur. Örneğin, Hz. Yusuf'un (aleyhisselam) hikayesi, bir kişinin başarısızlıklar dizisini nasıl büyüklüğe giden bir yola dönüştürebileceğini gösterir. Yusuf kardeşleri tarafından ihanete uğradı, köle olarak satıldı, iftira edildi ve hapse atıldı. Ancak sabrı ve Allah'a olan güveni sayesinde sadece tüm sınavları galip olarak atlattı, aynı zamanda Mısır hükümdarı oldu. Bu örnek bize, en zor durumların bile büyük başarıların başlangıcı olabileceğini öğretiyor.
İslam bize, geçmişin bir yük değil, tecrübe ve hikmet kaynağı olduğunu öğretir. Başarısızlıklar ve hatalar yolun sonu değildir, ancak bunlar iman, sabır ve umutla atlatılması gereken aşamalardır. Önemli olan, geçmişin bugünkü çabalarınızı felç etmesine izin vermemektir. Bunun yerine onu büyüme ve gelişme için bir basamak olarak kullanın. Kuran'da şöyle denir: “‘Rabbimiz Allah’tır’ diyenler, sonra da dosdoğru yollarına devam edenler var ya, işte onların üzerine melekler iner: ‘Korkmayın, üzülmeyin, size vad edilen Cennet’e sevinin!’” (Kuran 41:30). Bu ayet, iman ve iyilik yolundaki kararlılığın hem bu dünyada hem de Ahirette başarıya giden anahtar olduğunu hatırlatır. Geçmiş başarısızlıklarımızı dersler olarak kabul edelim, şu anı ise eylem ve başarı zamanı olarak kabul edelim.
Dünden bir ders alın, ancak onun bugününüzü karartmasına izin vermeyin. Eğer düştüyseniz, kalkın. Günahtan uzaklaşmışsanız, tövbe edin. Arkada kalmışsanız, yetişin. Şeytan, sadece geriye baktığınızda sevinir. Allah ise sizi burada ve şimdi Kendisine çevirdiğinizde sevinir. Her gün boş bir sayfa gibidir. Onu hayırlı işlerle, tövbeyle, hakka yönelik gayretle, başkalarına yardım ederek ve ruhunuzu güçlendirerek doldurun. Dünü bugünü bozmasına izin vermeyin. Çünkü Allah kim olduğunuzu değil, O'nun için kim olmak istediğinize bakar.
Bugünün içinde bilinçli bir hayat yaşamak demek, geçmişte takılıp kalmamaktır. Hatalar bizi tanımlamaz, eğer ders çıkarırsak ve ilerlersek. İslam bize merhameti öğretir — kendimize, başkalarına ve dünyaya karşı. Her gün Allah'ın yardımıyla, O'na olan inanç ve umuduyla kendimizin daha iyi bir versiyonuna doğru bir adım olsun. Tövbe et, öğren, inşa et, yarat — ve Allah'ın adını dudaklarında tutarak ilerle... Allah bize hatalardan ders alma bilgeliğini, kendimizi ve başkalarını affetme gücü vermesini ve O'nun merhametine umutla ilerlemeyi nasip etsin ve asla en iyiden ümit kesmesin. Amin!
Pikëpamja Islame për tejkalimin e pengesave dhe ecjen përpara...
Për të jetuar një jetë të vërtetë dhe autentike, ne duhet të perceptojmë dështimet tona të kaluara si mësime nga të cilat duhet të nxjerrim përfundime. Ato nuk duhet të na pengojnë të shikojmë përpara dhe të synojmë arritje të reja. Merrni përfitime nga dita e djeshme dhe mos lejoni që ajo të shkatërrojë ditën tuaj të sotme!
Lavdi i përket Allahut, të cilin ne lurojmë dhe nga i cili kërkojmë ndihmë dhe falje. Ne kërkojmë strehim te Allah nga keqardhja e shpirtit tonë dhe veprimet tona të këqija. Kush Allah i udhëzon në rrugën e drejtë, askush nuk mund ta çojë në gabim, dhe kush Ai e lë jashtë rrugës, askush nuk mund t'i tregojë rrugën e drejtë. Ne deklarojmë se nuk ka zot që të adhurohet përveç Allahut, dhe deklarojmë se Muhamedi është rob dhe dërgues i Tij. Dhe më pas:
Jeta e çdo njeriu është e mbushur me prova, gabime dhe dështime. Sidoqoftë, një musliman i vërtetë e kupton që gjithçka kjo nuk është një arsye për deshperim, por një mundësi për rritje, ripërsosje dhe forcim të besimit. Në Kur'an, Allah na kujton përsëri dhe përsëri se vështirësitë janë pjesë e destinacionit dhe na jepen që të marrim mësime, të bëhemi më të fortë dhe të vazhdojmë përpara me besim në Zotin e Madh. Kurani i Shenjtë thotë: "Ndoshta ju nuk pelqen diçka e cila është mirë për ju dhe ndoshta ju pëlqen diçka e cila është e keqe për ju. Allah e di, por ju nuk e dini." (Kurani 2:216). Kjo ajet na kujton se dështimet tona mund të dalin si bërthama, të cilat ne nuk i kuptojmë menjëherë. Profeti Muhamed (pa sahi dhe pa barakat) pati gjithashtu vështirësi: humbi dashnorët, persekutime, luftëra – por ai gjithmonë ruajti durimin (sabr) dhe besimin në Allah (tawakkul).
Në jetën e çdo njeriu ka momente kur ai rrëshqet, bën gabime, përjeton dështime dhe zhgënjime. Këto momente shpesh lënë gjurmë të thella në shpirt, duke shkaktuar ndjenja të keqardhjes, fajtorisë dhe madje edhe deshperimi. Megjithatë, tradita islame na kujton se e kaluara nuk duhet të jetë një pengesë për të ardhmen, nëse e trajtojmë në mënyrë korrekte — si një mësim, jo si një vendim përfundimtar. Islami pranon faktin se njeriu sipas natyrës së tij është i përkryer dhe i prirur për gabime. Siç thotë një hadith i Profetit Muhamed ﷺ: “Të gjithë fëmijët e Ademit bëjnë gabime, dhe më të mirët midis tyre janë ata që kthehen në Allah.” (Ahmad, Tirmidhi). Ky pohim themelor liron shpirtin e muslimanit nga vetë-përbuzja e tepërt: të bësh gabime është natyrale. Çka ka rëndësi nuk është se ke bërë një gabim, por se si reagon, çfarë nxjerr prej gabimit të tij, dhe nëse po bëhet më i miri.
Një person që synon të njohë të vërtetën dhe kënaqësinë e Allahut patjetër ballafaqohet me provat, gabime dhe rënje. Por kyçi për të jetuar një jetë të plotë dhe autentike qëndron në marrëdhënien tonë të duhur me të kaluarën. Islami na mëson të mos ngjitemi në dhimbjen e gabimeve, por të marrim mësime nga to, të forcohemi dhe të ecim përpara me vendosmëri dhe shpresë. Shikoni prapa në jetën tuaj të kaluar — në maktime, vonesat, mundësitë e humbura. Ndoshmërisht vonuat për lutjen, lëshuat detyrat e detyrueshme, plagosët dikë të dashur, apo bëtë diçka e rëndë. Por e dini se dyert e kthimit në Allah janë të hapura deri në frymën tonë të fundit? Allah është Ar-Rahman, Mëshirëshmi dhe At-Tawwab, Përfaqësuesi i Kthimeve. I dërguari i Allahut ﷺ tha: “Çdo fëmijë i Ademit bën gabime, dhe më të mirët midis tyre janë ata që kthehen në Allah.” (Tirmidhi, hasan). Kjo nuk është thjesht një përkrahje; kjo është rruga drejtpërdrejtë për rinovimin e zemrës. E kaluara duhet të jetë një pasqyrë në të cilën shohim dobësitë tona për të forcuar veten. Por nuk duhet të jetë një burg ku një person bllokohet, duke humbur shijen e jetës, adhurimit dhe shpresës.
Në Islam, të gjitha ngjarjet e jetës shihen si prova nga Allah. Qoftë sukses apo dështim, pasuria apo varfëria, shëndeti apo sëmundja — të gjitha këto janë prova të besimit, durimit dhe mirënjohjes sonë. Kurani thotë: "Ne sigurisht do t'ju provojmë me frikë, urie, humbje të pasurisë, shpirtit dhe produktet. Dhe njofto ata që kanë durim me lajme të mira.” (Kurani 2:155). Kjo ajet na kujton se dështimet nuk janë fund i rrugës, por një fazë që duhet kaluar me durim dhe shpresë për mëshirën e Allahut. Durimi (sabr) është një nga cilësitë më të vlefshme të një muslimani, që na ndihmon të përballim vështirësitë dhe të gjejmë kuptim në to. Për shembull, historia e Profetit Yusuf (pa sahi) tregon se si një person mund të shndërrojë një seri dështimesh në një rrugë drejt madhërlsisë. Yusuf u tradhtua nga vëllezërit e tij, u shit si skllevër, u krenar dhe u burgos. Por përmes durimit dhe besimit në Allah, jo vetëm se tejkaloi të gjitha provat me sukses, por u bë edhe sundues i Egjiptit. Ky shembull na mëson se madje edhe situatat më të vështira mund të bëhen pikënisje për arritje të mëdha.
Islami na mëson se e kaluara nuk është një ngarkesë, por një burim përvoje dhe urtësie. Dështimet dhe gabimet nuk janë fund i rrugës, por faza që duhet të kalohen me besim, durim dhe shpresë. Çka ka rëndësi nuk është të mos lejosh të kaluarën të paralyzojë përpjekjet e tua të tashme. Në vend të kësaj, përdore atë si një hap për rritje dhe zhvillim. Siç thotë Kurani: "Ata që thanë, 'Zoti ynë është Allah,' dhe mbeten të qëndrueshëm në rrugën e tyre, mbi ta zbriten engjëjt: 'Mos bëni keqardhje dhe mos keni frikë, por gëzoni Xhenetin që ju është premtuar!” (Kurani 41:30). Kjo ajet na kujton se besimi dhe qëndrimi i fortë në rrugën e mirë janë çelësat për suksesin, si në këtë botë, ashtu edhe në të ardhmen. Le të bëhen dështimet tona të kaluara mësime, dhe e tashmja — koha për veprim dhe arritje.
Merrni mësim nga dje, por mos lejoni që të zbehet drita e sotme. Nëse keni rënë, ngjiteni. Nëse keni maktuar, ktheni në Allah. Nëse keni mbetur prapa, merrni përpara. Djalli kënaqet kur shikoni vetëm prapa. Dhe Allah kënaqet kur ktheheni tek Ai — këtu dhe tani. Çdo ditë është si një faqe e bardhë. Plotësojeni atë me vepra të mira, kthim në Allah, përpjekje për të vërtetën, ndihmë të tjerëve dhe forcim të shpirtit tuaj. Mos lejoni ditën e djeshme të shkatërrojë ditën tuaj të sotme. Sepse Allah nuk shikon kush ishit, por kush doni të jeni për Të.
Të jetosh në një jetë të sotme, të ndërgjegjshme, do të thotë të mos ngjitet në të kaluarën. Gabimet nuk na përcaktojnë, nëse marrim mësime nga to dhe vazhdojmë përpara. Islami na mëson mëshirë — ndaj vetvetes, ndaj të tjerëve dhe ndaj botës. Le të bëhet çdo ditë një hap drejt një versioni më të mirë të vetes — me ndihmën e Allahut, me besim në Të dhe me shpresë në mëshirën e Tij. Bëj taubën, mëso, ndërto, krijon — dhe ec përpara, me emrin e Allahut në gojë... Të na jepë Allah urtësinë për të marrë mësime nga gabimet tona, të na falë vetes dhe të tjerëve, të ecim përpara me shpresë në mëshirën e Tij dhe të mos humbasim kurrë besimin për më të mirën. Amen!