Ислам и Сунна — это одно целое, и они не могут существовать друг без друга...

Islam and the Sunnah are one, and they cannot exist without each other... / İslam ve Sünnet bir bütündür ve birbirleri olmadan var olamazlar... / Islami dhe Suneti janë një, dhe ata nuk mund të ekzistojnë pa njëri-tjetrin...
Хвала Аллаху, Которого мы восхваляем и к Которому взываем о помощи и прощении. Мы ищем защиты у Аллаха от зла наших душ и дурных дел. Кого Аллах ведет по прямому пути, того никто не сможет ввести в заблуждение. А кого Он оставит, того никто не наставит на прямой путь. Мы свидетельствуем, что нет никого достойного поклонения, кроме Одного Аллаха, и свидетельствуем, что Мухаммад — раб Аллаха и Посланник Его. А затем:
Многие мусульмане не понимают истинного значения слова «Сунна» и ограничивают ее лишь внешними делами пророка, мир ему и благословение Аллаха. Истинный Ислам – это Ислам, соответствующий Сунне, и именно поэтому имам Сунны своего времени аль-Барбахари сказал: “Знайте, что Ислам – это Сунна, а Сунна – это Ислам, и одно без другого быть не может”...
Сунна в Исламе имеет глубокое значение, выходящее за рамки лишь внешних действий Пророка Мухаммада (мир ему и благословение Аллаха). Она охватывает его слова, действия, одобрения, качества, образ жизни и мировоззрение. Сунна — это практическое воплощение Корана, руководство для мусульман во всех аспектах жизни.
Имам аль-Барбахари подчеркивает неразрывную связь между Исламом и Сунной. Его слова означают, что истинный Ислам невозможно отделить от Сунны, так как она является воплощением исламских принципов в жизни Пророка (мир ему и благословение Аллаха). Без Сунны Ислам теряет свою суть и становится искаженным.
Почему Сунна важна?
Сунна разъясняет аяты Корана, которые могут быть общими или неясными. Например, в Коране сказано о необходимости намаза, но детали его выполнения объяснены в Сунне. Сунна показывает, как применять исламские принципы в повседневной жизни. Это касается не только поклонения, но и этики, взаимоотношений, торговли и других аспектов.
Сунна служит защитой от нововведений (бид'а) и отклонений в религии. Она сохраняет чистоту Ислама, как его практиковал Пророк (мир ему и благословение Аллаха), он — лучший пример для мусульман. Аллах сказал в Коране: "В Посланнике Аллаха был прекрасный пример для вас". Сура Аль-Ахзаб, 33:21.
Ислам — это не только вера в сердце, но и практическое следование учению Пророка (мир ему и благословение Аллаха). Сунна — это путь, который ведет к довольству Аллаха. Если мусульманин оставляет Сунну, он рискует впасть в заблуждение, так как отдаляется от истинного понимания религии. Пророк (мир ему и благословение Аллаха) сказал: "Молитесь так, как вы видели, как молюсь я". Хадис от аль-Бухари. Это показывает, что Сунна — это не просто рекомендация, а важное руководство.
Пророк (мир ему и благословение Аллаха) был образцом милосердия, честности и терпения. Его поведение — это часть Сунны, которой должны следовать мусульмане. Сунна — это не просто внешние действия, а глубокое понимание и воплощение исламских ценностей. Она является неотъемлемой частью Ислама, и без неё религия теряет свою полноту. Следование Сунне — это путь к довольству Аллаха и успеху в обоих мирах. Ислам и Сунна — это одно целое, и они не могут существовать друг без друга...

Islam and the Sunnah are one, and they cannot exist without each other...
Praise be to Allah, whom we praise and to Whom we cry for help and forgiveness. We seek protection from Allah from the evil of our souls and evil deeds. Whomever Allah guides, no one can lead astray. And whoever He leaves behind, no one will guide him to the right path. We testify that there is no one worthy of worship except Allah Alone, and We testify that Muhammad is the slave of Allah and His Messenger. And then:
Many Muslims do not understand the true meaning of the word "Sunnah" and limit it only to the external deeds of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). True Islam is Islam that corresponds to the Sunnah, and that is why the imam of the Sunnah of his time, al-Barbahari, said: “Know that Islam is the Sunnah, and the Sunnah is Islam, and one cannot be without the other.”..
The Sunnah in Islam has a deep meaning that goes beyond the external actions of the Prophet Muhammad (peace and blessings of Allah be upon him). It encompasses his words, actions, endorsements, qualities, lifestyle, and worldview. The Sunnah is the practical embodiment of the Quran, a guide for Muslims in all aspects of life.
Imam al-Barbahari emphasizes the inextricable link between Islam and the Sunnah. His words mean that true Islam cannot be separated from the Sunnah, as it is the embodiment of Islamic principles in the life of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). Without the Sunnah, Islam loses its essence and becomes distorted.
Why is the Sunnah important?
The Sunnah clarifies the verses of the Quran, which may be general or unclear. For example, the Qur'an says that prayer is necessary, but the details of its implementation are explained in the Sunnah. The Sunnah shows how to apply Islamic principles in everyday life. This applies not only to worship, but also to ethics, relationships, trade, and other aspects.
The Sunnah serves as a protection against innovations (bid'a) and deviations in religion. It preserves the purity of Islam, as it was practiced by the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), he is the best example for Muslims. Allah said in the Qur'an: "There was a great example for you in the Messenger of Allah." Surah Al-Ahzab, 33:21.
Islam is not only faith in the heart, but also practical adherence to the teachings of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). The Sunnah is the path that leads to the satisfaction of Allah. If a Muslim abandons the Sunnah, he risks falling into error, as he moves away from the true understanding of religion. The Prophet (peace and blessings of Allaah be upon him) said: "Pray as you have seen me pray." Hadith from al-Bukhari. This shows that the Sunnah is not just a recommendation, but an important guideline.
The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) was a model of mercy, honesty and patience. His behavior is part of the Sunnah that Muslims should follow. The Sunnah is not just external actions, but a deep understanding and embodiment of Islamic values. It is an integral part of Islam, and without it, religion loses its fullness. Following the Sunnah is the path to Allah's satisfaction and success in both worlds. Islam and the Sunnah are one, and they cannot exist without each other...

İslam ve Sünnet bir bütündür ve birbirleri olmadan var olamazlar...
Hamd, hamd ettiğimiz, yardım ve bağışlanma için dua ettiğimiz Allah'a mahsustur. Canlarımızın ve kötülüklerimizin kötülüklerinden Allah'a karşı korunmak istiyoruz. Allah kimi hidayete erdirirse onu saptıracak kimse yoktur. Kimi bırakırsa onu kimse doğru yola eriştiremez. Tek başına Allah'tan başka ibadete layık kimsenin olmadığına şahitlik ediyoruz ve Muhammed'in Allah'ın kulu ve Resulü olduğuna şahitlik ediyoruz. Ve sonra:
Pek çok Müslüman, «Sünnet» kelimesinin gerçek anlamını anlamıyor ve onu yalnızca peygamberin dış işleriyle sınırlıyor, Allah'ın üzerine barış ve bereket olsun. Gerçek İslam, Sünnete tekabül eden İslam'dır ve bu nedenle, zamanının Sünnet imamı el-Barbahari, “Bilin ki İslam Sünnet, Sünnet İslam'dır ve biri diğeri olmadan olamaz" dedi”..
İslam'da Sünnetin, yalnızca Hz. Muhammed'in dış eylemlerinin ötesinde derin bir anlamı vardır (Allah'ın selamı ve bereketleri onun üzerine olsun). Sözlerini, eylemlerini, onaylarını, niteliklerini, yaşam tarzını ve dünya görüşünü kapsar. Sünnet, Kuran'ın pratik bir düzenlemesidir, hayatın her alanında Müslümanlar için bir rehberdir.
İmam el-Barbahari, İslam ile Sünnet arasındaki ayrılmaz bağı vurguluyor. Onun sözleri, gerçek İslam'ın Sünnetten ayrılamayacağı anlamına gelir, çünkü bu, Peygamberin hayatındaki islami ilkelerin somutlaşmış halidir (Allah'ın barış ve bereketleri onun üzerine olsun). Sünnet olmadan İslam özünü kaybeder ve çarpıtılır.
Sünnet neden önemlidir?
Sünnet, Kuran'ın genel veya belirsiz olabilecek ayetlerini açıklar. Örneğin Kuran, namaza duyulan ihtiyaçtan bahseder, ancak uygulanmasının detayları Sünnette açıklanmıştır. Sünnet, islami ilkelerin günlük hayata nasıl uygulanacağını gösterir. Bu sadece ibadetle değil, aynı zamanda etik, ilişkiler, ticaret ve diğer yönlerle de ilgilidir.
Sünnet, yeniliklere (bid'a) ve dindeki sapmalara karşı bir koruma görevi görür. Peygamber'in uyguladığı gibi İslam'ı saf tutar (Allah'ın üzerine olsun ve onun üzerine olsun), o Müslümanlar için en güzel örnektir. Allah Kuran'da: "Allah'ın Resulünde sizin için güzel bir örnek vardı" dedi. Ahzab Suresi, 33:21.
İslam sadece kalbe olan inanç değil, aynı zamanda Peygamberin öğretilerine pratik bir bağlılıktır (Allah'ın barış ve bereketleri onun üzerine olsun). Sünnet, Allah'ın rızasına götüren yoldur. Bir Müslüman Sünneti terk ederse, dinin gerçek anlayışından uzaklaştığı için sapıklık riskiyle karşı karşıyadır. Peygamber (as): "Benim dua ettiğimi gördüğünüz gibi dua edin" dedi. Buhari'den Hadis. Bu, Sünnetin sadece bir tavsiye değil, önemli bir rehber olduğunu göstermektedir.
Peygamber (Allah'ın selamı ve bereketleri onun üzerine olsun) bir merhamet, dürüstlük ve sabır modeliydi. Davranışı, Müslümanların uyması gereken Sünnetin bir parçasıdır. Sünnet sadece dışsal eylemler değil, islami değerlerin derinlemesine anlaşılması ve somutlaşmasıdır. İslam'ın ayrılmaz bir parçasıdır ve onsuz din bütünlüğünü kaybeder. Sünnete uymak, Allah'ın rızasına ve her iki dünyada da başarıya giden yoldur. İslam ve Sünnet bir bütündür ve birbirleri olmadan var olamazlar...

Islami dhe Suneti janë një, dhe ata nuk mund të ekzistojnë pa njëri-tjetrin...
Falënderimi i qoftë Allahut, të cilin e lavdërojmë dhe Të Cilit i qajmë për ndihmë dhe falje. Ne kërkojmë mbrojtje Nga Allahu nga e keqja e shpirtrave tanë dhe veprat e këqija. Kushdo Që allahu udhëzon, askush nuk mund të çojë në rrugë të gabuar. Dhe kushdo që ai lë pas, askush nuk do ta drejtojë atë në rrugën e duhur. Dëshmojmë se nuk ka njeri të denjë për adhurim përveç Allahut Të Vetëm, dhe dëshmojmë se Muhamedi është rob i Allahut dhe I Dërguari i tij. Dhe pastaj:
Shumë Myslimanë nuk e kuptojnë kuptimin e vërtetë të fjalës "Sunet" dhe e kufizojnë atë vetëm në veprat e jashtme të Profetit (paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të). Islami i vërtetë është Islami që korrespondon Me Sunetin, dhe kjo është arsyeja pse imami i Sunetit të kohës së tij, el-Barbahari, tha: "Dije se Islami është Sunet, Dhe Suneti është Islam, dhe njëri nuk mund të jetë pa tjetrin.”..
Suneti në Islam ka një kuptim të thellë që shkon përtej veprimeve të jashtme të Profetit Muhamed (paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të). Ai përfshin fjalët, veprimet, miratimet, cilësitë, stilin e jetës dhe botëkuptimin e tij. Suneti është mishërimi praktik i Kuranit, një udhëzues për Myslimanët në të gjitha aspektet e jetës.
Imam el-Barbahari thekson lidhjen e pandashme midis Islamit dhe Sunetit. Fjalët e tij nënkuptojnë se Islami i vërtetë nuk mund të ndahet nga Suneti, pasi është mishërim i parimeve Islame në jetën e Profetit (paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të). Pa Sunetin, Islami humbet thelbin e tij dhe shtrembërohet.
Pse Është I rëndësishëm Suneti?
Suneti sqaron ajetet e Kur'anit, të cilat mund të jenë të përgjithshme ose të paqarta. Për shembull, Kurani thotë se namazi është i domosdoshëm, por detajet e zbatimit të tij shpjegohen në Sunet. Suneti tregon se si të zbatohen parimet Islame në jetën e përditshme. Kjo vlen jo vetëm për adhurimin, por edhe për etikën, marrëdhëniet, tregtinë dhe aspekte të tjera.
Suneti shërben si mbrojtje kundër risive (bid'a) dhe devijimeve në fe. Ai ruan pastërtinë e Islamit, siç praktikohej nga Profeti (paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të), ai është shembulli më i mirë për Myslimanët. Allahu ka thënë në Kuran: "ka pasur një shembull të madh për ju në Të Dërguarin e Allahut."Surah Al-Ahzab, 33: 21.
Islami nuk është vetëm besim në zemër, por edhe respektim praktik i mësimeve të Profetit (paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të). Suneti është rruga që të çon në kënaqësinë e Allahut. Nëse Një Musliman braktis Sunetin, ai rrezikon të bjerë në gabim, pasi largohet nga kuptimi i vërtetë i fesë. Profeti (paqja dhe bekimet E Allahut qofshin mbi të) tha: "Lutuni ashtu siç më keni parë të lutem."Hadith nga al-Bukhari. Kjo tregon se Suneti nuk është vetëm një rekomandim, por një udhëzues i rëndësishëm.
Profeti (paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të) ishte një model mëshire, ndershmërie dhe durimi. Sjellja e tij është pjesë E Sunetit që Duhet të ndjekin Muslimanët. Suneti nuk është vetëm veprime të jashtme, por një kuptim dhe mishërim i thellë i vlerave Islame. Shtë një pjesë integrale e Islamit, dhe pa të, feja humbet plotësinë e saj. Ndjekja E Sunetit është rruga drejt kënaqësisë Dhe suksesit të Allahut në të dy botët. Islami dhe Suneti janë një, dhe ata nuk mund të ekzistojnë pa njëri-tjetrin...