Ислам Гете
Публикуем очередной литературный материал предпринимателя Исмагила Шангареева. На этот раз о великом немецком писатели и философе Иоганне Вольфганге фон Гете. Ранее были представлены материалы о великих русских писателях Пушкине, Бунине, Лермонтове и Толстом.
Намаз и чтение Корана
— Исмагил Калямович, предыдущие беседы мы посвятили русским писателям. Сегодня вы решили рассказать о представителе зарубежной литературы — Иоганне Вольфганге фон Гете. Почему именно он?
— Скажу так: это был мыслитель, который создал одно из самых фундаментальных произведений, которое когда-либо писал европеец об исламе. Говорю без преувеличения: то, что он создал, было настолько ярким и талантливым, что весь мир до сих пор спорит о его религиозной принадлежности. Это было в эпоху Просвещения в Германии.
— Разве есть основания думать, что Гете принял ислам?
— И немало. Сразу надо сказать: среди исследователей, считающих, что Гете принял ислам как единственную религию, отвечающую его духовным убеждениям, есть представители как мусульманской, так и европейской культуры. Одни указывают на это косвенно, другие прямо. Так, например, президент университета в Кенитре Абдур-Рахман Tенкул, говорит, что: «Пришло время, чтобы перечитать Гете и перечитывать духовное измерение в его работах… Гете дает нам через свои отношения с арабской и исламской культурой урок по толерантности и построению мостов с новыми мирами». Более определенно действует шейх Абдулкадыр аль Мурабит. Тщательно изучив материалы приведенных свидетельств и признав их достоверность на основе сравнений писем Гете Томасу Карлайлу и Шиллеру, шейх Абдулкадыр аль Мурабит вынес следующую фетву (богословско-правоведческое суждение, заключение): «Все факты, содержащиеся в его научных работах, и в особенности в труде «О морфологии» («Zur Morphologie»), служили делу распространения взгляда о том, что Вселенная сотворена единым Создателем и что к этому Созданию не может иметь отношение ни одно другое существо. Живя в христианской стране неверных, он чистосердечно принял и провозгласил свою приверженность к Единобожию, содержащуюся в шахаде и подтвердил, что нет Бога, кроме Единого Аллаха, и что Мухаммад (мир ему и благословение) — пророк Его».
И вот главный вывод: «На основании этого мы заключаем, что величайший поэт Европы, чье творчество воплотило величие немецкого языка и достижения интеллекта, был первым мусульманином современной Европы, разбудившим в сердцах людей желание к познанию Бога и Его Посланника».