Иллюзии арабских саммитов
The illusions of the Arab summits / Arap zirvelerinin yanılsamaları / Iluzionet E samiteve Arabe
Хвала Аллаху, Которого мы восхваляем и к Которому взываем о помощи и прощении. Мы ищем защиты у Аллаха от зла наших душ и дурных дел. Кого Аллах ведет по прямому пути, того никто не сможет ввести в заблуждение. А кого Он оставит, того никто не наставит на прямой путь. Мы свидетельствуем, что нет никого достойного поклонения, кроме Одного Аллаха, и свидетельствуем, что Мухаммад — раб Аллаха и Посланник Его. А затем:
На фоне преступной войны, которую ведут сионисты и их приспешники в лице США против наших братьев в Палестине, Ливане, Сирии и Йемене, сборище ничтожных правителей собиралось в столице Ирака Багдаде, чтобы строить козни против Ислама и его последователей на так называемом 34-м очередном арабском саммите. Этому саммиту предшествовали ещё тридцать три подобных с момента основания Лиги арабских государств Британией и последующего руководства ею Америкой, превратившей ЛАГ в штаб заговоров против Уммы и её интересов. ЛАГ стала той организацией, через которую неверный-колонизатор воплощает свои замыслы и проекты в регионе, издавая не имеющие силу, расплывчатые и не подлежащие реализации решения, за исключением тех, что несут лишь вред и разрушение Исламской Умме.
Около четырёхсот миллионов мусульман проживают в 22 странах, занимающих площадь более 13,5 миллионов км². Они обладают огромными природными богатствами и исповедуют единую религию, из которой исходит всеобъемлющая система, охватывающая и регулирующая все стороны жизни. Почти два миллиарда мусульман по всему миру ожидают от вас объединения вокруг единой системы Ислама.
Вы — те, кто прожужжал нам все уши своими заявлениями, опустившими нас на самое дно среди остальных народов. Земли мусульман стали полем боя, убийств, разрушений, изгнания, нищеты и грабежа. Вы неспособны изменить даже малость в этом сложившемся положении и не осмеливаетесь принять ни одного решения, которое шло бы вразрез с желаниями ваших хозяев. И если от вас и исходит что-то, то это не более чем обман и иллюзия, призванные прикрыть нечто более опасное или приглушить гнев народов, сломив их дух. Вы — стражи и охранники неверного Запада и сионистского "Израиля", который оккупировал нас, раздробил и всеми силами стремится закрепить это разделение, боясь нашего единства и возвращения к источнику нашей чести и силы.
Осуждение, протесты, призывы к международной системе, признание продажи Палестины и её народа, заговор, предательство и унижение, которому нет предела — вот ваш неизменный метод и ваши поступки. Вы намеренно сбиваете мусульман с истинного курса — с действенного и реального решения проблем. Вы такие же, как ваши предшественники из числа предателей и заговорщиков, как Шавар аль-Фатими, сдавшего Иерусалим (Аль-Кудс) крестоносцам, против которого не помогло ничего, кроме меча, положившего конец его существованию и предательству.
Почёт и честь принадлежат только тем, кто знает цену Палестине и её святости, кто осознаёт величие крови мусульман и их достоинства. А вы не из их числа. Вы потерпели неудачу, и тщетны ваши усилия. Умма более не надеется на вас и давно обходит вас стороной. При вас остались лишь те, кто продал свою религию за мирскую выгоду, довольствуясь крохами с ваших столов.
خَتَمَ اللهُ عَلَى قُلُوبِهِمْ وَعَلَى سَمْعِهِمْ وَعَلَى أَبْصَارِهِمْ غِشَاوَةٌ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ «Аллах запечатал их сердца и слух, а на глазах у них - покрывало. Им уготованы великие мучения». (2:7).
Эти ничтожные правители сделали охрану уродливого сионистского образования своей главной целью, они соревнуются друг с другом в служении ему, оказывая поддержку, обеспечивая его всем необходимым — от продовольствия и лекарств до энергоносителей. Они обозначили жителей Палестины, муджахидов и их оружие причиной всех проблем, называя их борьбу терроризмом, стремясь сломить их дух и вынудить к капитуляции под предлогом прекращения кровопролития, восстановления разрушенных городов и всех этих банальных речей о «двух государствах» и «международных резолюциях». Да уничтожит их Аллах! Как же сильно они заблудились!
О, мусульмане! Разве вы не видели, как эти никчёмные правители получали пощёчину за пощёчиной от США и "Израиля", как их унижали, а они, даже глазом не моргнув, соглашались с этим унижением? Они, несмотря на всё это, продолжили своё беззаконие, приняв на землях Двух Святынь ничтожного Трампа и осыпали его триллионами?! А враждебный к Исламу и мусульманам ибн Заид пошёл дальше: он закрыл мечеть, мимо которой должен был проезжать кортеж этого нечестивца во время визита в это карликовое государство ОАЭ! Клянусь Аллахом, чего вы ещё ждёте от них после этого?!
Поистине, эти подлые заговорщики больше не являются ни стороной для диалога, ни достойными того, чтобы к ним обращались. Они уже давно перешли в стан неверных и его приверженцев против Уммы. И пусть будет известно, что всякий, кто идет их путём, заискивая и бросаясь в объятия западных государств в надежде быть принятым ими, делая им уступки, продавая Земли Шама, его ресурсы и народ под предлогом неспособности что-либо изменить или бороться, забывает, что именно они и есть причина всех наших бедствий и того, что постигает нас на протяжении всех этих долгих лет. Как бы вы ни пытались угождать им, уступками или богатствами — они не будут довольны, так же, как не были довольны своими же ставленниками, когда те исчерпали свою роль. Как сказал Всевышний Аллах:
وَلَن تَرْضَى عَنكَ الْيَهُودُ وَلَا النَّصَارَى حَتَّى تَتَّبِعَ مِلَّتَهُمْ قُلْ إِنَّ هُدَى اللهِ هُوَ الْهُدَى وَلَئِنِ اتَّبَعْتَ أَهْوَاءَهُم بَعْدَ الَّذِي جَاءَكَ مِنَ الْعِلْمِ مَا لَكَ مِنَ اللهِ مِن وَلِيٍّ وَلَا نَصِيرٍ
«Иудеи и христиане не будут довольны тобой, пока ты не станешь придерживаться их религии. Скажи: «Путь Аллаха - это прямой путь». Если же ты станешь потакать их желаниям после того, как к тебе явилось знание, то Аллах не будет тебе ни Покровителем, ни Помощником». (2:120). Это и есть явный убыток!
О, мусульмане! Решение тех бед, что обрушились на нас за последние сто с лишним лет, находится в наших руках. Пора нам избавиться от своих никчёмных правителей, которые ни на миг не прекращают работать над нашим разделением и разобщённостью, не жалеют сил, угнетая нас, лишая прав, расточая наши богатства, желая вновь заковать нас в оковы страха, которые мы уже однажды сбросили с себя, и предоставляя нашему врагу власть над нами. Мы своими глазами видим, как небольшая группа в величественной Газе, уверовавшая и уповающая на своего Господа, унизила сионистов и разоблачила сговор западных ставленников против Ислама и его последователей.
Решение в наших руках, а не в руках Лиги арабских государств и её ничтожных представителей. А решение заключается в следующем: сплотиться вокруг Истины и приверженности исламской 'акыде и отвержения всего, что противоречит ей. Без этого наши земли останутся под тиранией, наша кровь будет литься реками, а наша честь — попираться. Всевышний сказал:
إِنَّ اللهَ لاَ يُغَيِّرُ مَا بِقَوْمٍ حَتَّى يُغَيِّرُواْ مَا بِأَنْفُسِهِمْ «Воистину, Аллах не меняет положения людей, пока они не изменят самих себя». (13:11).
The illusions of the Arab summits
Praise be to Allah, Whom we praise, and from Whom we seek help and forgiveness. We seek refuge in Allah from the evil of our souls and our wrongful deeds. Whoever Allah guides, no one can mislead, and whoever He leaves astray, no one can guide. We bear witness that there is no deity worthy of worship except Allah alone, and we bear witness that Muhammad is His servant and Messenger. And then:
Amidst the criminal war waged by the Zionists and their allies, represented by the United States, against our brothers in Palestine, Lebanon, Syria, and Yemen, a gathering of despicable rulers convened in Baghdad, the capital of Iraq, to plot against Islam and its followers at the so-called 34th Arab Summit. This summit follows thirty-three similar ones since the establishment of the Arab League by Britain, later taken over by America, which turned it into a hub for conspiracies against the Ummah and its interests. The Arab League has become an organization through which the colonial powers implement their schemes and projects in the region, issuing powerless, vague resolutions that are not implemented—except those that harm and destroy the Islamic Ummah.
About four hundred million Muslims live in 22 countries spanning over 13.5 million square kilometers, possessing vast natural resources and adhering to a single religion that provides a comprehensive system regulating all aspects of life. Nearly two billion Muslims worldwide await your unification under the single system of Islam.
You are the ones who have buzzed in our ears with declarations that have brought us to the lowest point among other nations. The lands of Muslims have become battlefields of murder, destruction, displacement, poverty, and plunder. You are incapable of changing even a fraction of this situation and do not dare to make any decisions that go against the wishes of your masters. If anything comes from you, it is nothing but deception and illusion designed to cover up something more dangerous or to quell the anger of the masses, breaking their spirit. You are the guardians and protectors of the Western infidels and Zionist "Israel," which occupied us, fragmented us, and is doing everything possible to perpetuate this division, fearing our unity and return to the source of our honor and strength.
Condemnation, protests, appeals to the international system, recognition of the betrayal of Palestine and its people, conspiracy, treachery, and humiliation without limit—this is your constant method and actions. You deliberately lead Muslims away from the true path—the effective and real solution to problems. You are like your predecessors among the traitors and conspirators, such as Shawar al-Fatimi, who handed over Jerusalem (Al-Quds) to the Crusaders, against whom nothing helped except the sword, which ended his existence and betrayal.
Honor and glory belong only to those who know the value of Palestine and its sanctity, who understand the greatness of Muslim blood and their dignity. And you are not among them. You have failed, and your efforts are futile. The Ummah no longer hopes for anything from you and has long bypassed you. Only those who have sold their religion for worldly gain remain with you, content with crumbs from your tables.
"Allah has set a seal upon their hearts and upon their hearing, and over their vision is a veil. And for them is a great punishment." (2:7).
These despicable rulers have made guarding the monstrous Zionist entity their main goal. They compete with each other in serving it, providing it with everything it needs—from food and medicine to energy resources. They have labeled the Palestinians, mujahideen, and their weapons as the cause of all problems, calling their struggle terrorism, aiming to break their spirit and force them to capitulate under the pretext of stopping bloodshed, rebuilding destroyed cities, and all these banal speeches about "two states" and "international resolutions." May Allah destroy them! How far they have gone astray!
O Muslims! Have you not seen how these worthless rulers received slap after slap from the USA and "Israel," how they were humiliated, yet they agreed to this humiliation without batting an eye? Despite all this, they continued their lawlessness, welcoming the contemptible Trump onto the land of the Two Holy Mosques and showering him with trillions?! And the Islam-hating Ibn Zayed went further: he closed a mosque so that the convoy of this evildoer would not be disturbed during his visit to the dwarf state of the UAE! By Allah, what more do you expect from them after this?!
Indeed, these treacherous conspirators are no longer fit for dialogue or worthy of being addressed. They have long crossed over to the side of the disbelievers and their followers against the Ummah. Let it be known that whoever follows their path, seeking favor and throwing themselves into the arms of Western states hoping to be accepted by them, making concessions, selling the lands of Sham, its resources, and people under the pretext of inability to change or fight, forgets that they are the cause of all our calamities and what has befallen us over these long years. No matter how much you try to please them, with concessions or wealth—they will never be satisfied, just as they were not satisfied with their own puppets when they exhausted their usefulness. As Allah Almighty said:
"Neither the Jews nor the Christians will be pleased with you until you follow their religion. Say: 'The guidance of Allah is the true guidance.' And if you follow their desires after the knowledge that has come to you, you will have neither a protector nor helper from Allah." (2:120). This is clear loss!
O Muslims! The solution to the calamities that have befallen us over the past hundred-plus years lies in our hands. It is time for us to rid ourselves of our worthless rulers, who never cease working to divide and scatter us, sparing no effort in oppressing us, depriving us of rights, squandering our wealth, wishing to shackle us again in fear, which we once cast off, and giving authority over us to our enemy. With our own eyes, we see how a small group in majestic Gaza, believing and trusting in their Lord, humiliated the Zionists and exposed the conspiracy of Western puppets against Islam and its followers.
The solution is in our hands, not in the hands of the Arab League and its despicable representatives. The solution is this: to unite around the Truth and adhere to the Islamic 'aqeedah, rejecting everything that contradicts it. Without this, our lands will remain under tyranny, our blood will flow like rivers, and our honor will be trampled. The Almighty said:
"Indeed, Allah does not change the condition of a people until they change what is within themselves." (13:11).
Arap zirvelerinin yanılsamaları
Allah'a hamd olsun ki, O'nu överiz ve ondan yardım ve affetme dileriz. Ruhumuzun ve kötü davranışlarımızın kötülüğünden Allah'a sığınırız. Kimi Allah doğru yola iletirse onu kimse şaşırtamaz, kimi de sapıklığa terk ederse onu kimse doğru yola getiremez. Şahitlik ederiz ki hiçbir ilah ibadete layık değildir ancak yalnız Allah, ve şahitlik ederiz ki Muhammed Allah’ın kuludur ve Elçisidir. Ve sonra:
Siyonistlerin ve ABD'nin müttefiki olarak Filistin, Lübnan, Suriye ve Yemen'deki kardeşlerimize karşı sürdürdüğü suçluluk dolu savaşın ortasında, Irak'ın başkenti Bağdat'ta İslam ve takipçilerine karşı komplolar yapmak için aşağılık hükümdarların toplantısı yapıldı; bu toplantıya 34. Arap zirvesi denildi. Bu zirve, İngiltere tarafından kurulan ve daha sonra Amerika tarafından ele geçirilen Arap Birliği'nin otuz üç benzer toplantısından sonra gerçekleşti; Arap Birliği, Batılı sömürgecilerin bölgedeki planlarını uygulamak için kullandığı bir komplo merkezi haline geldi. Arap Birliği, İslam Ümmeti'ne zarar veren ve uygulanabilir olmayan kararlar çıkaran bir organizasyon haline geldi.
Yaklaşık dört yüz milyon Müslüman, 13,5 milyon kilometre karelik bir alanı kaplayan 22 ülkede yaşamaktadır; bu ülkeler büyük doğal kaynaklara sahiptir ve hayatın tüm yönlerini düzenleyen tek bir dine bağlıdır. Dünya çapında neredeyse iki milyar Müslüman, sizden İslam'ın tek sistem etrafında birleşmenizi bekliyor.
Kulaklarımızı tırmalayan açıklamalarla bizi diğer milletler arasında en alt seviyeye indiren sizlersiniz. Müslümanların toprakları katliam, yıkım, sürgün, yoksulluk ve yağmanın sahnesi haline geldi. Siz bu durumu değiştirmek için hiçbir şey yapamıyorsunuz ve efendilerinizin isteklerine ters düşecek hiçbir karar alamıyorsunuz. Eğer sizden bir şey geliyorsa, bu sadece tehlikeli bir şeyi gizlemek veya halkın öfkesini bastırmak için yapılan bir yanıltmacadan ibarettir. Siz, Batı küfrünün ve Siyonist "İsrail"in koruyucularısınız; bu güç bizi işgal etti, parçaladı ve birliğimizi korkutarak bölünmüşlüğü sürdürmeye çalışıyor.
Kınama, protesto, uluslararası sisteme çağrılar, Filistin ve halkının satılması, komplo, hainlik ve sınırsız alçaltma – işte bu sizin sürekli yöntemleriniz ve eylemlerinizdir. Kasıtlı olarak Müslümanları gerçek yoldan uzaklaştırıyorsunuz – sorunlara etkili ve gerçek çözüm bulmaktan. Tıpkı Haçlılara Kudüs'ü teslim eden Şavvar el-Fatimi gibi hainlerdensiniz; onun hainliğini ve varlığını bitiren tek şey kılıç oldu.
Onur ve şeref yalnızca Filistin'in ve kutsallıklarının değerini bilenlere, Müslüman kanının ve onurunun büyüklüğünü anlayanlara aittir. Siz bunlardan değilsiniz. Başarısız oldunuz ve çabalarınız boşa çıktı. Ümmet artık sizden umut beslemiyor ve uzun zamandır sizi geride bıraktı. Size yalnızca dinlerini dünyevi çıkar için satanlar kaldı; masanızdaki kırıntılarla yetinenler.
“Allah, kalplerinin üzerine mühür vurmuştur, işitme duyularına da ve gözlerinin üzerinde perde vardır. Onlar için büyük bir azap vardır.” (2:7)
Bu aşağılık hükümdarlar, çirkin Siyonist varlığı korumayı en büyük hedefleri haline getirdiler. Buna hizmet etmek için birbirleriyle yarışıyorlar, yiyecekten tıbbi malzemelere, enerji kaynaklarına kadar her türlü desteği sağlıyorlar. Filistin halkını, mücahitleri ve silahlarını tüm sorunların sebebi olarak gösteriyorlar, mücadeleyi terörizm olarak adlandırıyorlar, ruhlarını kırıp teslim olmalarını sağlamak için kan dökmenin durdurulması, yıkılan şehirlerin yeniden inşası ve “iki devlet” ve “uluslararası kararlar” hakkındaki sıradan söylemleri bahane ediyorlar. Allah onları helak etsin! Ne kadar da saptılar!
Ey Müslümanlar! Bu değersiz hükümdarların Amerika ve "İsrail" tarafından tokat yediğini, nasıl küçük düşürüldüğünü görmediniz mi? Fakat onlar bu alçalmaya gözünü kırpmadan razı oldular mı? Tüm bunlara rağmen yolsuzluklarına devam ettiler, İki Kutsal Mescid'in topraklarına değersiz Trump'ı kabul ettiler ve ona trilyonlarca dolar verdiler mi?! İslam ve Müslümanlara düşman İbn Zeyd ise daha da ileri gitti: bu cüce devlet olan Birleşik Arap Emirlikleri'nde bu günahkârın konvoyunun rahatsız olmaması için camiyi kapattı! Allah'a yemin ederim, bundan sonra onlardan ne bekliyorsunuz?!
Şüphesiz, bu alçak komplocular artık diyalog için bir taraf değiller ve hitaben değersizler. Uzun zamandır inançsızlar ve onların taraftarları tarafından Ümmet'e karşı hareket ediyorlar. Bilinmelidir ki, kim bu yolun peşinden giderse, Batılı devletlere lütufta bulunursa, "iki devlet" ve "uluslararası kararlar" bahanesiyle Şam'ın topraklarını, kaynaklarını ve insanlarını satarsa, unutuyor ki onlar bizim başına gelen tüm felaketlerin sebebidir. Onları memnun etmek için ne kadar çaba gösterirseniz gösterin, size asla yetmezler, tıpkı kendi kuklalarının rolünü tamamladıktan sonra onlardan memnun olmadıkları gibi. Allah'ın dediği gibi:
"Ne Museviler ne de Hristiyanlar seninle razı olacaklardır, ta ki sen onların dinlerini izleyene kadar. De ki: ‘Allah’ın hidayeti doğru hidayettir.’ Eğer sen bilgi geldikten sonra onların arzularını izlersen, Allah’tan ne bir dostun ne de bir yardımcın olacaktır." (2:120) İşte bu açık bir kayıptır!
Ey Müslümanlar! Geçtiğimiz yüz yılı aşkın süredir üzerimize yağan felaketlerin çözümü bizim ellerimizdedir. Artık kendimizi değersiz hükümdarlardan kurtarmamız zamanıdır; onlar bir an olsun bizi bölmek ve dağıtmak için çaba harcamaktan geri durmuyorlar, bizi ezerek haklarımızı elimizden alıyorlar, servetimizi savuruyorlar, tekrar korku zincirlerine sokmaya çalışıyorlar ve düşmanımıza bizi yönetme yetkisi veriyorlar. Gözlerimizle görüyoruz ki, Gazze'nin küçük bir grubu, Rabbine güvenerek Siyonistleri rezil etti ve Batılı kuklaların İslam ve takipçilerine karşı komplolarını ortaya çıkardı.
Çözüm bizim elimizdedir, Arap Birliği'nin ve değersiz temsilcilerinin değil. Çözüm şu: Hakikat etrafında birleşmek, İslami akideye bağlı kalmak ve ona aykırı her şeyi reddetmek. Bunun olmadan topraklarımız baskı altında kalır, kanımız nehirlere döner, namusumuz çiğnenir. Yüce Allah şöyle buyurdu:
"Gerçekten Allah, bir kavmin durumunu, kendileri değişinceye kadar değiştirmez." (13:11)/
Iluzionet E samiteve Arabe
Lavdi i përket Allahut, të cilin ne i lutemi dhe nga i cili kërkojmë ndihmën dhe faljen. Na mbroftoje Allahu nga keqardhja e shpirtit tonë dhe veprimet tona të këqija. Kush që Allah e udhëzon në rrugën e drejtë, askush nuk mund ta çojë në gabim, dhe kush që Ai e lë jashtë rrugës, askush nuk mund ta udhëzojë. Ne deklarojmë se nuk ka zot që meriton adhurimin përveç Allahut të Vetëm, dhe deklarojmë se Muhamedi është rob dhe i Dërguari i Tij. Dhe pastaj:
Në mjedis të luftës së kriminale të cilën sionistët dhe bashkërenduesit e tyre në fqinjësi me SHBA-t, e po vijnë kundër vëllezërve tanë në Palestinë, Liban, Sirinë dhe Jemenin, një grumbullim i sundimtarëve të padignitetuar mbledhet në Bagdad, kryeqytetin e Irakut, për të konspiruar kundër Islams dhe ndjekësve të tij në ashtuquajturin samitin arab 34-të. Ky samit përcillet nga 33 të tjerë të ngjashëm që nga themelimi i Ligës Arabe nga Britania dhe më pas kryerja e saj nga SHBA-t, e cila e ktheu L.A.-në në një qendër të konspirimeve kundër Ummes dhe interesave të saj. L.A. është bërë një organizatë përmes së cilës kolonialistët jo-muslimanë realizojnë skemat dhe projekte në rajon, duke emetuar vendime pa fuqi, të paqarta dhe të pazbatueshme – përveç atyre që sjellin vetëm dëmtim dhe shkatërrim për Ummen Islamike.
Afër katërqind milion muslimjanë jetojnë në 22 shtete të cilat zënë një sipërfaqe prej mbi 13,5 milion km², posedojnë pasurinë natyrore të madhe dhe besojnë në një fe të vetme, nga e cila rrjedh një sistem i plotë që rregullon dhe kontrollon çdo aspekt të jetës. Afër dy miliardë muslimjanë në gjithë botën presin nga ju bashkimin rreth sistemit të vetëm të Islams.
Ju jeni ata që na e keni lodhur veshin me deklaratat tuaja, duke na ulur në fund të listës midis popujve të tjerë. Tokat e muslimjaneve kanë bërë fushë betejash, vraje, shkatërrimesh, dëshpërimesh, varfëri dhe plakje. Ju nuk jeni të aftë të ndryshoni as pak nga kjo situatë dhe nuk ndjekni asnjë vendim që shkon kundër dëshirave të pronarëve tuaj. Nëse diçka ju vjen prej jush, nuk është gjë tjetër veçse mashtrim dhe iluzione që synojnë të fshehin diçka më të rrezikshme ose të shfuqihojnë zemërimin e masave, thyerjen e shpirtit të tyre. Ju jeni mbrojtësit dhe ruajtësit e Perëndimit jo-musliman dhe të "Izraelit" sionist, i cili na ka pushtuar, na ka copëtuar dhe bën gjithçka për të fortifikuar këtë ndarje, duke frikësuar njësinë tonë dhe kthimin tonë në burimin e nderit dhe forcës sonë.
Kritikimi, protestat, thirrat ndaj sistemit ndërkombëtar, pranimi i shitjes së Palestines dhe popullit të saj, konspirata, tradhëtia dhe turpëtimi pa kufi – kjo është metoda dhe veprimet e juaja të pandryshueshme. Ju intencionalisht i largoni muslimjanët nga rruga e vërtetë – zgjidhja aktive dhe reale e problemeve. Ju jeni si paraardhësit e krahët dhe konspiratorëve të tillë si Shavar al-Fatimi, i cili e dorëzoi Jeruzalemën (Al-Kudsi) kryqezatëve, kundër të cilit asgjë nuk funksionoi përveç shpatës, i cili e përfundoi ekzistencën dhe tradhëtinë e tij.
Ndjekja dhe lavdia i përket vetëm atyre që e njohin vlerën e Palestines dhe shenjat e saj, që e kuptojnë madhësinë e gjakut të muslimjaneve dhe nderin e tyre. Ju nuk jeni nga ata. Kërcënimet tuaja janë dështuar dhe përpjekjet tuaja janë të pavlefshme. Umma tashmë nuk shpreson më për ju dhe ka kaluar rrugën tuaj shumë kohë më parë. Me ju kanë mbetur vetëm ata që kanë shitur fenë e tyre për përfitime botërore, duke qenë të lumtur me mbetjet e tryezave tuaja.
“Allah i ka vulosur zemrat e tyre dhe në dëgjimin e tyre dhe në sytë e tyre ka hije. Për ta ka zakonuar dhunë të madhe.” (2:7).
Këta sundimtarë e padignitetuar kanë bërë mbrojtjen e krijimit sionist hemoklordhur si qëllimin kryesor të tyre. Ata garojnë mes tyre për t'i shërbyer atij, duke siguruar çdo gjë të nevojshme – nga ushqimi dhe mjekësia deri te burimet e energjisë. Ata e kanë identifikuar popullin e Palestines, mujahedinë dhe armët e tyre si shkak të të gjitha problemeve, duke i quajtur luftën e tyre terrrorizëm, duke synuar ta thyen shpirtin e tyre dhe t'u detyrojnë të dorëzohen nën pretekstin e ndalimit të gjakderdhjes, rimarrjes së qyteteve të shkatërruara dhe të gjitha këto fjalë të zakonshme për "dy shtete" dhe "rezolucione ndërkombëtare". Ta zhdukë Allahu ata! Sa janë larguar nga rruga e drejtë!
O, muslimjanë! A nuk i keni parë këta sundimtarë të padignitetuar duke marrë slapa pas slapi nga SHBA-t dhe "Izraeli", duke u turpëruar, dhe ato duke pranuar këtë turpi pa palpituar? Megjithatë, ata vazhduan veprimet e tyre të ligjshme, duke pritur të pamërdheshëm Trump në tokat e Dy Shrines dhe duke i dhuruar trilionë dollarë?! Dhe ai jo-musliman i armiqshëm Ibn Zayd shkoi përtej: ai mbylli xhaminë në shtetin e vogël të Emirateve të Bashkuara Arabe për t’u siguruar që konvoji i këtij personi të ligështë nuk do të ndjejë pengesa! Besoj në Allahun, çfarë pritni nga ata pas kësaj?!
Me të vërtetë, këta konspiratorë të turpshëm nuk janë më një palë për dialog dhe nuk meriton të flasin me ta. Ata kohë më parë kanë kaluar në anën e pagëzuarve dhe ndjekësve të tyre kundër Ummes. Dhe duhet të dihet se kushdo që ndjek rrugën e tyre, duke u kthyer në krah të shteteve perëndimore në shpresë të pranuarjes, duke bërë përkrahje, duke shitur tokat e Shamit, burimet dhe popullin nën pretekstin e pamundësisë për ndryshim ose luftë, harron se ata janë shkaku i të gjitha fatkeqësive dhe gjërave që na kanë goditur gjatë këtyre viteve të gjata. Sa më shumë të përpunoni për t'u kënaqur me to, nëpërmjet lehtësimeve apo pasurisë, ata nuk do të jenë kënaqur, ashtu si nuk ishin kënaqur me kukullat e tyre kur ata i përfunduan rolit të tyre. Siç tha Zotëria Allahu:
“Asnjëherë hebrejt dhe kristianët nuk do të jenë të kënaqur me ty, derisa të ndjekësh fenë e tyre. Thuhet: 'Udhëzimi i Allahut është udhëzimi i vërtetë.' Dhe nëse ndjek arritjet e tyre pasi njohuri të ke ardhur tek ti, nuk do të ketë për ty ndonjë mbrojtës dhe ndihmës nga Allahu." (2:120). Kjo është humbje e qartë!
O, muslimjanë! Zgjidhja e fatkeqësive që kanë bërë krye në ne gjatë njëqind e kaq vitesh është në duart tona. Është koha për t'u çliruar nga sundimtarët tanë të padignitetuar, të cilët asnjëherë nuk ndalojnë të punojnë në ndarjen dhe shpërndarjen tonë, duke mos kursyer asgjë në shtypjen tonë, privimin tonë nga të drejtat, shpërndarjen e pasurive tona, duke dëshiruar të na lidhin përsëri në lidhje të frikës, të cilat njëherë i kemi hedhur poshtë, dhe duke dhënë autoritetin tonë armiqve tanë. Me sytë tona e shohim se një grup i vogël në Gaze, i bindur dhe i besuar në Zotin e tyre, e ka turpëruar sionistët dhe ka ekspozuar konspiratat e kukullave perëndimore kundër Islams dhe ndjekësve të tij.
Zgjidhja është në duart tona, jo në duart e Ligës Arab dhe përfaqësuesve të tij të padignitetuar. Zgjidhja është kjo: të bashkohemi rreth Vërtetësisë dhe të mbajmë besnikërinë ndaj besimit islame dhe të refuzojmë çdo gjë që është në kundërshtim me atë. Pa këtë, tokat tona do të mbeten nën tirani, gjaku ynë do të rrjedhë si lumi, dhe nderi ynë do të shkellet. Zotëria tha:
“Vërtet Allahu nuk ndryshon gjendjen e një populli derisa ata të ndryshojnë vetveten.” (13:11).