Это не моё дело / It's none of my business / Nuk ёshtё puna ime

Хвала Аллаху, Которого мы восхваляем и к Которому взываем о помощи и прощении. Мы ищем защиты у Аллаха от зла наших душ и дурных дел. Кого Аллах ведет по прямому пути, того никто не сможет ввести в заблуждение. А кого Он оставит, того никто не наставит на прямой путь. Мы свидетельствуем, что нет никого достойного поклонения, кроме Одного Аллаха, и свидетельствуем, что Мухаммад — раб Аллаха и Посланник Его. А затем:

"Это не моё дело" - часто можно услышать такое выражение когда дело касается Ислама: исправления, улучшения людей, защиты чести Ислама, распространения призыва.

"У меня своя дорога: дом, работа, семья. Я совершаю молитву (в лучшем случае), мне этого достаточно, а глобальные вопросы не для меня" - думают и говорят сегодня большинство мусульман.

А чьё тогда это дело? Брата с соседней улицы? Имама мечети? Шейхов живущих за тысячи километров? 

Ислам - чьё это дело? Или Ислам ниспослан только для узкого круга лиц, а тебя это не касается?

Ну раз ты так утверждаешь, значит ты этого действительно хочешь, и Аллах сделает так, чтобы тебя Ислам действительно не касался, ни в этом мире, ни тем более в Ахирате. Ислам и те, кого это касалось, будут по одну сторону, а ты по другую...

Хочешь быть обладателем мертвого сердца? С таким отношением к Исламу и будешь...

Абдуллах ибн Масуд ( да будет доволен им Аллах ) сказал: «Знаете ли вы, кто такой обладатель умершего сердца?

Он тот, о котором говорят: «Мёртв не тот, кто, умерев, упокоился, мёртвый - тот, кто умер, будучи живым».

Его спросили: « Кто же он?»

Он ответил: « Это тот, кто не одобряет одобряемое и не порицает порицаемое». Мадаридж ас-саликин.

Нравится такая перспектива?

Конечно не нравится. Все же хотят пользоваться плодами Ислама, но ничего при этом для Ислама не делая.

Каждый знает, что прежде чем ждать плодов от дерева, его нужно посадить, ухаживать, взрастить а уж потом ожидать плодов.

Ислам - тем более нуждается в уходе и заботе, это аманат каждому из нас от Всевышнего. Нет ничего более драгоценного в этом мире чем Ислам.

Береги свой аманат и верни его его Владельцу в Судный День...

It's none of my business

Praise be to Allah, whom we praise and to Whom we cry for help and forgiveness. We seek protection from Allah from the evil of our souls and evil deeds. Whomever Allah guides on the right path, no one can mislead him. And whoever He leaves behind, no one will guide him on a straight path. We testify that there is no one worthy of worship except Allah Alone, and We testify that Muhammad is the servant of Allah and His Messenger. And then:

"It's not my business" - you can often hear such an expression when it comes to Islam: correcting, improving people, protecting the honor of Islam, spreading the call.

"I have my own way: home, work, family. I pray (at best), that's enough for me, and global issues are not for me," most Muslims think and say today.

Then whose business is it? The brother from the next street? The imam of the mosque? Sheikhs living thousands of kilometers away?

Islam - whose business is it? Or is Islam sent down only for a narrow circle of people, and this does not concern you?

Well, if you say that, then you really want it, and Allah will make sure that Islam does not really concern you, neither in this world, nor even in Akhirat. Islam and those concerned will be on one side, and you on the other...

Do you want to be the owner of a dead heart? You will be with this attitude towards Islam...

Abdullah ibn Masud (may Allah be pleased with him) said: "Do you know who the owner of a dead heart is?

He is the one about whom they say: "The dead is not the one who, having died, rested, the dead is the one who died while alive."

He was asked: "Who is he?"

He replied, "He is the one who does not approve of the approved and does not condemn the blamed." Madarij as-salikin.

Do you like this prospect?

Of course I don't like it. Still, they want to enjoy the fruits of Islam, but at the same time doing nothing for Islam.

Everyone knows that before waiting for fruits from a tree, it needs to be planted, cared for, nurtured and only then expect fruits.

Islam is all the more in need of care and care, it is an amanat to each of us from the Almighty. There is nothing more precious in this world than Islam.

Take care of your amanat and return it to its Owner on the Day of Judgment...

Nuk ёshtё puna ime

Falënderimi i qoftë Allahut, të cilin e lavdërojmë dhe Të Cilit i qajmë për ndihmë dhe falje. Ne kërkojmë mbrojtje Nga Allahu nga e keqja e shpirtrave tanë dhe veprat e këqija. Kushdo Që allahu udhëzon në rrugën e drejtë, askush nuk mund ta mashtrojë atë. Dhe kushdo që ai lë pas, askush nuk do ta drejtojë atë në një rrugë të drejtë. Dëshmojmë se nuk ka njeri të denjë për adhurim përveç Allahut Të Vetëm, dhe dëshmojmë se Muhamedi është shërbëtor i Allahut dhe I Të Dërguarit të tij. Dhe pastaj:

"Nuk është puna ime" - shpesh mund të dëgjoni një shprehje të tillë kur bëhet fjalë për Islamin: korrigjimin, përmirësimin e njerëzve, mbrojtjen e nderit të Islamit, përhapjen e thirrjes.

"Unë kam mënyrën time: shtëpinë, punën, familjen. Unë lutem (në rastin më të mirë), kjo është e mjaftueshme për mua, dhe çështjet globale nuk janë për mua", mendojnë dhe thonë Sot Shumica E Myslimanëve.

Atëherë biznesi i kujt është? Vëllai nga rruga tjetër? Imami i xhamisë? Sheikët që jetojnë mijëra kilometra larg?

Islami-biznesi i kujt është? Apo Islami është dërguar vetëm për një rreth të ngushtë njerëzish,dhe kjo nuk ju shqetëson?

Epo, nëse e thoni këtë, atëherë vërtet e dëshironi, Dhe Allahu do të sigurohet që Islami të mos ju shqetësojë vërtet, as në këtë botë, as edhe Në Akhirat. Islami dhe të interesuarit do të jenë në njërën anë, kurse ju në anën tjetër...

Dëshironi të jeni pronar i një zemre të vdekur? Ju do të jeni me këtë qëndrim ndaj Islamit...

Abdullah ibn Masud (Allahu qoftë i kënaqur me të) ka thënë: "a e dini kush është pronari i një zemre të vdekur?

Ai është ai për të cilin ata thonë: "i vdekuri nuk është ai që, pasi vdiq, pushoi, i vdekuri është ai që vdiq ndërsa ishte gjallë."

Ai u pyet: "Kush është ai?"

Ai u përgjigj: "Ai është ai që nuk i miraton të miratuarit dhe nuk i dënon të fajësuarit."Madarij as-salikin.

A ju pëlqen kjo perspektivë?

Sigurisht që nuk më pëlqen. Megjithatë, ata duan të shijojnë frytet e Islamit, por në të njëjtën kohë nuk bëjnë asgjë për Islamin.

Të gjithë e dinë që para se të presësh fruta nga një pemë, ajo duhet të mbillet, të kujdeset, të ushqehet dhe vetëm atëherë të presësh fruta.

Islami është edhe më shumë në nevojë për kujdes dhe kujdes, është një amanat për secilin prej nesh nga I Plotfuqishmi. Nuk ka asgjë më të çmuar në këtë botë se Islami.

Kujdesuni për amanetin tuaj dhe ia ktheni Pronarit të tij Në Ditën e Gjykimit...