Альхамдулиллях, как Ислам и хиджаб преображает девушку... / Alhamdulillah, how Islam and hijab transforms a girl... / Alhamdulillah, si Islami dhe hixhabi transformojnё njё vajzё...
Selma Bekteshi / Сельма Бектеши — албанская исполнительница нашидов, родилась 8 марта 1998 году, в городе Шкодер.
Selma Bekteshi is an Albanian nasheed performer, participating in the Tirana Festival, born in 1998, in the city of Shkoder.
By the way, the Islamic scholar Al-Albani was born in a poor family in Shkoder, north-west Albania.
Al Jazeera made a short report about her sister Selma Bekteshi, but unfortunately there are moments when she is without hijab. In the video "Assalamu alaika ya Rasulallah" Selma Bekteshi wears hijab which makes her a charming Muslim and many other videos on YouTube also use hijab, but hopefully in the future Selma Bekteshi will still stick to this rule: always wear hijab and never take it off again inshaAllah.
Selma Bekteshi, Tiran Festivali'ne katılan Arnavut bir neyzen. 1998 yılında Shkoder şehrinde doğdu.
Bu arada İslam alimi El-Albani, Arnavutluk'un kuzeybatısındaki İşkodra'da fakir bir ailede doğdu
Al Jazeera, kız kardeşi Selma Bekteshi hakkında kısa bir haber yaptı, ancak ne yazık ki başörtüsüz olduğu anlar var. "Assalamu alaika ya Rasulallah" videosunda Selma Bekteshi başörtüsü takıyor, bu da onu büyüleyici bir Müslüman yapıyor ve YouTube'daki diğer birçok videoda da başörtüsü kullanılıyor, ancak umarım gelecekte Selma Bekteshi bu kurala bağlı kalmaya devam eder: her zaman başörtüsü takın ve bir daha asla çıkarmayın inşaAllah.
Selma Bekteshi - interpretuese shqiptare e nasheeds, merr pjesë në festivalin në Tiranë, e datëlindjes 1998, në qytetin e Shkodrës.
Meqë ra fjala, dijetari islamik Al-Albani lindi në një familje të varfër në qytetin e Shkodrës në Shqipërinë veriperëndimore.
Al Jazeera ka filmuar një reportazh të shkurtër për motrën Selma Bekteshi, por fatkeqësisht ka momente kur ajo nuk është e veshur me hixhab. Në videon "Assalamu aleyka ya Resulallah" Selma Bekteshi mban hixhab, gjë që e bën atë një grua simpatike muslimane dhe shumë video të tjera në YouTube gjithashtu përdorin hixhabin, por shpresojmë se në të ardhmen Selma Bekteshi do t'i përmbahet këtij rregulli: gjithmonë vishni hixhab dhe kurrë. mos e hiq me inshaAllah.
Ее семья религиозная, и она выросла в условиях религии Аллаха, затем пошла в медресе и получила там базовое религиозное образование.
Сестра Сельма говорит: "Прошлый вечер прошел фантастически. Я Сельма Бектеши из Шкодера. Как певица, я начала петь на фестивалях в Шкодере, когда мне было 4 года. У меня было несколько небольших ролей для пения в районах Шкодера, затем я стала петь в столице Албании Тиране. Затем оттуда я пела на небольших концертах в Шкодере.
Я из религиозной семьи, меня воспитывали в духе исламской религии. В 6 классе я пошла в медресе в Шкодере (исламская религиозная школа), где получил образование. Образование в области религии илахи (Аллаха), нашид, который я спела, имел успех в Шкодере.
Гостивар — фантастический город, но он очень-очень красивый (шум-шум означает «очень-очень» — букур означает «красивый»). Публика приветствует меня и рада за меня (falimenderi означает «Спасибо»).
В 2014 году вышел албанский илахидже «Эселаму Алейке Я Ресулаллах», который имел огромный успех в Шкодре:
Я на пути к славе
Настанет твоя очередь, когда ты уйдешь
Я впервые увидела твой свет
Сердце начало любить тебя сильно
Много ли он слышал о тебе, Мухаммад?
Мир вам..., вот Посланник Аллаха...
Мир тебе, Хабиби, вот Набиюллах...
(Ассаляму алейке йа..., йа Расулаллах...)
(Ассаляму алейке Хабиби, Йа Набииюллах... Йа Расулаллах...)
Я ищу твои следы, и я ищу
Что со мной сделала сладкая смерть?
Кроме одного раза в раю с тобой
Только ты, Мухаммад
Ассаляму Алейкум здесь..., вот Посланник Аллаха.
Мир вам..., вот Посланник Аллаха...
Мир тебе, Хабиби, вот Набиюллах...
(Ассаляму алейке йа..., йа Расулаллах...)
(Ассаляму алейке Хабиби, Йа Набииюллах... Йа Расулаллах...)
О Тайба, твой ветерок так благословен
Действительно, это вернуло жизнь моему духу
Я оставил свое сердце любимому
Посылаем благословения Мухаммаду
О Тайба, твой ветерок так благословен
Действительно, это вернуло жизнь моему духу
Я оставил свое сердце любимому
Посылаем благословения Мухаммаду
(Ассаляму алейка йа..., йа Расулаллах...)
(Ассаляму алейке Хабиби, вот Набиюаллах...)
(Ассаляму алейка йа..., йа Расулаллах...)
(Ассаляму алейке Хабиби, Йа Набиюаллах... Йа Расулаллах...)
جبت اليأس منين قولى إيمانك فين كله بأمر الله و العسر بين يسرين جبت اليأس منين قولى إيمانك فين كله بأمر الله و العسر بين يسرين
صلى على النبى و تبسم دا النبى تبسم و تبسم دا النبى تبسم اللهم صلى عليه صلى على النبى و تبسم دا النبى تبسم و تبسم دا النبى تبسم اللهم صلى عليه
Откуда у тебя отчаяние? Скажи мне, где оно? Это все по велению Божиему, и невзгода между двумя вещами. Откуда у тебя отчаяние. Скажи мне, где оно?
Благословения Пророку, и этот Пророк улыбается. Он улыбается, и этот Пророк улыбается. Пусть Бог благословит его Пророка, и он улыбается, и этот Пророк улыбается.
16 сентября 2015 года Шпенд Лимани и Сельма Бектеши публикуют видеоклип «Аллах».
Я не могу аплодировать жестокости, я никогда не смогу любить угнетателя;
Я не могу поклясться, что буду наслаждаться прошлым...
Если бы кто-то напал на моих предков, я бы их даже задушила!
Критикует правителей и притеснителей. Поддерживает народы Палестины, Боснии и Косово. Вдохновляет девушек на ношение хиджаба. Её любит молодое поколение сестёр...
Моя ноша тяжела, а путь долог.
Я заблудился в неизвестности...
Если ты покинешь меня
Я утону в потопе...
Возьми меня за руку, Господи!
Поверни мое лицо к Тебе
Возьми меня за руку, Господи!
Не оставляй меня...
У меня нет терпения как у Аюба.
Я не Юсуф в колодце.
И все же у меня есть надежда.
Во имя Милосердного...
Я не могу ходить, я устаю.
Я жарюсь на кострах.
Если вы отпустите меня.
Я стану пеплом, я рассыплюсь...
Возьми меня за руку, Господи!
Поверни мое лицо к Тебе
Возьми меня за руку, Господи!
Не оставляй меня...