Алексей Гришин: Нужно совершенствовать систему
Главный советник Администрации Президента РФ Алексей Гришин (в центре)
Система рассмотрения литературы на предмет наличия в ней экстремизма далека от совершенства, считает главный советник Администрации Президента РФ Алексей Гришин. Одну из главных претензий он предъявил к качеству религиоведческой экспертизы, одобрив предложение прокуратуры по созданию специализированных лицензионных экспертных центров.
Многие эксперты давно отметили существенный перекос в системе запрета литературы, в результате которого федеральный список запрещенных книг более чем наполовину состоит из литературы по исламу. Причем несовершенство процедуры зачастую приводит к попыткам ее использования в качестве инструмента давления на отдельные религиозные сообщества.
"Процедура и вся система рассмотрения литературы на экстремизм требует совершенства. Качество государственной религиоведческой экспертизы, действительно представляет проблему", – подчеркнул Алексей Гришин, выступая сегодня на круглом столе о проблемах внесения религиозной литературы в федеральный список экстремистских материалов.
Алексей Гришин и председатель Казыятского управления мусульман Кузбасса Равшан Темуров ( Москва - март 2011 )
По его словам, решать проблему нужно, создавая сеть лицензированных экспертных центров, возможно при университетах или при академических учреждениях. С таким предложением ранее выступила российская прокуратура.
"Необходимо выработать единую методику, в которой мы не обойдемся без лингвистов, без психологов, ведь зомбирование существует, но, конечно же, нужны религиоведы и религиозные деятели", – сказал представитель президентской администрации.
Представитель Кремля также указал, что проблема усугубляется низким качеством переводов богословской литературы. "Неграмотность в подаче материала очевидна", – сказал он, отметив необходимость делать упор не на переводную литературу, а на труды российских авторов, учитывающие местные реалии.
А.Гришин в очередной раз заявил о важности аттестации людей, получивших образование заграницей российскими религиозными организациями. При этом, по его словам, не должно быть ограничений на получение иностранного образования, равно как и на чтение произведений зарубежных авторов.