Почему людей тянет к идолам и кумирам? / Why are people attracted to idols and idols? / Pse njerёzit tёrhiqen nga idhujt dhe idhujt?

Хвала Аллаху, Которого мы восхваляем и к Которому взываем о помощи и прощении. Мы ищем защиты у Аллаха от зла наших душ и дурных дел. Кого Аллах ведет по прямому пути, того никто не сможет ввести в заблуждение. А кого Он оставит, того никто не наставит на прямой путь. Мы свидетельствуем, что нет никого достойного поклонения, кроме Одного Аллаха, и свидетельствуем, что Мухаммад — раб Аллаха и Посланник Его. А затем:

Аллах в Коране часто повторяет, что те идолы, которым люди служат помимо Него, не приносят никому никакой реальной пользы. А если чьи-то мольбы, обращённые к идолам, и сбываются, то только по воле Всевышнего Аллаха — от самих идолов тут ничего не зависит.

Но вот вопрос: почему наш Творец время от времени исполняет просьбы этих идолопоклонников? Почему Он не сделает так, чтобы они не получали от своих кумиров даже воображаемой помощи? Ведь если бы культ идолов везде и всюду приносил Его рабам один только вред, никому бы и в голову не пришло обожествлять этих тагутов.

Ответ, как всегда, находим в Его священной Книге Коране: «Из тех, кого Мы сотворили, есть община, которая ведёт путём Истины и на её основе устанавливает справедливость. А тех, которые сочли ложью Наши знамения, Мы заманим так, что они даже не узнают (не поймут) этого. Я дам им отсрочку, ведь, поистине, хитрость Моя несокрушима». (Коран, 7:181-183).

Ибн Кясир пояснил: "Смысл этого — (в том), что Он раскроет для них врата удела и все способы (обретения) средств к жизни в этом мире — до тех пор, пока они не будут ослеплены тем (положением), в котором находятся, и уверены, что они стоят на чём-то (правильном), как сказал Всевышний: «Когда же они забыли то, о чём им напоминали, Мы распахнули перед ними врата ко всякой вещи. Когда же они возрадовались тому, что им даровано, Мы схватили их внезапно, и вот, они пришли в отчаяние! И были истреблены до последнего те люди, которые творили беззаконие. И хвала Аллаху, Господу миров!» (Коран, 6:44-45)" («Тафсиру-куръани-ль-'азым», 3/516).

Ат-Табари сказал: "Те, которые сочли ложью Наши доводы и знаки, отвергли их и не вспоминали о них — Мы помедлим (с наказанием) такого, (введя его) в соблазн, и разукрасим ему его скверные дела — до тех пор, пока он не подумает о себе, что он, считая ложью знамения Аллаха, является благодетелем, и до тех пор, пока не исполнится то, что было предписано ему за время отсрочки. А потом Он (Аллах) схватит такого за его дурные поступки и воздаст ему за них тем наказанием, которое Аллах приготовил для него.

Заманивание [«аль-истидра́дж»] в основе есть обольщение заманиваемого добротой того, кто манит — так, что он считает манящего благодетелем до тех пор, пока тот не втянет его в какую-то неприятность". («Тафсиру-т-Табари», 13/286-287).

Под «хитростью Аллаха» здесь надо понимать мудрость Его предопределения для грешников, когда Он до поры до времени позволяет им верить в то, во что они хотят. Благодаря этой мудрости люди вступают в контакты с «инопланетянами», видят и слышат наяву «призраки умерших людей», получают исполнение желаний, загаданных в новогоднюю ночь и т.д. и т.п. 

Аналогично Аллах обольщает и безбожников: вспомним, как победа во Второй мировой войне окрылила советских вождей и идеологов, внушив им уверенность в «скорой неминуемой гибели всех врагов социализма». Однако, как известно, цыплят по осени считают, а хорошо смеётся тот, кто смеётся последним.

О Аллах защити нас и сохрани нас на Таухиде. Аминь!

Why are people attracted to idols and idols?

Praise be to Allah, whom we praise and to Whom we cry for help and forgiveness. We seek protection from Allah from the evil of our souls and evil deeds. Whomever Allah guides on the right path, no one can mislead him. And whoever He leaves behind, no one will guide him on a straight path. We testify that there is no one worthy of worship except Allah Alone, and We testify that Muhammad is the servant of Allah and His Messenger. And then:

Allah often repeats in the Qur'an that those idols that people serve besides Him do not bring any real benefit to anyone. And if someone's prayers addressed to idols come true, it is only by the will of Allah Almighty — nothing depends on the idols themselves.

But here's the question: why does our Creator fulfill the requests of these idolaters from time to time? Why doesn't He make sure that they don't get even imaginary help from their idols? After all, if the cult of idols everywhere and everywhere brought only harm to His slaves, no one would have thought of deifying these Tagutes.

The answer, as always, is found in His holy Book, the Koran: "Of those whom We have created, there is a community that leads the way of Truth and establishes justice on its basis. And those who have rejected Our signs, We will lure them in such a way that they will not even know (understand) it. I will give them a reprieve, because, indeed, My cunning is indestructible." (Quran 7:181-183).

Ibn Kasir explained: "The meaning of this is (that) He will open for them the gates of the inheritance and all ways (to gain) the means of living in this world — as long as they are not blinded by the (position) in which they are, and are sure that they stand on somethingthat (correct), as the Almighty said: "When they forgot what they were reminded of, We opened the gates to all things in front of them. But when they rejoiced at what they had been given, We seized them suddenly, and lo, they became desperate! And those people who committed iniquity were exterminated to the last. And praise be to Allah, the Lord of the Worlds!" (Quran, 6:44-45)" ("Tafsir-kurani-l-'azim", 3/516).

Al-Tabari said: "Those who considered Our arguments and signs false, rejected them and did not remember them — We will delay (punishing) such a one, (leading him) into temptation, and We will decorate his bad deeds for him — until he thinks of himself that he, considering the signs of Allah to be false, he is a benefactor, and until what was prescribed to him during the delay is fulfilled. And then He (Allah) will seize such a person for his evil deeds and reward him for them with the punishment that Allah has prepared for him.

Luring [al-istidraj] is basically the seduction of the one who is lured by the kindness of the one who beckons — so that he considers the beckoning benefactor until he gets him into some kind of trouble." ("Tafsiru-t-Tabari", 13/286-287).

By "the cunning of Allah" here we must understand the wisdom of His predestination for sinners, when for the time being He allows them to believe in what they want. Thanks to this wisdom, people come into contact with "aliens", see and hear "ghosts of dead people" in reality, receive fulfillment of wishes made on New Year's Eve, etc., etc.

Similarly, Allah deceives the atheists: let us recall how the victory in the Second World War inspired Soviet leaders and ideologues, inspiring them with confidence in the "imminent imminent death of all enemies of socialism." However, as you know, chickens are counted in the fall, and the one who laughs last laughs well.

O Allah, protect us and keep us safe on Tawhid. Amen to that!

Pse njerёzit tёrhiqen nga idhujt dhe idhujt?

Falënderimi i qoftë Allahut, të cilin e lavdërojmë dhe Të Cilit i qajmë për ndihmë dhe falje. Ne kërkojmë mbrojtje Nga Allahu nga e keqja e shpirtrave tanë dhe veprat e këqija. Kushdo Që allahu udhëzon në rrugën e drejtë, askush nuk mund ta mashtrojë atë. Dhe kushdo që ai lë pas, askush nuk do ta drejtojë atë në një rrugë të drejtë. Dëshmojmë se nuk ka njeri të denjë për adhurim përveç Allahut Të Vetëm, dhe dëshmojmë se Muhamedi është shërbëtor i Allahut dhe I Të Dërguarit të tij. Dhe pastaj:

Allahu shpesh përsërit në Kuran se ata idhuj që njerëzit shërbejnë përveç tij nuk sjellin ndonjë përfitim të vërtetë për askënd. Dhe nëse lutjet e dikujt drejtuar idhujve realizohen, kjo është vetëm me vullnetin e Allahut Të Madhëruar — asgjë nuk varet nga vetë idhujt.

Por këtu është pyetja: pse Krijuesi ynë i përmbush kërkesat e këtyre idhujtarëve herë pas here? Pse ai nuk sigurohet Që Ata të mos marrin as ndihmë imagjinare nga idhujt e tyre? Në fund të fundit, nëse kulti i idhujve kudo dhe kudo do të sillte vetëm dëm për skllevërit e tij, askush nuk do të kishte menduar të hyjnizonte këto Tagute.

Përgjigja, si gjithmonë, është gjetur në e Tij të Librit të shenjtë, Kurani: "E atyre që Ne kemi krijuar, ka një komunitet që çon në mënyrë të Vërtetën dhe vendos drejtësinë mbi bazën e saj. Dhe ata që mohuan argumente Tona, Ne do të joshur ata në një mënyrë të tillë që ata nuk do e di edhe (kuptojnë) atë. Unë do të jap atyre një amnesti, sepse, me të vërtetë, O i shkathët është i pathyeshëm."(Kur'an 7:181-183).

Ibn Kasir shpjegoi: "kuptimi i kësaj është (se) ai do të hapë për ta portat e trashëgimisë dhe të gjitha mënyrat (për të fituar) mjetet e të jetuarit në këtë botë — për sa kohë Që Ata nuk verbohen nga (pozicioni) në të cilin janë, dhe janë të sigurt se ata qëndrojnë në diçka (të saktë), siç Tha I Plotfuqishmi: "Kur harruan atë që u kujtuan, ne hapëm portat për të gjitha gjërat para tyre. Por Kur ata u gëzuan për atë që u ishte dhënë, ne i kapëm papritmas, dhe ja, ata u dëshpëruan! Dhe ata njerëz që kryen paudhësi u shfarosën deri në fund. Dhe falënderimi i qoftë Allahut, Zotit të Botëve!"(Kur'an, 6: 44-45)" ("Tafsir-kurani-l-'azim", 3/516).

Al-Tabari tha: "Ata Që i konsideruan argumentet Dhe shenjat tona të rreme, i refuzuan ato dhe Nuk i kujtuan — ne do ta vonojmë (ndëshkojmë) një të tillë, (duke e çuar) në tundim dhe ne do t'i zbukurojmë veprat e tij të këqija për të — derisa ai të mendojë për veten e tij se ai, duke i konsideruar shenjat e Allahut të rreme, ai është bamirës dhe derisa të përmbushet ajo që Dhe Pastaj Ai (Allahu) do ta kapë një person të tillë për veprat e tij të këqija dhe do ta shpërblejë atë për ta me dënimin që Allahu ka përgatitur për të.

Joshja [el-istidraj] është në thelb joshja e atij që joshet nga mirësia e atij që bën thirrje — në mënyrë që ai ta konsiderojë mirëbërësin që bën shenjë derisa ta fusë në një lloj telashe."("Tafsiru-t-Tabari", 13/286-287).

Me" dinakërinë e Allahut " këtu duhet të kuptojmë urtësinë e paracaktimit të tij për mëkatarët, kur për momentin ai i lejon ata të besojnë në atë që duan. Falë kësaj mençurie, njerëzit vijnë në kontakt me "alienët", shohin dhe dëgjojnë "fantazmat e njerëzve të vdekur" në realitet, marrin përmbushjen e dëshirave të bëra Në Prag të vitit të ri, etj., etj.

Në mënyrë të ngjashme, Allahu i mashtron ateistët: le të kujtojmë se si fitorja në Luftën e dytë botërore frymëzoi udhëheqësit Dhe ideologët Sovjetikë, duke i frymëzuar ata me besim në "vdekjen e afërt të afërt të të gjithë armiqve të socializmit."Sidoqoftë, siç e dini, pulat numërohen në vjeshtë, dhe ai që qesh i fundit qesh mirë.

O Allah, na mbro dhe na ruaj të sigurt Në Tauhid. Amen për këtë!