Никакие напоминания больше не проникают в сердце, никакие увещевания не достигают души...
No reminders penetrate the heart anymore, no exhortations reach the soul... / Asnjë kujtesë nuk depërton më në zemër, asnjë këshillë nuk arrin në shpirt...
Хвала Аллаху, Которого мы восхваляем и к Которому взываем о помощи и прощении. Мы ищем защиты у Аллаха от зла наших душ и дурных дел. Кого Аллах ведет по прямому пути, того никто не сможет ввести в заблуждение. А кого Он оставит, того никто не наставит на прямой путь. Мы свидетельствуем, что нет никого достойного поклонения, кроме Одного Аллаха, и свидетельствуем, что Мухаммад — раб Аллаха и Посланник Его. А затем:
Этот мир похож на прогнивший узкий мостик над бушующей рекой. Глуп тот, кто идёт по этому мостику, словно по бульвару, и не смотрит себе под ноги. Рано или поздно такой упадет и сломает себе шею.
Умный же с осторожностью передвигается по мостику, смотрит себе под ноги, и тщательно выбирает место, куда можно поставить ногу. Пусть медленно, но зато успешно двигается он вперёд и иншаАллах однажды, окажется на другой стороне реки в целости и сохранности.
Будьте осторожны и осмотрительны при переходе по мостику, ваша задача заключается в том, чтобы перейти мостик, а не остаться на нём и тем более не упасть с него в пропасть...
На краю Пропасти: последние Мгновения, определяющие Вечность
Сказал Ибн Къаййим: Если вы посмотрите на многих, кто уходит из жизни, то увидите, что им закрыт путь к благой кончине — это наказание за их грехи. Да упасёт Аллах нас от этого.
Хафиз Абу Мухаммад Абдуль Хакк ибн Абдуррахман аль-Ишбили, сказал: "Знайте, что у плохой кончины, да защитит нас Аллах от неё, есть свои причины, свои пути и двери. Самые ужасные из них — это безудержная привязанность к мирскому, отворачивание от вечной жизни, дерзкая смелость в ослушании Всевышнего.
Часто бывает, что человек настолько увлекается каким-то грехом, какой-то страстью, что они захватывают его сердце, затмевают разум, гасит свет души и окутают его тьмой. И тогда никакие напоминания больше не проникают в его сердце, никакие увещевания не достигают его души.
И вот, может настать момент смерти, когда такой человек услышит зов Истины, но не поймёт его значения, не осознает, что это зов к спасению, даже если этот зов будет повторяться снова и снова!
Как ужасно осознать, что душа, погружённая в грехи, может оказаться неспособной найти путь к спасению в самый важный момент своей жизни.
Не дайте мирскому затмить для вас вечное, не позволяйте грехам заглушить свет в вашем сердце.
Пусть Аллах убережёт нас всех от этой страшной участи и дарует нам благую кончину, когда наши души будут готовы к встрече с Ним."
О Аллах, Хранитель наших Сердец и Душ, не позволь нам заблудиться в соблазнах этого мира. Укрепи нас в вере, защити наши сердца от тьмы грехов и привязанностей.
Даруй нам мудрость не отвернуться от Твоего пути и силы отказаться от всего, что уводит нас от Тебя.
О Аллах, позволь нам услышать Твой зов в миг, когда наша душа будет покидать этот мир, и даруй нам добрую кончину, когда наши сердца будут чисты и готовы к встрече с Тобой. Амин!
No reminders penetrate the heart anymore, no exhortations reach the soul...
Praise be to Allah, whom we praise and to Whom we cry for help and forgiveness. We seek protection from Allah from the evil of our souls and evil deeds. Whomever Allah guides on the right path, no one can mislead him. And whoever He leaves behind, no one will guide him on a straight path. We testify that there is no one worthy of worship except Allah Alone, and We testify that Muhammad is the servant of Allah and His Messenger. And then:
This world is like a rotten narrow bridge over a raging river. Stupid is the one who walks along this bridge, as if on a boulevard, and does not look at his feet. Sooner or later, such a person will fall and break his neck.
The smart one moves cautiously along the bridge, looks at his feet, and carefully chooses a place where he can put his foot. Let him move forward slowly, but successfully, and InshaAllah will one day be on the other side of the river in one piece.
Be careful and circumspect when crossing the bridge, your task is to cross the bridge, not to stay on it and even more so not to fall off it into the abyss ...
On the edge of the Abyss: the last Moments that define Eternity
Ibn Qayyim said: If you look at many who pass away, you will see that the path to a good end is closed to them — this is the punishment for their sins. May Allah save us from this.
Hafiz Abu Muhammad Abdul Haqq ibn Abdurrahman al-Ishbili, said: "Know that a bad end, may Allah protect us from it, has its own reasons, its own ways and doors. The most terrible of them are unrestrained attachment to the mundane, turning away from eternal life, audacious courage in disobeying the Almighty.
It often happens that a person is so carried away by some sin, some passion, that they capture his heart, overshadow his mind, extinguish the light of the soul and envelop him in darkness. And then no more reminders penetrate his heart, no more exhortations reach his soul.
And so, the moment of death may come when such a person hears the call of Truth, but does not understand its meaning, does not realize that this is a call to salvation, even if this call is repeated over and over again!
How terrible it is to realize that a soul immersed in sins may be unable to find a way to salvation at the most important moment of its life.
Don't let the mundane overshadow the eternal for you, don't let sins drown out the light in your heart.
May Allah save us all from this terrible fate and grant us a good end when our souls are ready to meet Him."
O Allah, Guardian of our Hearts and Souls, do not let us get lost in the temptations of this world. Strengthen us in faith, protect our hearts from the darkness of sins and attachments.
Grant us the wisdom not to turn away from Your path and the strength to give up everything that takes us away from You.
O Allah, let us hear Your call at the moment when our soul leaves this world, and grant us a good end when our hearts are pure and ready to meet You. Amin!
Asnjë kujtesë nuk depërton më në zemër, asnjë këshillë nuk arrin në shpirt...
Falënderimi i qoftë Allahut, të cilin e lavdërojmë dhe Të Cilit i qajmë për ndihmë dhe falje. Ne kërkojmë mbrojtje Nga Allahu nga e keqja e shpirtrave tanë dhe veprat e këqija. Kushdo Që allahu udhëzon në rrugën e drejtë, askush nuk mund ta mashtrojë atë. Dhe kushdo që ai lë pas, askush nuk do ta drejtojë atë në një rrugë të drejtë. Dëshmojmë se nuk ka njeri të denjë për adhurim përveç Allahut Të Vetëm, dhe dëshmojmë se Muhamedi është shërbëtor i Allahut dhe I Të Dërguarit të tij. Dhe pastaj:
Kjo botë është si një urë e ngushtë e kalbur mbi një lumë të tërbuar. Budalla është ai që ecën përgjatë kësaj ure, sikur në një bulevard, dhe nuk shikon këmbët e tij. Herët a vonë, një person i tillë do të bjerë dhe do të thyejë qafën.
I zgjuari lëviz me kujdes përgjatë urës, shikon këmbët dhe zgjedh me kujdes një vend ku mund të vendosë këmbën. Le të ecë përpara ngadalë, por me sukses, dhe InshaAllah një ditë do të jetë në anën tjetër të lumit në një copë.
Jini të kujdesshëm dhe të kujdesshëm kur kaloni urën, detyra juaj është të kaloni urën, të mos qëndroni mbi të dhe aq më tepër të mos bini prej saj në humnerë ...
Në buzë Të Humnerës: Momentet e fundit Që përcaktojnë Përjetësinë
Ibn Kajim ka thënë: nëse shikoni shumë që ndërrojnë jetë, do të shihni se rruga drejt një fundi të mirë është e mbyllur për ta — ky është ndëshkimi për mëkatet e tyre. Allahu na ruajt nga kjo.
Hafiz Ebu Muhamed Abdul Haqq ibn Abdurrahman el-Ishbili, ka thënë: "Dije se një fund i keq, Allahu na mbrojtë prej tij, ka arsyet e veta, rrugët dhe dyert e veta. Më të tmerrshmet prej tyre janë lidhja e pakufizuar me të rëndomtën, largimi nga jeta e përjetshme, guximi i guximshëm në mosbindjen ndaj Të Plotfuqishmit.
Ndodh shpesh që një person të rrëmbehet aq shumë nga ndonjë mëkat, ndonjë pasion, sa të kapë zemrën e tij, të errësojë mendjen e tij, të shuajë dritën e shpirtit dhe ta mbështjellë atë në errësirë. Dhe pastaj nuk ka më kujtime që depërtojnë në zemrën e tij, nuk ka më nxitje që arrijnë në shpirtin e tij.
Dhe kështu, momenti i vdekjes mund të vijë kur një person i tillë dëgjon thirrjen e së Vërtetës, por nuk e kupton kuptimin e saj, nuk e kupton se kjo është një thirrje për shpëtim, edhe nëse kjo thirrje përsëritet pa pushim!
Sa e tmerrshme është të kuptosh se një shpirt i zhytur në mëkate mund të mos jetë në gjendje të gjejë një mënyrë shpëtimi në momentin më të rëndësishëm të jetës së tij.
Mos lejoni që e rëndomta të errësojë të përjetshmen për ju, mos lejoni që mëkatet të mbysin dritën në zemrën tuaj.
Allahu na ruajt të gjithëve nga ky fat i tmerrshëm dhe na jep një fund të mirë kur shpirtrat tanë janë gati ta takojnë atë."
O Allah, Ruajtës I Zemrave dhe Shpirtrave tanë, mos lejo të humbasim në tundimet e kësaj bote. Na forconi në besim, mbroni zemrat tona nga errësira e mëkateve dhe lidhjeve.
Na jep mençurinë për të mos u larguar nga rruga Jote dhe forcën për të hequr dorë nga gjithçka që na largon nga ti.
O Allah, le ta dëgjojmë thirrjen Tuaj në momentin kur shpirti ynë largohet nga kjo botë dhe të na japë një fund të mirë kur zemrat tona janë të pastra dhe të gatshme për t'ju takuar. Amin!