Берегитесь таких людей, у них может быть красивая оболочка, но нутро у них гнилое...

Beware of such people, they may have a beautiful shell, but their insides are rotten... / Bu tür insanlara dikkat edin, güzel bir kabukları olabilir, ancak içleri çürümüştür... / Kujdes nga njerëz të tillë, ata mund të kenë një guaskë të bukur, por të brendshmet e tyre janë të kalbura...

Хвала Аллаху, Которого мы восхваляем и к Которому взываем о помощи и прощении. Мы ищем защиты у Аллаха от зла наших душ и дурных дел. Кого Аллах ведет по прямому пути, того никто не сможет ввести в заблуждение. А кого Он оставит, того никто не наставит на прямой путь. Мы свидетельствуем, что нет никого достойного поклонения, кроме Одного Аллаха, и свидетельствуем, что Мухаммад — раб Аллаха и Посланник Его. А затем:

В каждом обществе есть такие люди, общение с которыми не приносит никакой пользы. Эти люди похожи на гнилой фрукт, гниль от них распространяется повсюду и заражает всех вокруг. У этих "гнилых" людей постоянно пораженческие мысли, постоянно пессимизм, они постоянно о ком либо сплетничают. Успехи мусульман их печалят, а неудачи радуют и они злорадно ухмыляются, мол, я же говорил. Помощи и поддержки от них не дождешься, только если это не будет выгодно им самим. Берегитесь таких людей, у них может быть красивая оболочка, но нутро у них гнилое.

Длительное общение с такими людьми может привести к тому, что "гниль" перекинется на ваше сердце, и сами того не заметив, вы будет повторять и распространять их слова и пораженческий настрой... Как сказал посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «Человек исповедует ту же религию, что и его близкий друг. Так пусть же посмотрит каждый из вас, кто является вашим близким другом!» Абу Дауд 4833, ат-Тирмизи 2378.

Здесь поднимается важная тема влияния окружения на личность и мировосприятие человека. Давайте разберем основные идеи более подробно:

Влияние окружения: Вы правильно подметили, что общение с негативными людьми может оказывать разрушительное влияние на наше мышление и эмоциональное состояние. Такие люди, как вы описали, могут быть источником пессимизма и недовольства, что в свою очередь может привести к тому, что мы начинаем воспринимать мир через их призму.

Пессимизм и сплетни: Пораженческие мысли и сплетни — это не только проявление негативного отношения к жизни, но и способ манипуляции окружающими. Люди, которые постоянно обсуждают неудачи других, могут пытаться поднять свою самооценку за счет унижения других. Это создает токсичную атмосферу, в которой трудно развиваться и расти.

Забота о своем внутреннем состоянии: Длительное общение с такими людьми может привести к тому, что их негативные установки начнут влиять на наше собственное восприятие. Мы можем начать замечать, что сами начинаем думать и говорить так же, как они, что может привести к ухудшению нашего эмоционального состояния и отношения к жизни.

Друзья и их влияние: Цитата из хадиса подчеркивает важность выбора друзей и близких людей. Друзья оказывают значительное влияние на наши убеждения, ценности и поведение. Если мы окружены людьми, которые поддерживают позитивный настрой и стремление к развитию, это будет способствовать нашему собственному росту.

Предостережение: Мысль о том, что "гниль" может перекинуться на наше сердце, служит предостережением. Это напоминание о том, что важно быть внимательными к тому, с кем мы проводим время, и как это влияет на нас. Лучше окружать себя людьми, которые вдохновляют, поддерживают и помогают расти.

В этих строках подчеркивает важность осознанного выбора окружения и влияние, которое оно оказывает на наше внутреннее состояние и мировосприятие. Это важный аспект личностного роста и духовного развития...

Да поможет нам Аллах быть с достойными людьми и просим Его отдалить от нас никчёмных и бесполезных людишек. Аминь!

Beware of such people, they may have a beautiful shell, but their insides are rotten...

Praise be to Allah, whom we praise and to Whom we cry for help and forgiveness. We seek protection from Allah from the evil of our souls and evil deeds. Whomever Allah guides on the right path, no one can mislead him. And whoever He leaves behind, no one will guide him on a straight path. We testify that there is no one worthy of worship except Allah Alone, and We testify that Muhammad is the servant of Allah and His Messenger. And then:

In every society, there are people with whom communication does not bring any benefit. These people are like rotten fruit, the rot from them spreads everywhere and infects everyone around. These "rotten" people have constantly defeatist thoughts, constantly pessimism, they are constantly gossiping about someone. The successes of Muslims make them sad, but failures make them happy and they grin maliciously, they say, I told you so. You will not get help and support from them, only if it does not benefit them. Beware of such people, they may have a beautiful shell, but their insides are rotten.

Prolonged communication with such people can lead to the fact that the "rot" will spread to your heart, and without noticing it, you will repeat and spread their words and defeatist attitude... As the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "A person professes the same religion as his close friend. So let each of you who is your close friend look!" Abu Dawud 4833, at-Tirmizi 2378.

Here the important topic of the influence of the environment on the personality and worldview of a person is raised. Let's look at the main ideas in more detail:

The influence of the environment: You correctly noticed that communicating with negative people can have a devastating effect on our thinking and emotional state. People like you have described can be a source of pessimism and discontent, which in turn can lead to the fact that we begin to perceive the world through their prism.

Pessimism and gossip: Defeatist thoughts and gossip are not only a manifestation of a negative attitude towards life, but also a way of manipulating others. People who constantly discuss the failures of others may try to raise their self-esteem by humiliating others. This creates a toxic atmosphere in which it is difficult to develop and grow.

Taking care of your inner state: Prolonged communication with such people can lead to the fact that their negative attitudes will begin to influence our own perception. We may begin to notice that we ourselves begin to think and speak the same way as they do, which can lead to a deterioration in our emotional state and attitude to life.

Friends and their influence: A quote from a hadith emphasizes the importance of choosing friends and loved ones. Friends have a significant impact on our beliefs, values, and behavior. If we are surrounded by people who maintain a positive attitude and desire for development, this will contribute to our own growth.

Warning: The idea that "rot" can spread to our heart serves as a warning. It's a reminder that it's important to be attentive to who we spend time with and how it affects us. It is better to surround yourself with people who inspire, support and help you grow.

In these lines, he emphasizes the importance of conscious choice of the environment and the impact it has on our inner state and worldview. This is an important aspect of personal growth and spiritual development...

May Allah help us to be with decent people and ask Him to distance worthless and useless people from us. Amen to that!

Bu tür insanlara dikkat edin, güzel bir kabukları olabilir, ancak içleri çürümüştür...

Hamd, hamd ettiğimiz, yardım ve bağışlanma için dua ettiğimiz Allah'a mahsustur. Canlarımızın ve kötülüklerimizin kötülüklerinden Allah'a karşı korunmak istiyoruz. Allah kimi hidayete erdirirse onu saptıracak kimse yoktur. Kimi bırakırsa onu kimse doğru yola eriştiremez. Tek başına Allah'tan başka ibadete layık kimsenin olmadığına şahitlik ediyoruz ve Muhammed'in Allah'ın kulu ve Resulü olduğuna şahitlik ediyoruz. Ve sonra:

Her toplumda, iletişim kurmanın hiçbir faydası olmayan böyle insanlar vardır. Bu insanlar çürümüş bir meyveye benziyor, onlardan kaynaklanan çürüme her yere yayılıyor ve etrafındaki herkesi enfekte ediyor. Bu "çürümüş" insanların sürekli yenilgi düşünceleri, sürekli karamsarlıkları var, sürekli kimseyle ilgili dedikodular yapıyorlar. Müslümanların başarıları onları üzüyor, başarısızlıkları onları memnun ediyor ve sevinçle sırıtıyorlar, derler, dedim ki. Ancak bu kendileri için faydalı olmadıkça onlardan yardım ve destek bekleyemezsiniz. Bu tür insanlara dikkat edin, güzel bir kabukları olabilir, ancak içleri çürümüştür.

Bu tür insanlarla uzun süreli iletişim, "çürümenin" kalbinize yayılmasına neden olabilir ve bunu fark etmeden, onların sözlerini ve yenilgi tutumlarını tekrarlayacak ve yayacaksınız... Resulullah (Sallallahu aleyhi ve sellem) 'in dediği gibi, «İnsan, yakın arkadaşıyla aynı dine sahiptir. Öyleyse yakın dostunuz olan her biriniz bir baksın!" Ebu Davud 4833, Tirmizi 2378.

Burada çevrenin bir kişinin kişiliği ve dünya görüşü üzerindeki etkisinin önemli bir konusu gündeme geliyor. Ana fikirleri daha ayrıntılı olarak analiz edelim:

Çevrenin etkisi: Olumsuz insanlarla iletişim kurmanın düşüncemiz ve duygusal durumumuz üzerinde yıkıcı bir etkiye sahip olabileceğini doğru bir şekilde fark ettiniz. Tanımladığınız gibi insanlar karamsarlık ve hoşnutsuzluk kaynağı olabilir ve bu da dünyayı onların merceğinden algılamaya başlamamıza neden olabilir.

Karamsarlık ve dedikodu: Yenilgiye uğramış düşünceler ve dedikodular sadece hayata karşı olumsuz bir tutumun tezahürü değil, aynı zamanda başkalarını manipüle etmenin bir yoludur. Sürekli olarak başkalarının başarısızlıklarını tartışan insanlar, başkalarını aşağılayarak özgüvenlerini yükseltmeye çalışabilirler. Bu, gelişmesinin ve büyümesinin zor olduğu zehirli bir atmosfer yaratır.

İçsel durumumuza özen göstermek: Bu tür insanlarla uzun süreli iletişim, onların olumsuz tutumlarının kendi algılarımızı etkilemeye başlamasına neden olabilir. Kendimiz de onlar gibi düşünmeye ve konuşmaya başladığımızı fark etmeye başlayabiliriz, bu da duygusal durumumuzun ve hayata karşı tutumumuzun bozulmasına neden olabilir.

Arkadaşlar ve Etkileri: Hadis alıntısı, arkadaş ve sevdiklerini seçmenin önemini vurgulamaktadır. Arkadaşların inançlarımız, değerlerimiz ve davranışlarımız üzerinde önemli bir etkisi vardır. Çevremiz olumlu bir tutumu ve gelişme arzusunu sürdüren insanlarla çevriliysek, bu kendi büyümemize katkıda bulunacaktır.

Uyarı: "Çürümenin" kalbimize yayılabileceği fikri bir uyarı görevi görür. Bu, kiminle vakit geçirdiğimize ve bunun bizi nasıl etkilediğine dikkat etmenin önemli olduğunu hatırlatır. Kendinizi ilham veren, destekleyen ve büyümeye yardımcı olan insanlarla çevrelemek daha iyidir.

Bu satırlarda bilinçli çevre seçiminin önemini ve bunun iç durumumuz ve dünya görüşümüz üzerindeki etkisini vurgulamaktadır. Bu, kişisel gelişimin ve ruhsal gelişimin önemli bir yönüdür...

Allah, değerli insanlarla birlikte olmamıza yardım etsin ve Ondan değersiz ve değersiz insanları bizden uzaklaştırmasını rica edelim. Amen!

Kujdes nga njerëz të tillë, ata mund të kenë një guaskë të bukur, por të brendshmet e tyre janë të kalbura...

Falënderimi i qoftë Allahut, të cilin e lavdërojmë dhe Të Cilit i qajmë për ndihmë dhe falje. Ne kërkojmë mbrojtje Nga Allahu nga e keqja e shpirtrave tanë dhe veprat e këqija. Kushdo Që allahu udhëzon në rrugën e drejtë, askush nuk mund ta mashtrojë atë. Dhe kushdo që ai lë pas, askush nuk do ta drejtojë atë në një rrugë të drejtë. Dëshmojmë se nuk ka njeri të denjë për adhurim përveç Allahut Të Vetëm, dhe dëshmojmë se Muhamedi është shërbëtor i Allahut dhe I Të Dërguarit të tij. Dhe pastaj:

Në çdo shoqëri, ka njerëz me të cilët komunikimi nuk sjell ndonjë përfitim. Këta njerëz janë si fruta të kalbura, kalbja prej tyre përhapet kudo dhe infekton të gjithë përreth. Këta njerëz" të kalbur " kanë mendime vazhdimisht disfatiste, vazhdimisht pesimizëm, ata vazhdimisht bëjnë thashetheme për dikë. Sukseset E Muslimanëve i trishtojnë, por dështimet i bëjnë të lumtur dhe ata buzëqeshin me qëllim të keq, thonë ata, unë ju thashë kështu. Ju nuk do të merrni ndihmë dhe mbështetje prej tyre, vetëm nëse nuk u sjell dobi. Kujdes nga njerëz të tillë, ata mund të kenë një guaskë të bukur, por të brendshmet e tyre janë të kalbura.

Komunikimi i zgjatur me njerëz të tillë mund të çojë në faktin se "kalbja" do të përhapet në zemrën tuaj, dhe pa e vërejtur atë, ju do të përsërisni dhe përhapni fjalët dhe qëndrimin e tyre disfatist... Ndërsa I Dërguari i Allahut (paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të) tha: "një person pretendon të njëjtën fe si shoku i tij i ngushtë. Pra, le të duket secili prej jush që është shoku juaj i ngushtë!"Ebu Davudi 4833, at-Tirmizi 2378.

Këtu ngrihet tema e rëndësishme e ndikimit të mjedisit në personalitetin dhe botëkuptimin e një personi. Le të shohim idetë kryesore në më shumë detaje:

Ndikimi i mjedisit: ju keni vërejtur saktë se komunikimi me njerëzit negativë mund të ketë një efekt shkatërrues në të menduarit dhe gjendjen tonë emocionale. Njerëzit si ju kanë përshkruar mund të jenë një burim pesimizmi dhe pakënaqësie, gjë që nga ana tjetër mund të çojë në faktin se ne fillojmë ta perceptojmë botën përmes prizmit të tyre.

Pesimizmi dhe thashethemet: mendimet Dhe thashethemet Disfatiste nuk janë vetëm një manifestim i një qëndrimi negativ ndaj jetës, por edhe një mënyrë për të manipuluar të tjerët. Njerëzit që diskutojnë vazhdimisht dështimet e të tjerëve mund të përpiqen të rrisin vetëvlerësimin e tyre duke poshtëruar të tjerët. Kjo krijon një atmosferë toksike në të cilën është e vështirë të zhvillohet dhe rritet.

Kujdesi për gjendjen tuaj të brendshme: komunikimi i Zgjatur me njerëz të tillë mund të çojë në faktin se qëndrimet e tyre negative do të fillojnë të ndikojnë në perceptimin tonë. Ne mund të fillojmë të vërejmë se ne vetë fillojmë të mendojmë dhe të flasim në të njëjtën mënyrë si ata, gjë që mund të çojë në një përkeqësim të gjendjes sonë emocionale dhe qëndrimit ndaj jetës.

Miqtë dhe ndikimi i tyre: një citim nga një hadith thekson rëndësinë e zgjedhjes së miqve dhe të dashurve. Miqtë kanë një ndikim të rëndësishëm në besimet, vlerat dhe sjelljen tonë. Nëse jemi të rrethuar nga njerëz që mbajnë një qëndrim pozitiv dhe dëshirë për zhvillim, kjo do të kontribuojë në rritjen tonë.

Paralajmërim: ideja që "kalbja" mund të përhapet në zemrën tonë shërben si paralajmërim. Ashtë një kujtesë se është e rëndësishme të jemi të vëmendshëm se me kë kalojmë kohë dhe si ndikon tek ne. Bettershtë më mirë të rrethoheni me njerëz që ju frymëzojnë, mbështesin dhe ndihmojnë të rriteni.

Në këto rreshta, ai thekson rëndësinë e zgjedhjes së vetëdijshme të mjedisit dhe ndikimin që ai ka në gjendjen tonë të brendshme dhe botëkuptimin. Ky është një aspekt i rëndësishëm i rritjes personale dhe zhvillimit shpirtëror...

Allahu na ndihmoftë që të jemi me njerëz të mirë dhe t'i kërkojmë atij që të distancojë njerëz të pavlerë dhe të padobishëm nga ne. Amen për këtë!